• 41阅读
  • 0回复

追忆小林多喜二——纪念他逝世二十五周年 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1958-02-20
第4版()
专栏:

追忆小林多喜二
——纪念他逝世二十五周年 楼适夷
二十五年前的今天,1933年2月20日刚过中午的时候,在日本东京赤坂巨的一条静僻的胡同里,小林多喜二和另一位日本的青年诗人今村恒夫,正为共青团的工作进行街头联系,突然被一群预先隐蔽在附近的特务包围起来了,经过剧烈的格斗之后,终于被逮住送到筑地的警察局。在警察局的刑讯室里,小林多喜二知道再也没法脱逃了,便昂然地回过头去对同时被捕的今村说:“现在,没有别的办法了,大家坚强地顶住吧。”特务们在严寒中脱光了他的衣服,用拳打,用脚踢,用绳子把他捆起来吊到屋梁上。他用沉默对待敌人的残酷的刑讯,经历了先后三小时的惨无人性的折磨,最后被送到拘留所里,从他的肛门和尿道口流出了大量的血来。他对身边的难友说:“请把我的情况告诉我的母亲。”就在这天晚上的七时左右,他死了,在日本法西斯统治的白色恐怖中,英雄般地牺牲了。
小林多喜二是日本最优秀的无产阶级作家,是日本人民的优秀的儿子,同时,他也是中国人民革命运动中,中国革命文学运动中的亲密的朋友。1930年4月,当他的一部最著名的小说“蟹工船”第一次被译成中文的时候,他给中译本写的序文中说:
“中国无产阶级的英雄般的奋起,对亲邻的日本无产阶级,是多么巨大的鼓舞的力量呀。——现在,我的“蟹工船”以××同志的可敬的努力,能够被英勇的中国无产阶级阅读,实使我感到异常的兴奋。在这个作品中所写的事实,也许对中国的无产阶级是比较陌生的,但是蟹工船的极其悲惨的原始式的剥削和囚犯似的劳动,难道不能和在各帝国主义的铁链下,被动物一般强制劳动的中国无产阶级的生活,联系起来看么?是的,这是可以联系起来的!那末,我相信:我这个粗浅的作品,虽然非常粗浅,也一定可以成为一种力量!……”
是的,正如国际间许多优秀的革命文学作品,对我们长期艰苦的人民革命斗争给了很大的力量一样,我们不能忘记日本革命文学运动的朋友们,特别是像小林多喜二那样卓越的作家所给我们的力量!
当小林多喜二牺牲的消息,在日本和国际进步的革命的知识分子和广大劳动人民之间激起巨大的愤怒的时候,鲁迅先生曾经代表中国的左翼作家和劳动人民写去一个唁电:
“日本和中国的人民是兄弟,资产阶级用人民的血在我们之间划了界线,而且现在还在划着。但是无产阶级和它的先驱者却用血来洗去这种界线。小林多喜二同志的死就是最好的证据。我们知道,我们不会忘记,我们将坚决地踏着小林同志的血路,携手前进。”
中国和日本的人民,是忠实地履行了鲁迅先生的誓言而共同携手前进的,即使是在抗日战争的最残酷的岁月里,当日本帝国主义的军队漫山遍野地焚掠中国的土地,中国人民对侵占的敌人喋血苦战的时候,由于像小林多喜二这样先烈的血所洗去的界线,两国人民的心也始终是互相交通的。
二十五年在人类历史中只是短短的一刹那,而时代的跃进可是多么巨大呀。侵略中国和虐杀小林多喜二的日本帝国主义已经彻底崩溃了,而小林多喜二则深深地留在日本广大劳动人民的心里。这又是一个很好的证据,反动势力无论多么强大最后必然被消灭,而与人民血肉相结合的英雄们的努力,则是永远不朽的。小林的英雄的血流在日本人民的血管里,使他们感到无限的振奋,在争取民主、独立,保卫和平,反对美国军事基地,反对氢武器和原子武器,以及在争取与中国建立邦交的斗争中,发挥了巨大的勇气和力量。曾经使小林多喜二异常兴奋的英雄的中国人民,在获得民主革命的辉煌胜利,向社会主义大步跃进的今天,也不能不更深刻地追忆二十五年前为反对日本帝国主义侵略中国、争取日本人民革命的胜利而英勇牺牲的小林多喜二同志,他的血也同样流在我们的血管里,燃烧着我们的心,他所献身的日本人民的事业将得到胜利,他所遗留下来的作品——日本革命文学的经典著作,也将永远教育我们。这位天才的革命作家,远在三十年代已经在自己的作品中,指出了知识分子的锻炼和改造的道路(“1928年3月15日”),指出了从原始自发斗争到党所领导的集体组织斗争的道路(“蟹工船”),以及个人的生活应该同时是阶级的生活(“党生活者”)。——这些主题对于今天的我们,也是亲切而现实的。(附图片)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个