中日艺术家心心相联 我文艺界同松山芭蕾舞团一次动人的联欢 [复制链接]

第4版()
专栏：

中日艺术家心心相联
我文艺界同松山芭蕾舞团一次动人的联欢
据新华社21日讯　中国文艺界同日本松山芭蕾舞团今天下午在北京举行了一次盛大的联欢会。中日两国艺术家的真诚友谊和不断加强两国文化交流的热望，在这个二百多人的联欢会上强烈地表现了出来。
联欢会从下午一时半一直进行到下午六时。虽然日本艺术家们今晚七时还要演出，但他们仍然久久地不愿离开会场。中国人民对外文化协会副会长阳翰笙和日本松山芭蕾舞团团长清水正夫，激动地在联欢会结束时连续三次互相致词答谢。阳翰笙说，中日两国人民的友谊和两国的文化交流是任何力量也阻挡不住的。清水正夫热情地把今天的联欢会形容为两国艺术家心与心的交流，他表示要更好地用他们的艺术来巩固和发展这种和平的友谊。
田汉、夏衍、吕骥、戴爱莲等人在会上的讲话，都对日本松山芭蕾舞团在北京的成功演出给予了很高的评价，热烈赞扬了日本艺术家在困难的条件下为发展人民艺术所作的努力，认为他们的精神很值得中国文艺界学习。
两国“白毛女”演员的会师，是今天充满无限友谊的联欢会的一个最大特色。在芭蕾舞剧“白毛女”中分别扮演喜儿、大春、黄世仁、杨白劳的松山树子、石田种生、小森安雄和古沼斐佐雄，会见了在中国歌剧、京剧和电影“白毛女”中先后扮演这些角色的王昆、杜近芳、赵燕侠、李少春、袁世海、陈强等十多位中国名演员。当他们在经久不息的热烈掌声中按照不同的角色分别合影时，充满激情的会场就更加活跃起来。松山树子说她热爱“喜儿”，要为更好地创造这个艺术形象而不断努力。扮演大春的日本青年舞蹈家石田种生，把一块洁白的方丝绢呈送在中国“喜儿”杜近芳和王昆等人的面前，请她们签名留念。中国美术家郁风，当场为创造芭蕾舞“白毛女”艺术形象的许多日本舞蹈家描下了速写画像，也请他们分别在自己的画像上签名纪念。前年曾经率领中国京剧团到日本访问演出的中国京剧院副院长马少波在会上宣布，中国京剧院将在今年把表现日本人民崇高道德品质的歌舞伎“俊宽”改编成京剧，在中国上演，作为对松山芭蕾舞团改编演出“白毛女”的答谢。
中日两国艺术家穿插表演了许多精采节目，全体日本芭蕾舞团团员最后合唱了歌颂日中人民友谊的歌曲“东京——北京”，更把今天主客双方的心紧密地连接在一起。（附图片）
在北京文艺界欢迎日本松山芭蕾舞团联欢座谈会上，日本松山芭蕾舞团的艺术家们表演日本樱花舞。
新华社记者　吴化学摄