王传耀战胜别尔切克 中匈乒乓球队在京交锋 六比二北京队获得胜利 [复制链接]

第2版()
专栏：

王传耀战胜别尔切克
中匈乒乓球队在京交锋
六比二北京队获得胜利
新华社12日讯　匈牙利国家乒乓球队今晚在这里举行的第一次友谊比赛中失利。他们在同北京乒乓球队举行的四场男子单打、三场女子单打和一场男子双打比赛中，败六场，胜两场。
北京队著名选手王传耀今晚用多变的战术以二比一（二十一比十七、十九比二十一、二十一比十）战胜了匈牙利队的去年全国冠军、今年欧洲男子单打冠军别尔切克。王传耀在这场比赛中，表现得冷静而又有信心。他始终以猛烈的抽球压住了对方，并且常出其不意地发“下蹲”式的旋转球和施展远抽近吊的战术，赢得了主动。但是，别尔切克的经验丰富，他的稳健的旋转削球也给王传耀很大威胁。
今晚其他三场男子单打比赛结果是：北京队的傅其芳用快速的对攻以二比一（二十一比十七、十五比二十一、二十一比十五）胜今年欧洲男子单打亚军杰特维；姜永宁以二比一（二十比二十二、二十一比十二、二十一比十一）胜左手横握球拍的福尔迪。匈牙利队的布尔尼也以二比一（十六比二十一、二十一比十三、二十一比十八）胜北京队的去年全国男子单打第六名胡炳权。一场男子双打比赛结果是：北京队的王传耀和傅其芳以二比零（二十一比七、二十一比十四）胜匈牙利队的别尔切克和布尔尼。
在今晚举行的三场女子单打比赛中，北京队选手丘钟惠以二比一（十四比二十一、二十一比十、二十一比十五）战胜了曾获十次世界冠军的兰托斯。但是丘钟惠也以相反的比数——一比二（十四比二十一、二十一比十六、十九比二十一）败给了匈牙利队的去年全国冠军、今年欧洲女子单打冠军高基安。这场比赛打得十分紧张，高基安动作灵敏，正手和反手抽球猛烈。但是丘钟惠却以针锋相对，进行强攻。在决定胜负的第三局比赛中，双方曾出现十次平局，但打到十九平以后，丘钟惠因连失二球，终告败北。
另一场女子单打比赛结果，北京队的叶珮琼以二比零（二十一比十一、二十一比九）胜莫沙奇。莫沙奇同高基安是去年世界女子双打冠军。
（附图片）
王传耀在同别尔切克比赛　新华社记者　刘东鳌摄