为了共同的目标——兄弟国家使节十三陵水库工地义务劳动记 [复制链接]

第2版()
专栏：

　　为了共同的目标
　　——兄弟国家使节十三陵水库工地义务劳动记
　　新华社记者　袁木 于民生
滚滚洪水不久就将驯服在十三陵水库的拦河坝下，在这里辛勤劳动的人们将永远记住，在那高高的大坝上，也有来自朝、保、捷、阿、蒙、越、罗、德、匈、波、苏等十一个兄弟国家驻华使节和使馆人员垒起的泥土。为了无产阶级国际主义的崇高友谊，他们在这里洒下了自己的汗水。
保加利亚大使?加尔科夫在参加工地义务劳动时对水库建设者们说：“我们来参加劳动锻炼，来同大家一起修水库，是为了社会主义，为了共产主义，为了实现我们共同的目标！”
他的这段话，道出了十一个兄弟国家使节前来参加义务劳动的共同心情。
由顾悌克夫参赞率领的苏联大使馆同志和由基里洛克大使率领的波兰大使馆同志，5月31日在十三陵水库并肩参加劳动。基里洛克大使身着短衫短裤，脚穿力士鞋。他一到工地就埋头苦干起来，从劳动开始到结束，那副装满泥土的筐担一直没有离开过他的肩头。基里洛克大使的夫人和大使馆的许多女同志也不甘落后，她们担任的是铲土入筐的工作。
在九十三人组成的苏联大使馆的劳动队伍里，有不少人参加过苏联第一个五年建设计划的劳动，他们在十三陵水库工地上不停地挑土和铲土，累得满头大汗，衣服浸在汗水里，但谁也不肯休息一会儿。他们在劳动中把大块的泥土打碎，拣出了草根。他们说：这是我们自己的事业！参赞顾悌克夫和魏立夏金同志，商务代表叶烈敏同志，还同大使馆的青年同志展开了挑土竞赛。
两国大使馆有许多同志在劳动中磨破了手，他们包扎一下，马上又投入了紧张的劳动。在离开工地以前，基里洛克大使和顾悌克夫参赞通过工地广播站留下了赠言，他们祝水库的十万建设者把这座象征中国社会主义建设大跃进的水库，建筑得又快又好。
朝鲜大使馆临时代办文在洙和使馆人员，在4月13日早晨第一批到达水库工地，立刻就同水库建设者一起，投入紧张的劳动。他们有的铲土，有的担土，汗水湿透了衣衫，一边干还一边用中国话喊着“跃进！跃进！”。民工十大队“五四”青年突击组的五个组员，都是参加过抗美援朝战争的复员军人，他们听到朝鲜大使馆人员来到工地的消息以后，特地赶来同他们并肩劳动。文在洙临时代办同复员军人梁益章合抬一大筐土，往来飞奔。文在洙说：“在中国各地都可以碰到支援过我们的中国人民志愿军复员军人，他们是中国人民的优秀儿女，过去同我们并肩作战，共同反对帝国主义；今天，我们又碰到了一起，共同参加建设社会主义的劳动，我们感到非常高兴。”
捷克斯洛伐克大使布希尼亚克、保加利亚大使?加尔科夫、阿尔巴尼亚大使巴利里的夫人和这三个国家的使馆人员，在5月16日这一天相约而来。他们进入工地以后，马上脱下上衣，穿着短裤，有的赤着臂膀，担起土筐就飞奔起来。布希尼亚克大使用手绢包上头，他一直做挑土的工作，而且装的满，跑的快。年过六旬的?加尔科夫大使虽已满头银发，但铲起土来还是那么有力。巴利里大使的夫人和三个国家大使馆的女同志，她们抬土时再三要求多装，劳动中总是又说又笑，一休息就唱起了歌。临别前，布希尼亚克大使代表三国使馆人员在工地广播站向全体水库建设者讲话，他热情地说：“今天同你们一起来修建这座巨大的水库，我们的力量虽然是不大的，但这是表明我们三个国家的全体人民都同你们在一起，并且今后将永远在一起。”
以鲁布桑大使为首的蒙古客人和以范平临时代办为首的越南客人们热情迸发，干劲十足。他们干起活来几乎不亚于经过长时期劳动锻炼的水库民工。在结束一天的愉快劳动时，越南、蒙古两国使馆人员同水库建设者们一起，互相演出了许多节目，手挽着手合唱起“团结就是力量”和“东方红”，他们最后还同民工、学生和部队战士们一起干起杯来。原来，这酒是蒙古大使鲁布桑和使馆人员特意带来的。为了庆祝用劳动的汗水结成的友谊，他们同中国建设者们共饮一杯。
民主德国大使汪戴尔、匈牙利大使馆二等秘书高恩德和两国使馆人员，同一天和民工十二大队的“妇女先锋队”在一起共同劳动，亲密得像一家人。两国使节和使馆人员一再坚持不休息，还谦逊地表示他们劳动得不多。共同劳动结成的友谊使得人们久久地不愿分离，两国使馆人员临别的时候，同水库建设者们长时间地臂膀挽着臂膀，围成一个圆圈，一再高呼“中德中匈友谊万岁！”
罗马尼亚鲁登科大使和使馆人员在劳动中会见了工地上著名的“九兰组”。鲁登科大使在向“九兰组”谈到新中国的建设成就时说：“解放以前我来过中国，那时中国人民受着帝国主义及其走狗的压迫，过着吃不饱穿不暖的生活，而今天的新中国到处都在跃进，真是很难看出旧中国的痕迹了。”“九兰组”的九个成员都是园丰农业生产合作社的优秀女社员，她们在水库工地曾经创造出许多动人的英雄事迹，因为碰巧每个人的名字中都有一个兰花的兰字，所以就取名叫“九兰组”。鲁登科大使鼓励“九兰组”要继续努力，保持光荣。
这样多兄弟国家的使节，在一个工地上同我国建设者们一起劳动，一起欢笑，人们都把这件事看做是无产阶级国际主义精神的生动体现。使节和外交官员们在工地上流下的汗水，已经在水库的建设过程中变成很大的鼓舞力量。每次他们来到工地，指挥部都曾连续不断地接到许多感谢信，决心书和保证书，表示要创造出更大的建设成绩，以实际行动来答谢国际友人。一位名字叫做李震夫的水库建设者，在最近一期“十三陵水库报”上发表的一首题为“致国际友人”的诗，生动地表达了人们的这种心情。他写道：
在高山似的拦洪坝上，
有你们担来的粘土，
有你们流过的汗水。
汗水浸湿粘土，
坝身凝结得比铜墙铁壁还要坚固。
你们关怀十三陵水库，
就像关怀自己国家的建设事业。
你们热爱十三陵水库，
就像热爱自己的婴儿。
这种伟大的国际主义精神，
将永远铭刻在社会主义的拦洪坝上。