木匠徐阿桂创制机筛 工程师说：他超过我们了，要好好向工人学习 [复制链接]

第3版()
专栏：敢想 敢说 敢做

木匠徐阿桂创制机筛
工程师说：他超过我们了，要好好向工人学习
本报讯　上海华亨染料厂木工徐阿桂，最近创造了“跃进式转动机筛”，从根本上解决了粉尘飞扬问题，改善了工人劳动条件，并且使产量提高六倍以上，质量也有提高，节约用电五分之四。这个转动机筛的材料费用只有工程师设计的十分之一，真正符合多快好省的要求。
徐阿桂是个文盲，今年三十七岁，从十四岁起做木匠，前年，华亨厂吸收他为固定工人，在厂里做木工。
他到“油黑”车间修理机器时，看到车间里黑粉弥漫，操作工人个个像黑张飞，身上、脸上都沾上黑色，带上两层口罩，吐出来的唾沫还是像墨汁似的。操作工人还告诉他：工人弄成个黑张飞还是小事，重要的是机筛生产效率低，“吃不下”前部分的半制品；另外，“油黑”是一种比较高级的染料，粉尘飞出来，就不能用，浪费很大。徐阿桂听了，他就想，怎样来改变这个状况呢？他仔细地找了找原因，发现是使用的“颠复式机筛”颠复很慢，震动太大，使油黑向外飞，而且需要人工加料，很吃力。他找到根源后，想起了以前给一个面粉厂修机器时，曾看到面粉厂机筛是转动式的，外面是密封的。他想根据这个原理来改进机筛，先解决粉尘飞扬问题。他把自己的想法，大胆告诉一位工程师。这位工程师是美国留学生，1927年在美国依利诺大学获硕士学位。他听了阿徐桂这个文盲的建议满不在乎地说：“怎么改？好改我们老早改了。”徐阿桂当时对“吃过洋饭”的人还有迷信，被他一说，就不敢再提了。
去年整风运动中，油黑车间工人贴大字报，批评领导对油黑车间机筛的改进不关心。这时，厂的领导人员和工程技术人员才对这个问题重视起来。工程师们认为唯一的办法是用吸尘器把飞出来的粉尘吸掉。可是一套吸尘设备，要花三千五百多元，而且它的作用仅仅是吸粉尘。
双反运动教育了徐阿桂。他连忙也贴了大字报，同时在业余时间把他经过很长时间考虑好的“转动式机筛”做了一只模型。这种机筛是运用离心作用，把粉块打到每寸一百二十眼的铜网上，通过铜网的粉尘就是成品，质量好；在铜网的外面，用木板密封着，粉尘就飞不出来，可以改善工人的劳动条件。原来的机筛是人工加料，这种机筛是自动加料，减轻劳动强度。由于这种机筛旋转速度比颠复式机筛快，产量可以大大提高。厂的领导人员支持徐阿桂的创举，叫他快一点把“转动式机筛”做出来。
徐阿桂得到支持，心里很高兴。他立即在三夹板上画了图样；又用两个通宵研究了构造中的技术问题；找了些废料，在有关人员配合下，很快的就把“转动式机筛”装配起来，只花了三百多元。当它正式投入生产时，它的各种优越性立即显示出来了！操作工人们都非常高兴，老工人宋元顺说：“我从进厂就盼望有今朝一日，终于在双反中实现了”。工程师们说：“我们承认，阿桂师傅压倒我们了。我原来以为，像我这样一个工程师，研究了好几年都没有成功，难道一个文盲帽子还未摘掉的工人能成功吗？现在，事实教育了我，今后要好好向工人学习。”
全厂职工兴奋地把这部机筛命名为“跃进式转动机筛”。