拦蓄洪水 当年受益 怀柔水库建成 [复制链接]

第6版()
专栏：

拦蓄洪水 当年受益
怀柔水库建成
新华社讯 怀柔水库已经建成。在怀柔县城北的龙山和石厂山之间，横跨潮白河支流怀河的全长一千一百公尺的拦洪大坝，已经把近几天来怀河上游来的滚滚洪流阻遏住了。6月底以来从长城内外沿怀河来的奔腾的山洪，已被驯服地关在水库区内。
周总理写的“怀柔水库”四个大字，用汉白玉嵌在拦洪大坝的外坡上，很远的地方就可以看到。
蓄水以来，大坝与两山接头处和渗水沟，都没有发现透水的现象。输水隧洞已经在7月11日提闸放水，效果良好。整个工程中，还有溢洪道等剩些尾工。
这座能蓄水一亿公方的水库，是北京附近新建成的第二座水库。它是在大跃进的高潮中，农民群众在党的领导下，主要用自己的力量和自己的工具修成的。这个水库施工的主要力量是六万民工，他们来自河北省怀柔、香河、固安、三河等县和北京市通州、顺义等区的三千四百七十七个农业生产合作社。
怀柔水库是根治海河流域规划中要修的许多水库之一。原计划几年后才修，今年春天附近农民在大跃进的鼓舞下，在首都修建十三陵水库的鼓舞下，要求提前兴修的。3月中旬才一面勘测一面开工，六万农民一鼓作气，短短四个月就建成了。
怀柔水库的建成和蓄水，在当前的洪水期中，已经起了降低潮白河洪峰的作用，减免了怀河两岸的洪水灾害。这个水库的水还可灌溉约一百万亩农田。将来，这个水库的水还是京津运河的水源之一。
对三千四百七十七个农业社来说，怀柔水库的建成，它们有的受到灌溉的利益，有的可以减免洪水灾害，有的可以减轻一些防汛的负担。但是大部分农业社并不受益。不管受益与否，六万农民都是自带工具、积极主动报名要求参加这项伟大的社会主义建设的。在共产主义的协作精神鼓舞下，不论受益或不受益，他们都认为这是为自己的建设而劳动。水库是他们自己的，他们的劳动也由自己的农业社记工。
由于时间短促，工程浩大，有人曾怀疑汛前能否修成。六万农民用冲天的干劲回答了这个怀疑。他们提出“苦战几个月，修成大水库”、“汛前完成，当年受益”等口号，施工中展开和洪水赛跑的竞赛运动。在红五月、在汛前最紧张的时候，创造了人力运土上坝每天三万二千公方的高纪录。
由于是一面施工一面修订设计，因而施工中遇到困难，也有过一些斗争。但是所有困难都由群众力量克服了。
施工中，北京市的技术人员和学生、一部分人民解放军的指战员在技术和劳力上支援了农民。由于这个水库的修建主要是民办公助，国家投资仅三百五十万元。