西哈努克首相在北京机场的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　西哈努克首相在北京机场的讲话
新华社15日讯　西哈努克首相在北京机场上的讲话全文如下：总理阁下，女士们，先生们：
在两年多以前，我第一次踏上中国的土地。今天，你们再次通过对我的隆重接待而表达了对我国的热烈欢迎，我无法充分表达我的感动。请允许我告诉你们，我重新看到你们伟大的国家和和平的与友好的人民，重新看到你们的伟大的政治家们以及作为令人敬慕的贵国文明的核心并在九年内已成为现代世界的伟大政治、文化中心之一的你们的美丽首都，是多么的高兴。我有机会观看你们在最近两年以来的震惊世界的巨大努力所获得的成就，也同样感到高兴。
柬埔寨王国国家代表团来访问中国，标志我们两国和两国人民之间关系的发展中的决定性阶段。自从我们两国重新获得民族独立，两国之间的关系就不断改善和加强，今天可以名副其实地称为是兄弟般的关系。
柬埔寨和中国的关系确实是很悠久的。早在柬埔寨被命名为扶南的时候，也就是大约在十五个世纪以前，我们两国就已有频繁和紧密的往来，而且应当强调指出，我们的往来一向是在友好和希望互相了解的基础上进行的，后来发展成为精神上的和贸易上的往来，从来不曾有过对内政的干涉。不幸的是历史的变化使这种对两国都很有利的联系中断将近一世纪之久。今天，正如两个朋友久别重逢一样，柬埔寨和中国又恢复了他们的传统联系。
自从1955年在万隆会见以后，可以理解，我们极其顺利地使我们的看法、观点和愿望协调起来。我非常钦佩新中国的领导人，尤其是柬埔寨很熟悉的周恩来先生对于柬埔寨处境的豁达态度和充分的了解；非常钦佩新中国领导人所采取的政策和有礼而正确地对待我们。我深信我们这样的小国可以满怀信心地和它的强大邻国共处，并在和平与共同繁荣的道路上和谐地兄弟般地合作。
我谨向人民中国的政府表示敬意。人民中国的政府在毛泽东主席的令人钦佩的领导下，在同我们的关系中丝毫不苟地遵守和平共处五项原则。我也愿意借此机会代表柬埔寨人民对中国人民所给予的灵活的、无条件的援助，表示感激。这种援助对于我们实现提高人民生活水平的任务，已经证明是有益的。
由于你们的勇敢和气魄，你们在几年之内完成了各国历史上也许是独一无二的和平成就。柬埔寨全国都知道你们的成就，并向你们表示衷心的钦佩。我们这个小国约在十年前本来落后于世界上的现代化国家，而且在今天，虽然我们有了进步，仍然是落后的。然而，由于我国人民的团结，由于我国人民在保持荣誉和尊严中的和平意愿，由于中国复兴的榜样，我国人民已经实现并将继续实现令人满意的进步，使我们满怀信心地展望将来。
最后我代表柬埔寨人民向中国人民致以兄弟般的诚挚的敬意，并谨致祝愿：我们两国的友谊成为具有和平与进步的共同愿望的不同制度国家和平共处的优越的最纯洁的典范。