全国用绳索牵引机来深耕 [复制链接]

第2版()
专栏：

抓住农业机械化电气化的重要环节
谭震林同志号召一个月内掀起群众运动
全国用绳索牵引机来深耕
力争在明年完成综合利用，再由人力带动提高到机力电力牵引，加速社会主义建设
新华社南京19日电　中共中央书记处书记谭震林同志在南京全国绳索牵引机现场会议上赞誉绳索牵引机是深耕的有效武器，有远大的发展前途。他号召力争在一个月的时间内，把绳索牵引机推广到全国所有的社队，以适应当前秋种深翻的需要，并且力争在明年完成绳索牵引机的综合利用。
谭震林同志向来自全国二十七个省、自治区、市的代表概述了工农业突飞猛进的形势。他说，今年农业战线上取得了十分伟大的胜利。全国的粮食可以增产60％到90％，或者更多一点。棉花有可能增产一倍以上。各种农作物，除了大豆、麻类增产幅度比较小以外，都是成倍、成几倍地增产。农业生产的大跃进，农民觉悟的迅速提高，促使我国出现了人民公社化的高潮，出现了加速社会主义建设，提前建成社会主义，并逐步向共产主义过渡的新形势。
谭震林同志指出：绳索牵引机对于加速社会主义建设、逐步过渡到共产主义，有很大的意义。现在推广绳索牵引机，是为了深耕；再进一步使用它除草、播种、栽秧，一步一步地趋于完善。同时要使现有的人畜力带动的绳索牵引机，提高到由机力、电力牵引。只要大家抓紧这个环节，积极研究，大力推广，那末，我们这个国家就可能在不很长的时间内，实现农业的机械化、电气化。
谭震林同志接着谈到了农业在共产主义建设中的地位。他说：没有农业的大发展，就没有共产主义，要共产主义来得快，就要农业大发展。每亩不是收到几百斤，而是收到几千斤、一万斤，将来也可以达到三万斤、五万斤。人对自然界的认识是一步步前进的，如果每亩田产一万斤粮，一个人只要三分地就够了，六亿人只要一亿八千万亩田就够了。到那时，就可以拿出大量的土地，种植树木，把全国园林化。要实现这一条，首先要粮食高产，而要粮食高产，首先要土地深耕，深耕一尺、二尺、三尺。只有深耕，才能充分发挥足水足肥的作用，密植才有基础。完成秋种的深耕任务，是保证明年夏季更大丰收的关键。现在，秋收秋种即将到来，全民大搞钢铁的运动正在火热的开展，任务很重，劳力不足，他要求到会的同志尽最大的努力，在党的领导与支持下，发动群众，力争在一个月内把绳索牵引机推广到全国各社队。他说：“大家在会议结束以后，回去立即制造，一面制造，一面表演，每个省发给每个县一部，每个县再发到每个社，社立即掀起一个推广绳索牵引机的群众运动，就有可能顺利地完成秋种的深翻任务。”
谭震林同志的讲话，给到会代表极大的鼓舞，大家都表示有决心按期完成任务。出席会议的江苏省代表，表示坚决响应谭震林同志的号召、力争在9月20日左右实现全省的绳索牵引化。
据新华社南京19日电　今天结束的全国绳索牵引机现场会议，决定开展一个群众性的大搞绳索牵引机的运动。在一个月内，全国各社、队要普遍推广以人、畜力为主的绳索牵引机，以适应当前深翻土地的需要。
中共中央书记处书记谭震林在会上作了重要讲话。
这次会议是由农业部召开的，出席二十七省、自治区、市的代表一百五十六人。代表们经过三天半的现场会议和讨论，一致认为这次会议给当前深翻土地运动解决了两个关键性的问题。第一是解决了深耕的动力问题。推广绳索牵引机可以大大提高劳动效率。人力的绳索牵引机一般比人挖地提高劳动效率五倍以上。第二，解决了深耕犁问题。现场表演证明，江苏南汇县的双刀滑轮式深耕犁，确实可以耕得又深又稳，并能确保翻地质量。代表们一致认为这是各地群众创造中的一种最合要求的深耕犁。有了绳索牵引机，特别是南通的装有三层滚柱的绳索牵引机，加上南汇的深耕犁，就合成了一套在目前比较完整的深耕工具。会议决定由江苏突击赶制这一套工具，分发全国各省、区作样子，大量制造，迅即推广。
会议建议各级农业部门、人民公社、农业机械科学研究部门，立即着手研究，争取在明年完成绳索牵引机的综合利用。
江苏省农林厅副厅长王一香在会上介绍了江苏推广牵引机的进度。到9月15日止，全省已推广牵引机十五万部。预计在9月底以前，全省可以推广六十万部，完成绳索牵引机化。
（附图片）
上图：江苏无锡县创造的电动绳索牵引深耕工具，可以牵引各种深耕犁，每小时耕三亩，深耕一尺以上。这是电动绳索牵引深耕工具在耕地的情形。新华社记者　丁峻摄