实现翻地绳索牵引机化 江苏秋耕速度大大加快 [复制链接]

第3版()
专栏：

实现翻地绳索牵引机化 江苏秋耕速度大大加快
新华社南京3日电　江苏省继实现轴承化之后，又在9月底超额完成了六十一万多套绳索牵引机的制造和推广的任务，成为全国最先实现深翻土地绳索牵引机化的省。
绳索牵引机越来越多的投入深翻，使江苏省深翻土地的速度越来越快。江苏各县市从今年夏种时就开始了深翻土地的试点工作，不少地区在早秋作物登场后，就抓紧农时的空隙，掌握“收一块，翻一块”的原则，全面开始深翻，到9月中旬，全省深翻土地五百万亩。到9月底，深翻土地的速度就猛增到一千万多亩，在翻土的质量上较前一阶段更有显著的提高。江都县小纪人民公社，建立了一万五千多人的深翻野战兵团，集中了二千二百多部绳索牵引机，自带粮食，自带背包，扎营田头，夜以继日地进行大面积深翻。绳索牵引机是这个野战兵团的重武器，每机五人操作，每日耕作量三到五亩，深度一尺二到一尺五。据绳索牵引机投入战斗的六天统计，共深翻土地三万多亩，占这个公社整个秋播面积的35.7％。他们打算在10月5日前，将八万四千亩三麦田全部翻完，预计可比往年提早一个月，节省三十万到五十万个劳力。江浦县上游公社野战团为了充分发挥绳索牵引机的战斗威力，训练了四百多名绳索牵引机手，要求个个会使用、会安装、会修理。这个野战团还设了一个修配厂，每个战斗连还配备一、二个有技术的木匠，负责较大部件的修配，做到“歇人歇牛不歇机”。
六十多万套绳索牵引机投入深翻，解决了今年秋收及秋种期间劳动力紧张的矛盾，确保不误农时。今年江苏全省三麦、油菜和蚕豆、豌豆的秋播面积共四千三百万亩，按照作物的茬口先后，分期、分批的进行深翻播种。现在第一阶段深翻一千三百万亩的任务已基本上完成。第二阶段一千万亩深翻工作又已开始。