民主德国社会主义建设快马加鞭 今年头三季工业产量比原定计划增加一倍 [复制链接]

第5版()
专栏：

民主德国社会主义建设快马加鞭
今年头三季工业产量比原定计划增加一倍
本报综合报道　民主德国九年来在经济建设方面获得了辉煌的成就。九年来工农业获得巨大发展。现在它的工业总产值已经占欧洲第五位。
各主要工业部门的发展速度是很快的。从1950年到1957年，全国的发电量由一百九十四亿六千六百万度增加到三百二十七亿三千五百万度，褐煤由一亿三千七百万吨增加到二亿一千二百六十万吨，生铁由三十三万七千二百吨增加到一百六十六万吨，在这段时期中，工业总产值约增加了一点三倍。
今年头九个月工业产量比去年同期增长11％以上，比国家原定计划几乎增加了一倍。
在第一个五年计划（1951—1955年）期间，国内出现了像斯大林斯塔特冶金联合工厂、劳赫哈姆焦煤工厂等若干大型工业企业。在北部建立起了造船工业。许多原有的企业都扩建和改建了。
现在化学工业中成千上万的工人、工程师和技术员正在努力实现德国统一社会党第五次代表大会所提出的任务——保证化学工业高速度的发展。世界上最大的硫酸工业企业之一——哈雷专区的硫酸工厂很快就要建成。
今年以来，民主德国的农业合作化运动有了更快的发展。在过去几个月中，全国总共新建了两千八百多个农业生产合作社，这个数目比去年全年新建的合作社数目多四倍多。
目前全国约有九千五百个农业合作社。合作社拥有的耕地面积已经占全国耕地面积的三分之一以上，而去年只约占四分之一。
农业合作社在生产中显示了优越性。今年农业合作社每公顷谷物的平均收获量比个体农民多。
据初步估计，今年全国谷物的收获量大约比去年增加七十万吨。
新华社讯　德意志民主共和国部长会议决定从今年10月6日（德意志民主共和国国庆九周年前夕）开始，再次降低一批日用品和食品的价格。这次减价将使居民的购买力每年提高三亿六千万马克。
根据决定，皮制品和人造皮制品将减价25％，鞋类将减价53％，肥皂类平均减价30％。鸡蛋和猪油也将分别减低价格。
这次减价是民主德国继今年5月29日全部取消配给制和7月7日降低物价以后，为提高人民生活所采取的又一项措施。
决定指出，这些成就首先是劳动人民在完成国民经济计划和实现统一社会党第五次代表大会所制定的奋斗目标方面所作的努力的结果。