中朝人民永远团结反击侵略者 志愿军总部和朝鲜军民依依惜别 [复制链接]

第4版()
专栏：

中朝人民永远团结反击侵略者
志愿军总部和朝鲜军民依依惜别
新华社平壤17日电　中国人民志愿军总部和直属部队，今晚隆重举行告别大会，向多年来朝夕相处亲密无间的驻地朝鲜人民告别。
志愿军副参谋长萧应棠将军在告别讲话中，代表志愿军总部和直属部队全体官兵，深切感谢驻地人民多年来给予志愿军的大力支援和无微不至的关怀。萧应棠将军说，志愿军总部的驻地，是彭德怀司令员指挥全军打败美国侵略者的地方。多年来，我们和朝鲜父老兄弟姊妹们共同度过了烽烟弥漫的战争岁月，在战后又共同进行着和平建设的劳动和维护停战的斗争。在这些难忘的岁月里，我们结成了患难之交的知心朋友。你们的无微不至的关怀和支援，成为我们取得胜利和完成各项工作任务的保证。
萧应棠将军说，在我们即将离别的时候，我们警告美国侵略者，中朝两国人民是热爱和平的，如果美帝国主义胆敢把战争强加在中朝两国人民的头上，那么比过去更加强大的中朝两国人民，将像过去一样，紧密地团结在一起，给侵略者以毁灭性的打击。
萧应棠将军代表志愿军总部和直属部队全体官兵，向驻地党政领导机关、学校等赠送了锦旗和礼品。
志愿军总部驻地人民代表田基荣在大会上致答词。他代表当地人民向志愿军总部和直属部队全体官兵表示惜别和敬意，并预祝官兵们返回祖国后，像在朝鲜前线建立灿烂功勋一样，在自己祖国的社会主义建设事业中取得光辉的成就。
告别大会结束后，志愿军政治部文工团举行了告别演出。志愿军总部并举行了盛大的告别宴会。
据新华社平壤16日电　中国人民志愿军总部，最近派出十个代表团，分别到朝鲜各地，向党政军机关和当地人民进行告别，答谢朝鲜人民和人民军官兵八年来对中国人民志愿军的无微不至的关怀和巨大的支援。
各代表团在各地隆重地举行了告别大会，并赠送了锦旗和礼品。随行的艺术团和电影放映队也举行了告别演出。
到开城市告别的代表团团长任荣将军在大会上说，朝鲜人民八年来给予志愿军的极大支援和鼓舞，是我们战胜敌人、取得成绩的重要的源泉。他代表志愿军全体官兵把一面写着“我们将永远怀念着守卫在社会主义东方前哨的开城市人民”的巨幅锦旗，赠给了开城人民。在告别期间，各代表团广泛地向各地著名的“志愿军妈妈”、“支前模范”和为支援志愿军而光荣牺牲的烈士的家属，进行了拜访和告别，向他们转达了志愿军全体官兵对他们的怀念和谢意，并向他们赠送了礼品。各代表团在各地党政军首长陪同下，还向志愿军烈士陵园和人民军烈士墓敬献了花圈。
各代表团在告别时还参加了各道、市正在举行的“朝中友好月”活动。各道、市党政领导机关和当地人民还向代表团赠送了锦旗和大批的礼品。
新华社平壤17日电　金光侠大将率领的朝鲜人民军代表团今天下午结束了在志愿军总部的欢送活动。代表团离开志愿军总部时，受到志愿军司令员杨勇上将、政治委员王平上将和总部直属机关部队官兵一千五百多人的热情欢送。金光侠大将等登上汽车前，一再同杨勇上将、王平上将等拥抱惜别。
随同代表团前来的朝鲜人民军综合艺术团也同时离开志愿军总部。今天中午，志愿军总部举行了盛大的告别人民军战友的宴会。以金光侠大将为首的人民军代表团全体代表出席了宴会。出席宴会的还有我国驻朝鲜特命全权大使乔晓光。
杨勇上将在宴会上致告别词说，我们虽然就要离别，但我们的心永远不会分离，伟大而崇高的保卫世界和平和建设社会主义的事业，将永远把我们联在一起。
金光侠大将在宴会上讲话时，对于志愿军在撤离朝鲜的时候，把自己的营房营具物资器材等全部无偿的移交给朝鲜人民军表示感谢。他说，朝鲜人民军官兵，将尽一切努力进一步巩固和发展朝中两国人民和军队之间的战斗友谊和团结。