朝鲜工农业革新技术比翼齐飞 今年头三季工业产值比去年同期增长34％ 农业获得了空前丰收　棉花产量增加了十倍 [复制链接]

第6版()
专栏：

朝鲜工农业革新技术比翼齐飞
今年头三季工业产值比去年同期增长34％
农业获得了空前丰收　棉花产量增加了十倍
新华社平壤22日电　朝鲜中央通讯社今天发表了关于朝鲜今年第三季度人民经济计划执行总结的报道。报道说，朝鲜今年头九个月超额10％完成了工业总产值计划，比去年同期增加了34％。
报道说，在今年第三季度，各工业部门由于大胆地采用了新的技术，打破了旧的技术指标，掀起了生产大革新运动。黄海制铁所的职工用铁焦炼铁，创造了高炉利用系数○·五六的纪录。下圣煤矿用水力采煤法采煤，第三季度劳动生产率提高了85％。德川汽车修配厂和乐原、北中、歧阳等机械厂都分别开始生产汽车、拖拉机、推土机、掘土机等。新义州纸浆厂的职工用芦苇试制成功了人造丝浆。
报道说，在今年第三季度，朝鲜北部各市、郡建立了九百六十多座地方工厂，地方工业在明年将生产比今年多二倍以上的产品。
报道说，朝鲜北部在今年8月底已经全部实行了农业合作化，现在正进行全民性的扩大灌溉面积、治山治水的运动。今年朝鲜北部虽然发生大旱，但是由于农民在今年年初革新了农业技术，获得了空前的丰收。据初步估计，今年的粮食产量将达三百九十万吨，比去年增加七十万吨。水果产量比去年增加14％，棉花增加十倍。
报道说，今年头九个月的基本建设获得迅速的发展。新建成了顺川阿斯匹林工厂，提前一年零四个月完成了发电能力达七十万瓩的水丰发电站的恢复扩建工程，提前九个月完成了海州—下圣的铁道敷设工程。还完成了黄海制铁所第四号平炉、清津炼钢厂第二号转炉等许多恢复扩建工程。另外，还有多项发电站、高炉、煤矿、水泥厂、纺织厂等大规模的新建和扩建工程正在迅速进行着。
报道说，在今年头九个月，各地建成了二十六万平方公尺的住宅，还建设了许多学校，托儿所、诊疗所等。
报道说，在今年头九个月，职工的货币工资比去年同期增加了6％，农民的收入也有增加。
今年的新学年同去年相比，初中学生增加了二十九万六千名，高中、技术专门学校和大学的学生比去年增加三万人。另外，将从今年11月1日开始实行初中义务教育制。
报道说，为了响应朝鲜劳动党中央委员会9月全会提出的扩大灌溉面积一百万町步和大力发展金属工业的号召，各工厂和建设工地的工人们纷纷作出决议，要把劳动生产率提高两倍到四倍，农业社社员们正在为争取明年每町步水田生产十吨稻谷、每町步旱田生产六、七吨粮食而奋斗。机关工作人员正在为精简一半人员和提高工作效率而努力。（附图片）
朝鲜机械工业在1958年有飞速发展。这是?原机械工厂的工人在工作。朝鲜中央通讯社稿（新华社发）