螺旋上升 [复制链接]

第3版()
专栏：

螺旋上升
华工
全国的钢铁生产，每月都有很大进展。煤炭产量虽然增长得也很快，仍然不能满足钢铁生产的需要。因此，怎样继续大力贯彻小土群方针，使小高炉和小煤窑成双成配，共同跃进，这是当前值得注意的问题。
小煤窑的发展情况是不平衡的。有的地区动手较早，产量上升很快；有的省只在部分地区贯彻了小土群的方针，还没有遍地开花；有的地方对“小土群”的作用和威力认识不足，群众也没有发动起来。由于这种不平衡，也就需要分别对待：在一些落后的地区，首先需要解决的是普及问题，普遍地、大量地发动群众发展小煤窑，来满足分散的小高炉的用煤。特别是南方缺煤各省，尤需加速发展工作。而在另一些先进的地区，小煤窑的数量已发展得很多，在继续普及的同时，就迫切地需要进行生产改革和技术改造，延长矿井寿命，提高产量，改善劳动条件和节约人力。也只有这样才能巩固现有成绩，扩大生产，满足钢铁生产需要。
普及与提高是不能截然分开的。在普及的基础上提高，在提高的指导下进一步普及。这几乎是各种运动的前进规律，所以，普及不但不会妨碍提高，反而能给提高以基础。但是，有些同志对这个关系弄不清楚，他们把“小土群”的方针看成是为解决一千零七十万吨钢的临时措施，因而满足于小煤窑遍地开花，而不重视改造；或者认为要改造就必须采用洋办法，把小煤窑全部改成机械化的矿井。我们说，这两种看法都是错误的。当然，“小土群”的进一步发展是会逐步过渡到“小洋群”的。但是这种过渡，一定要在普及的基础上逐步实现。从“小土群”到“小洋群”，除了“土”和“洋”有所不同以外，而“小”和“群”则仍然是相同的，如果忘记这一点，抛弃“小”的，脱离群众，幻想一步登天，这是不现实的。
过去，我们在“小土群”的方针下办起了几万个小煤窑，今后，要求那些有基础的地方，逐步地进行技术改革，也必须坚持群众路线。在普及的基础上提高，在提高的指导下再普及。只有这样，我们的事业才会螺旋式地上升。