人民的艺术，友谊的颂歌——访问朝鲜艺术团 [复制链接]

第5版()
专栏：

人民的艺术，友谊的颂歌
——访问朝鲜艺术团
本报记者　于民生　袁木
朝鲜民主主义人民共和国艺术团的一百五十位优秀艺术家，给中国兄弟带来了朝鲜人民艺术蓬勃发展的一幅绚丽图景，带来了朝鲜人民对朝中人民友谊的热情颂歌。经过首次演出之后我们对艺术团负责人和主要演员的访问，这个印象在我们的心目中就更加强烈起来。
无论是表现朝鲜人民跨上“千里马”加速社会主义建设的雄伟图景的现代歌舞，或者是传统的朝鲜古典和民间的音乐、民谣和舞蹈，艺术团的整个演出都热情地赞颂了朝鲜人民英勇不屈的斗争意志和伟大的英雄气概，表现了社会主义的人民艺术的创作特点和生命力。
艺术团副团长朴光羽举出舞蹈“铁水奔流”的创作过程为例，向我们叙述了目前朝鲜艺术家的创作道路，并且指出这条道路已经是他们创造和发展朝鲜人民艺术时普遍运用的创作方法。
朴光羽副团长的谈话又把首次演出时那一幕动人的情景展现在我们的眼前。舞台上出现了一批手执铁棍的炼铁工人，他们正在高炉旁进行出铁前的紧张劳动。忽然之间，一列身穿火红的舞衣和头扎火红纱巾的女演员，踏着轻快的舞步飞也似地走上舞台，在炼铁工人的面前，立刻出现了一条铁水倾泻的洪流。接着，女演员们围成一个圆圈齐向空中挥舞着火红的长舞袖，在强烈的红色灯光照耀下，舞台上顿时出现了一幅“铁水奔流”的动人景象。台下的观众，人人都感到刚出炉的铁水的炙热，感到喷射的火花几乎随时都会溅到自己的身上……。
这个具有深厚的现实生活基础和丰富想像力的舞蹈，原来是朝鲜的一位青年舞蹈演员创作的。他在一个钢铁厂里深入生活了三个月，最后编出了这个表现方法十分新颖的动人舞蹈。朴光羽副团长告诉我们，朝鲜党和政府的领导同志和许多著名的舞蹈艺术家，曾经参加过这个舞的创作工作。金日成同志看了这个舞蹈的演出以后曾经说过，同朝鲜工农业建设正在飞跃发展一样，艺术事业也跨上了千里马。
在北京舞台上给观众们完美地塑造了具有珍珠般纯洁性格的朝鲜妇女的动人形象的功勋演员安圣姬，也以她自己的亲身体会，叙述了她如何从人民生活的源泉中得到了取之不尽的创作力量。
在19日安圣姬第一次给北京观众表演单人舞“珍珠舞姬”的那个晚上，舞台上美妙的灯光把我们带到了一个景色动人的海边，从一颗藏有巨大珍珠的海蚌中，轻盈地走出了一位翩翩起舞的珍珠美女。安圣姬那优美的舞姿，极其丰富的感情，深刻地体现了朝鲜妇女坚贞不屈的意志和纯洁高尚的贞操。
演出以后，这位从六岁就开始学舞的舞蹈艺术家告诉我们，她从1946年由南朝鲜回到北朝鲜以后，才开始了她的真正的艺术生活。这些年来，她在朝鲜劳动党和共和国政府的培养和关怀下，曾经有四年半的时间在苏联学习舞蹈，五次出席过世界青年联欢节，更重要的是，在朝鲜战争期间和战后的伟大经济建设工作中，她曾经同许多朝鲜艺术家一道，多次到战地为战士们演出，为工人和农民演出，同他们生活在一起。安圣姬说，每当她表演解放后新创作的“珍珠舞姬”这个表现妇女的光辉形象的舞蹈时，朝鲜历史上的那些妇女英雄常常在她的眼前浮现出来，同时也常常就会出现那些朝鲜战场上的英雄女战士和普通朝鲜劳动妇女的朴素形象。
来自我们唇齿相依的友好邻邦的艺术家们的演出，不仅把一幅绚丽的朝鲜艺术图景展现在我们的眼前，而且也给我们上了一堂生动的中朝友谊课。他们的全部节目几乎都是朝鲜歌舞和中国歌舞相间演出的。在英雄的战马声中出现的“高地相逢”的令人感动的场景，是一幅两国的人民军队并肩作战挫败美国纸老虎的缩影。后来我们才知道，参加这个舞剧演出的演员，都是亲手打击过侵略者的战士，同中国人民志愿军并肩作过战。难怪他们表演得那样逼真，那样生动，那样感动人！
著名男低音歌唱家、功勋演员金完羽那圆润宏亮的歌声依然萦绕在我们的脑海里。在19日这个难忘的夜晚里，听着金完羽那美妙的歌声，看着他那丰富的表情，我们仿佛登上那高山之颠，向四面眺望“我的故乡——普天堡”；我们宛如置身在二郎山的万丈高峰上，亲眼看到了中国人民解放军战士战胜二郎山的天险，修通康藏公路的宏伟图景。
“我为什么要演唱这两首歌曲呢？”金完羽在演出以后对我们说：“我要歌颂我们的人民，歌颂我们两国人民的友谊。”
“我们两国人民在反对帝国主义的斗争中用鲜血结成了深厚的友谊，今天我们在进行伟大的社会主义建设的时候，我们也将永远记住我们是怎样战斗过来的。我就是怀着这种心情把这首歌献给中国人民的”。金完羽怀着无限的深情对我们说。
金完羽说，他是怀着无限敬佩的心情演唱“二郎山”这支歌曲的。他所听到的中国大跃进的消息实在使他振奋，尽管中国人民目前的大跃进已远远超过了征服二郎山的英雄们所创造的奇迹，但他还是要用“二郎山”这支歌来歌颂中国的大跃进。
我们不能忘记著名男高音歌唱家崔昌殷演唱的那首中国民歌“高高太子山”。他的歌喉嘹亮，咬字清晰，感情充沛，十分完满地表达了歌曲的内容。
这位朝鲜人民的歌唱家，从1950年起，每年他都有一个时间为中国人民志愿军演出。在那些生死与共的日子里，两国人民血肉相连的友谊深深感动了他，他是那样地热爱志愿军，就像热爱自己的同胞姊妹一样。他说，在上甘岭战斗中，他曾亲眼看到中国人民志愿军战士冒死忘生的保卫朝鲜的土地，保卫两国的安全。他说，当他在首都剧场的舞台上演唱“高高太子山”这首中国歌曲时，他觉得他好像是站在上甘岭，怀着志愿军战士热爱朝鲜那样的心情，为中国而歌唱，为中国人民而歌唱。
看了艺术团的表演以后，我们不由得想起了赵灵出团长对我们说过的一句话：“我们带来了发自朝鲜人民内心的歌声，这歌声表达了朝鲜人民对中国人民的深厚友情！”
是的，这是朝鲜人民的艺术！是中朝友谊的颂歌！