朝鲜钢铁和电力工业万马奔腾 钢铁工人奋勇当先明年使产量翻一番 全民办电一两年内村村户户大放光明 [复制链接]

第4版()
专栏：

朝鲜钢铁和电力工业万马奔腾
钢铁工人奋勇当先明年使产量翻一番
全民办电一两年内村村户户大放光明
据新华社平壤讯 朝鲜的钢铁工业部门的职工明年要生产一百零二万吨生铁和粒铁、八十三万吨钢和六十万吨钢材，提前两年超额20％达到原订的1961年生产水平。目前，朝鲜钢铁工人正在为完成今年生产五十万吨铁和四十一万吨钢而奋战中。
朝鲜金属工业相韩相斗27日在“民主朝鲜报”上发表文章说，钢铁工人们要在不增加劳动力的情况下完成上述的增产任务，办法是把劳动生产率提高到今年的二点五倍。文章说，在四、五年内，朝鲜的生铁和粒铁的产量可以达到四百万吨，钢可以达到三百万到三百五十万吨。
文章说，1961年原计划生产六十七万吨钢，但现在看来可以生产两百万吨。为此，所有钢铁厂都要大规模地扩建和兴建平炉和电炉等炼钢设备。在黄海制铁所，要新建一个年产三十万吨的电炉炼钢车间，明年下半年投入生产。金策制铁所新建的电炉炼钢车间也在明年投入生产，到1961年就要达到六十万吨的产量。此外，城津炼钢厂和降仙炼钢厂都要大大地扩大炼钢设备。在1961年分别生产三十万吨和六十万吨钢。这样，到1961年，仅仅这四个钢铁厂就能生产两百万吨钢。
据新华社平壤讯 朝鲜人民正在轰轰烈烈地掀起一个全民办电的运动，要在四、五年内使发电量从今年的八十六亿度跃增到二百亿度；要在一、两年内实现农村电气化，使村村户户大放光明。
在战争时期遭到严重破坏的朝鲜电力工业，战后得到迅速的恢复。到今年为止，以发电能力七十万瓩的水丰发电站为首的二十多个发电站都已经恢复起来了，今年就可以发出八十六亿度电，比去年增加十七亿度。跨上了千里马的朝鲜电力工业的职工们要在明年发出一百亿度电，提前两年超额完成五年计划规定的1961年生产九十七亿度电的指标。
现在一个规模巨大的建设发电站的运动已在朝鲜北部各个角落蓬勃展开，从零点五瓩到六十万瓩的各种大大小小的水力、火力、风力发电站正在城市、农村、溪旁、江畔涌现出来。朝鲜社会主义制度的巩固和发展加上电气化的加速实现，将使朝鲜人民以奔马之势，驰向共产主义。
现在朝鲜正在进行着秃鲁江、江界和中朝合建的云峰等三个发电站的建设工程，在这三个工地上的朝鲜职工们都掀起了提前完成建设任务的劳动热潮。记者最近访问了朝鲜人民自己设计、施工和兴建的第一座水力发电站——秃鲁江发电站。这里的建设工程已经完成了60％，一座高大的混凝土大坝已在朝鲜人民的双手下以飞快的速度横跨在秃鲁江上。
在农村中建设小型发电站的运动正如燎原之火，迅速地发展着。在慈江道长江郡黄青里，在这个高山环绕山村中，记者看到了小学生用十五天的时间修建起来的“少年号”发电站。这个发电能力为四十瓩的发电站用村前小溪的流水作动力，发出的电使全村安上电灯，并且能够带动电锯锯下山中千年老树，供农民建设新住宅用。它还能为农民切草、打谷。明年一年就能为黄青里农业社节约一万个工。记者在这个道的另一个山村——登公里时，还看到了三个农民以五天的时间建设起来的烧木炭的火力发电站。登公里的发电站发电的那一天，人们像过节日一样聚在电灯下唱歌跳舞，直到深夜还不肯散去。像这样的小电站在今年和明年仅仅在慈江道就要建设二百五十九个，使一百八十九个没有电的里明年就全部大放光明。像慈江道一样，朝鲜各道的农村都在进行建设发电站。到明年，江原道要建成发电站四百八十七个，咸镜南道的目标一千个。朝鲜电气省的各企业正在为农村赶制八千七百多个总发电能力达十七万瓩的小型发电机。随着电力的普及，有线广播网也将在一、两年内普及到每村每户。正如一位朝鲜干部所说的，这将大大地推动朝鲜的文化革命。到1960年“八一五”朝鲜解放十五周年的时候，人人都可以坐在家里收听金日成首相的演说。