保加利亚农村的新气象 [复制链接]

第4版()
专栏：保加利亚通讯

保加利亚农村的新气象
本报记者　李成　曲季涛
这些日子，我们这里的人们见了面总要兴高采烈地谈论保加利亚农村的大跃进。最近，记者怀着激动与兴奋的心情访问了保加利亚北部的农村，并在下面写出我们的所见所闻。
小社并大社
保加利亚农村在“三年完成五年计划规定的农业任务”的口号的鼓舞下，展开了兴修水利、开荒积肥的群众运动。运动中农民们提出要把原计划规定的增加二十万公顷水浇地提高到五十万公顷，要把荒地变成果园。由于实现这些计划不是小型的合作社所能办到的，因此农民自己提出了并大社的要求。
目前，这一运动已胜利结束，过去的三千四百五十个小社，已并成六百四十个大社，每社平均拥有七万到八万狄卡尔耕地。这是保加利亚农村向共产主义迈进的具有重大意义的一步。
并社后，有很多过去生长在农村的州、县党政负责人回到本村，当选为农业社主席。例如，到12月12日为止，普勒文州并社后的六十五个社中，就有三十一个社的主席原来是州、县党委书记、人民会议副主席等负责人。这对巩固和充分发挥大社的优越性有着重要意义。社员们同我们谈起这事来，都喜得眉笑颜开，他们说：“有个好主席，就更放心了……”。
大兴水利
峭寒袭击着大地，泥土开始封冻，河面已结了薄冰。往年这时候，已是农闲时节，农民很少出工，但是现在，在提前完成五年计划全民运动中，到处可以看到成群结队的男女社员在田野上劳动——修水库、修渠道、筑水坝、种玉米、撒粪肥。我们在普勒文州诺瓦斯泽尼村访问时，看到社员们用十字镐和铁锹挖土，然后把土装上马车或牛车运到需要的地方。
农业社主席和党组织书记告诉我们说：“本来，就会有机器来掘土的，但是社员们不愿坐等机器，他们说，多挖一锹土就多得一滴水，不能错过时机。”
保加利亚有很多河流，但除了十二条较大河流外，都是很小的河，到了夏季就干涸了。所以，在保加利亚增加水浇地面积的唯一有效办法，是在冬春把水储起来。“与时间争水”，这是社员们兴修水利的响亮口号。
据我们了解，为了保证农业丰收，去冬今春，保加利亚全国要完成可以浇地一百五十万狄卡尔的水库、水渠、坝等水利工程，主要由农业社用自己的资金和社员的劳动完成这一任务。一百五十万狄卡尔，这是一个惊人的跃进！它相当于保加利亚解放前水浇地面积的三倍，相当于解放后十四年来兴修的水利工程的三分之一以上！
发挥地方和群众积极性是完成这一惊人跃进的基本保证。保共普勒文州党委农业部长盖尔加诺夫和这个州的人民会议水利局长高洛夫给我们讲了这样一个故事：过去，中央制定的普勒文州水利规划，预计要修一个可浇地二百五十万狄卡尔耕地的大水库，一个水电站，但这一工程要在1963年才能动工兴建，过三十一年才能完工。现在，农业社大了，仅仅去冬今春用社里的资金和社员的劳动修的水利工程，就将浇地二十五万狄卡尔，几乎相当于过去十四年兴修的水利工程。我们在保加利亚农村碰到的一些水利专家都赞叹地说：“群众力量实在伟大！”
干部组织生产队
去年11月保加利亚共产党中央全会号召各级党和国家干部每年要抽出一定时间参加体力劳动。这一号召得到广大干部的热烈拥护，他们纷纷参加植树、修筑水渠和梯田。有的地方的干部自己还买了铁锹等工具，作经常参加体力劳动的打算。
科拉罗夫格勒州尼科波尔县一些农村的村社干部组成生产队单独种田的消息，引起了人们的特别注意。12月20日，我们访问了这个县的萨迪那村。村人民会议主席、村社干部生产队长斯多伊阿诺夫详细地给我们介绍了他们生产队的一些情况。
生产队由八十多人组成，包括村人民会议和农业社的全体工作人员，村医院的医生和护士，小学的教职员等不直接参加生产的人员轮流到田间进行义务劳动。农业社划出了一百狄卡尔耕地给干部生产队。现在干部生产队的地已种上了玉米、向日葵和甜菜。干部生产队采取了深耕、多施肥、多浇水等各种措施保证生产队耕地的平均产量高于农业社的平均产量。斯多伊阿诺夫给我们解释说，他们这样作的目的有三：一、丰富生产知识和经验，更好地领导生产；二、更加密切干部同社员关系；三、为提前完成五年计划贡献一分力量。
去年11月，保共中央全会提出的“五年计划——三四年完成”的号召已成为保加利亚广大群众的行动纲领。在农村中，广大的合作社社员的奋斗目标，是在1960年时使农业生产比1958年增长两倍！我们在农村的见闻证明，这一光荣而艰巨的任务一定能完成和超额完成。（附图片）
普罗夫迪夫县希萨尔村的农民正在修供灌溉用的池塘