巨大的工程 [复制链接]

第4版()
专栏：

巨大的工程
马里查—东是保加利亚第三个五年计划的重点建设区之一。按照计划，马里查—东的综合工程包括一个露天的褐煤矿、一个保加利亚最大的热电站和一些用煤、电作动力的工业企业。
这里的煤矿开采准备工作在去年就已开始。因为煤层就在地的表层，将使用成本很低的露天采煤方法。据勘测，煤层的平均深度为三十公尺。目前工地上正在清除十八——二十公尺深的地层。德意志民主共和国供给的威力强大的掘凿机正在工地上夜以继日地工作。运煤的铁路线已敷设完毕。预计1960年这个煤矿将生产三百五十万吨煤。再过几年，它可以生产一千万吨煤，相当于1957年保加利亚全国煤的总产量。
煤矿附近的热电站也正在兴建，预计它的发电能力为一百万度。就其发电量来说，这个热电站可以与欧洲最大的热电站相媲美。这个热电站的建筑工程将分几个阶段进行，预计1967年可以全部供电。（附图片）
“马里查—东”矿区的回转起重机在试验挖煤。