尼亚萨兰一非洲人领袖揭露 英国殖民者暴行累累 [复制链接]

第5版()
专栏：

尼亚萨兰一非洲人领袖揭露
英国殖民者暴行累累
本报讯　英国殖民者为了推卸他们对尼亚萨兰人民进行野蛮屠杀的罪责、为了消灭尼亚萨兰非洲人国民大会并把尼亚萨兰更牢固地锁在由罗得西亚的白种移民者控制的联邦系统中，竟制造了一个漫天大谎，诡称非洲人国民大会“准备暗杀欧洲人、亚洲人和温和的非洲人的领袖。”
英国“工人日报”3月7日以首栏地位发表了被英国殖民当局逮捕的尼亚萨兰的非洲人领袖之一、非洲人国民大会财政管理人契佩姆贝尔于殖民统治者宣布尼亚萨兰进入紧急状态前五天写给伦敦“非洲人组织委员会”的一封信。这封动人的控诉信粉碎了英国殖民者的谎言、揭发了英国殖民者在尼亚萨兰罄竹难书的暴行。
契佩姆贝尔在信里说：
“不要听信骚乱是国民大会策划的传闻。没有任何人作出暴动计划。如果有，那就是警察、官吏和在他们之上的殖民政客。
最近几个星期以来，很多非洲人在街上走路的时候，平白无故地遭到殴打，这种情况不仅在晚上发生，在白天也发生。他们在被殴打的时候，还被告诉说：‘我们殴打你们，因为你们是班达和他的国民大会的拥护者’，‘我们要教导你们究竟是谁握有权力，班达不是尼亚萨兰总督。’
一般的情况是这样的：
当班达与某位高级官员一同出席公共会议或招待会，偶然从街上走过时，成千上万的人涌在大街上向他欢呼。于是警察跑了过来，借口群众可能‘妨碍交通’或‘破坏秩序’，动手把群众赶开。任何向警察要求解释的人，就立即因‘妨碍警官执行职务’的罪名，被殴打而遭逮捕。
由于这种逮捕造成了对国民大会成员的频繁的审讯。在审讯举行的时候，国民大会其他的成员和成千上万的支持者出席旁听。于是，警察出动了。除了正规的，还有对付暴动的‘武装机动警察部队。’他们使用了各种各样的可怕的武器，甚至于用警棍和子弹来杀人。
尼亚萨兰国民大会的支部，现有二百多个，去年5月还只有八十个左右。随着政治觉悟的提高，举行公共集会的要求也增加了。但是一切公共集会必须有警察的批准，而申请书必须在集会前七天提出。人们对这种情况感到厌倦了。他们希望在任何时候都可以集会，讨论他们的问题和他们的前途。当然，他们很希望不必经过警察的批准，就可以集会。但是尼亚萨兰政府说，这是违犯公共集会法的，所以派出了警察来驱散这种集会。当人们拒绝走开或仅仅表示不愿意走开（有时甚至于当他们询问为什么要走开）的时候，他们就因‘非法集会’的罪名而被捕了。有时，警察甚至不叫人走开，就干脆跑过来打人、或者向群众开枪。
这是在布兰太尔和林贝市每天晚上都发生的悲惨故事。我无法把整个故事讲出来，它的确太令人伤心、太令人痛苦了。
不过，你们一定愿意知道：尽管情况如此，人民仍旧和班达、和国民大会站在一起，在大多数的场合中，这些悲惨的情形并没有使人民的士气涣散，反而实际上提高了人民的士气。
我们国民大会，一定加倍努力地贯彻我们的要求，决心争取我们的胜利。”