争取今年工业生产翻一番　朝鲜工人大搞技术革新运动 第一季度工业总产值比去年同期增长了80％ [复制链接]

第5版()
专栏：

　　争取今年工业生产翻一番
　　朝鲜工人大搞技术革新运动
第一季度工业总产值比去年同期增长了80％
本报平壤10日电　跨上“千里马”飞步前进的朝鲜工人阶级，今年为了完成使工业生产提高一倍的增产目标，广泛地展开了技术革新运动。这个运动的内容包括运用和推广先进技术、先进工作法，提高设备利用率，实行机械化、自动化等。技术革新运动推动了各个工业部门的生产迅速发展。
钢铁工人为了在今年生产比去年多一倍多的钢铁，正积极为缩短冶炼时间、降低利用系数而斗争。降仙炼钢厂三号电炉“千里马”作业班，今年第一季度采纳了六、七件合理化建议，延长了炉顶寿命，改进了装料工序，使第一季度平均每炼一炉钢的时间缩短到七小时左右，比去年全年平均炼一炉钢的时间缩短了将近三小时，现在降仙炼钢厂的其他四个电炉的工人正在向
“千里马”作业班看齐。去年“五一”节才投入生产的黄海制铁所的第一号高炉，经过工人们的苦心钻研，现在日产量已达七百吨以上。他们正争取在“八·一五”以前提高到日产八百五十吨，使高炉利用系数降低到零点六以下。
在各个煤矿中正热烈开展每月掘进一百公尺的高速度掘进运动。朝鲜最大的烟煤产地之一的阿吾地煤矿，在3月份有十一个先进小组突破了每月掘进一百公尺的指标。古干原煤矿采用了先进的水力采煤法，工作效率提高了两倍。煤矿工人们决心要在今年生产比去年多一点六倍的煤。
各机械厂的工人们所展开的每分钟切削一百公尺的高速度切削运动，形成热火朝天的景象。朝鲜最大的机床厂——熙川机床厂现在平均每个车床的切削速度已达到九十公尺以上。旋工金尚元、朴桂椿两人在制造了四十多种新量具后，把切削速度提高到一百二十五公尺以上。这个厂的工人对于今年将完成等于去年三倍的生产任务满怀信心。各机械厂的工人还发挥创造精神，自己设计和制造了许多简易车床，德川汽车厂最近就制造了三十多台这种车床。目前，这个工厂的生产能力已达到去年同时期的五倍以上。
朝鲜各纺织工厂的工人为了今年使朝鲜北部每人有二十公尺布，正在使机器转动得更快。平壤纺织工厂的两千台织布机，现在每分钟的转速已由去年的一百八十到一百九十转提高到目前的二百一十二到二百二十转。这个厂的第一织布厂每个织布工现在织的布比去年9月增加了一倍半。这个厂的纺纱工也不落后，他们使纱锭的转速比去年提高了一百五十转，生产了更多的棉纱。
新华社平壤10日电　朝鲜中央通讯社今天报道，朝鲜今年第一季度的工业生产取得了很大的成就。据朝鲜国家计划委员会中央统计局提供的资料，今年第一季度的工业总产值比去年同期增长了80％。从第一季度的生产情况看来，朝鲜的工业部门可望在今年“八一五”朝鲜解放十四周年纪念日以前，提前二年四个多月完成第一个五年计划。
今年第一季度各重要工业产品的产量比去年同期增长的比例如下：铣铁增长了二点三倍；钢33％；钢材23％；烟煤59％；无烟煤47％；金属切削机床二点二倍；化学肥料36％；水泥一倍；棉织品20％；丝织品62％和人造丝一点二倍。
报道说，这个巨大的成就是朝鲜全体劳动人民在朝鲜劳动党和共和国政府的英明领导下，展开集体技术革新运动而取得的。现在工业部门的全体职工正响应劳动党中央2月全会的号召，为提高产品的质量，为迎接“五一”节而展开新的革新运动和增产竞赛。
　　（附图片）
　　朝鲜工人采用水力采煤法，工作效率提高两倍。