春日争开戏曲花 [复制链接]

第8版()
专栏：

　　春日争开戏曲花
　　梅兰芳
不平凡的1959年刚过了三个月，各方面的跃进劲头比去年更大。首都的戏曲活动，也和春天里名胜园林的百花一样，争先恐后地呈现着芬芳烂缦气象，北京戏曲界，正在如火如荼地赶排新戏。最近来北京演出的川剧、豫剧、越剧、上党乐子、河北梆子……，都给了广大观众以很高的艺术享受，使他们精神得到调剂，增加了干劲。
回忆1952年全国戏曲会演的时候，川剧团是以短小精炼的折子戏为主，当时有些人还以为川剧不擅长于表演故事完整的本戏，最后他们拿出“柳荫记”来，一鸣惊人，大家才知道川剧的整本戏也是非常精彩的。此后川剧每次来京，都有新的本戏、折子戏和观众见面，像这次演出的“望江亭”、“玉簪记”、“拉郎配”、“焚香记”、“芙奴传”、“打红台”以及其他折子戏等等节目，虽然大部分都曾在北京上演过，但有的是演员换了，有的是表演提高了，并且看到了青年一代的演出正在幼苗成荫，新枝怒放，都给人一种清新的诗意的感觉。
安阳豫剧院的“对花枪”、“陈三两爬堂”，都是久经锤炼的好戏，崔兰田同志创造了令人难忘的姜桂枝，陈三两的人物性格，从出场到进场都紧紧抓住了观众的心。豫剧的吐字清楚，在演出时给观众以绝大的便利，这不能不使我们想到正确使用戏曲共同语言——中州音的好处，我们京剧也是用中州音来歌唱的，这方面值得我们进一步地揣摩学习。
中国京剧院青年剧团建团的纪念演出，使我们看到了在党的培育下的接班人已经绿叶成荫地成长起来，他们不仅在政治、文化上学习得很好，而且还有踏实的工底，具备了为社会主义建设事业服务的条件。
北京京剧团新排演的“赵氏孤儿”、“青霞丹雪”，评剧院久演不衰的“苦菜花”，都在不断加工中提高。还有不少的值得推荐的各式各样的兄弟剧种，老老少少的好演员，因为限于篇幅，我就不一一胪列了。
我们剧团正在排演“穆桂英挂帅”。我记得初次接触穆桂英这个剧中人物，那是我第一次到上海时，我才二十岁，演的是“穆柯寨”，从此，我也就不知不觉爱上了这个角色。几十年来，也不知扮演了多少次穆桂英，我和穆桂英建立了密切的关系，做了她青年时代的化身。因此，我也总想尝试一下刻划中年的穆桂英的形象。我们的剧本是根据豫剧的本子改编的，马金凤同志已经创造了鲜明的形象，我们现在企图用京剧的特点并创造一下。我对于“穆桂英挂帅”的处理，前半出是尽量运用青衣的表演法则，以表现穆桂英被朝廷摈弃因而退居多年的抑郁情绪，但当她听到金鼓齐鸣的一刹那、马上又回复到青年时期的活跃心情，这里用节奏轻快的唱腔和比较夸张的动作来显示穆桂英的壮心未已。整出戏除了寇准以外，都是杨家的以佘太君为首的人物，他们争先恐后地奔赴疆场，救国杀敌，里面还穿插了穆桂英治军将将的才能，于是杨文广的少年骄气，就受到了元帅的训责。
“穆桂英挂帅”这个戏，顾名思义，好像是一出武戏，但是我们最后没有开打的场面，因为从出征时的浩荡军容和乐观情绪，已经可以想像到敌人的溃败后果，所以无须对阵交锋了。同时，这出戏的结构，是意在表达杨家将一门的爱国精神，因此，以穆桂英、杨宗保并马出征作了有余不尽的结尾。