罗上半年工业生产计划超额完成 重工业和轻工业比去年同期增长20.5％和10.3％ 今年麦类单位面积产量比过去大大提高 [复制链接]

第4版()
专栏：

罗上半年工业生产计划超额完成
重工业和轻工业比去年同期增长20.5％和10.3％
今年麦类单位面积产量比过去大大提高
新华社布加勒斯特电　本社记者报道：罗马尼亚工业部门超额完成了今年上半年的生产计划。重工业完成计划的103.8％，消费品工业完成100.3％。同去年上半年相比，重工业生产增长了20.5％，消费品工业的生产增长了10.3％。
今年上半年，钢铁工业超计划生产了五万四千吨钢和两万两千多吨生铁。同去年上半年相比，钢产量增长了35.1％，铁产量增长了11.6％。钢铁生产的迅速增长推动了机器制造业的蓬勃发展。机器制造和金属加工工业的生产比去年上半年增长了19.5％。蒸汽锅炉、载重汽车、拖拉机的产量比去年上半年增加了40％—60％。石油钻井设备增加了138％。
今年上半年，消费品的生产成绩也很显著。在此期间，轻工业部门超额生产了两百多万公尺的棉织品和毛织品、十一万多双皮鞋，和六十多万件针织品。
今年上半年，原油开采和原油加工计划超额完成了0.3％。原油加工产品比去年上半年增加了四十万吨。
新华社布加勒斯特电　罗马尼亚的夏收工作已经基本结束。各地传来的消息表明，今年小麦和大麦等作物的单位面积产量比过去大大提高。
今年小麦和大麦的单位面积产量根据已经打完的部分计算，小麦平均每公顷是一千四百二十四公斤，大麦是一千八百一十四公斤。同1958年比较，今年小麦和大麦的单位面积产量分别提高了45％和29％，同丰收的1957年比较，分别提高了14％和34％。
罗马尼亚今年夏收工作的另一个特点是，许多国营农场都获得了小块土地的高产和大面积丰收。这个成绩是靠深翻土地、采用良种、加强田间管理等方法取得的。底米索拉州的“特雷米亚马雷”国营农场有七公顷土地平均每公顷收了七千二百公斤小麦，比去年全国小麦的平均单位面积产量多六倍，创造了前所未有的小麦单位面积产量纪录。罗马尼亚今年的夏收工作进行得相当顺利。各地在收割开始前都作好了检修农业机器、调配运输工具和组织劳动力等准备工作。