对几个标题的推敲 [复制链接]

第8版()
专栏：读者、作者、编者

对几个标题的推敲
最近读报，觉得有些标题在语法和修辞上还是值得推敲的。例如人民日报6月11日第四版有一则简讯的标题是“缅军击毙一股蒋帮残余部队”，“部队”是不能被击毙的，改为击毙多少人比较妥当。6月13日第六版有一个标题是“人民教师是光荣的岗位”，说“教师”是“岗位”不够恰当，不如改为“教育工作是光荣的岗位”。6月21日第一版“大丰收来自大挖潜力”这条消息的副题是“解放妇女家务劳动使田间劳动力大为增强”，“解放妇女家务劳动”也是不合语法的，动词“解放”和宾语“劳动”配搭不当。　刘万嘉