苏越两国人民掀起劳动竞赛热潮　苏联农业劳动者争取迅速把谷物和畜产品交给国家　越南工人大力增加生产广大农民加强秋稻田间管理 [复制链接]

第5版()
专栏：

苏越两国人民掀起劳动竞赛热潮
　　苏联农业劳动者争取迅速把谷物和畜产品交给国家
　　越南工人大力增加生产广大农民加强秋稻田间管理
新华社莫斯科18日电　苏联各地农业劳动者目前正在热烈展开社会主义竞赛，迎接将在今年11月到12月举行的苏联共产党中央委员会全体会议。在现阶段，竞赛的中心内容是：争取迅速而且丝毫没有损失地完成农作物的收获工作，迅速把谷物和畜产品交给国家，并作好收获后的农事工作。
今年，苏联农业战线上呈现着一片更加繁荣的景象，农作物的收获工作进行得非常迅速。截至8月10日为止，全国已经收获了近五千三百万公顷的农作物，比去年同期多收获了一千多万公顷。在收获以后，农业劳动者很快就把新粮交售给国家。这几天来，每天都有一个州提前完成国家的粮食收购任务。乌克兰、摩尔达维亚等共和国以及俄罗斯联邦的库班地区和许多州都相继完成了粮食交售任务。弗拉季米尔州交售的粮食比去年同期增加了40％。
在畜牧业方面，继哈萨克共和国之后，俄罗斯联邦的梁赞州在13日完成了今年全年的肉类和蛋类交售计划。这个州实现了今年年初提出的社会主义竞赛的诺言，交给了国家五万一千多吨肉。现在，梁赞州又向国家保证，决定在今后四个月内再交售给国家十万吨肉，这个数目比计划原规定的今年全年的肉类交售总量还多将近一倍。
为了迎接苏共中央全会，各地农业劳动者现在都表示决心，要在过去几个月已经取得的生产成绩的基础上再加一股劲，争取更大的生产成绩。乌克兰共和国文尼萨州的古比雪夫集体农庄在考虑了七个月来的生产情况后，最近决定要争取今年每一百公顷农业用地出产牛奶五百五十公担，肉类一百四十公担，即比原订指标分别提高一百公担和二十公担。阿塞拜疆共和国的扎尔多夫区的农业劳动者决定争取把全区的棉花单位面积产量平均提高到二十二公担，同时比原计划再多交售给国家三千六百多吨原棉。在已完成今年肉类交售计划的哈萨克共和国，农业劳动者决定提前超额完成粮食交售计划。
此外，各地的秋耕、秋播工作也在紧张进行。到10日为止，全国已翻耕了五百多万公顷的秋耕地，比去年同期多二倍半。
新华社河内18日电　据越南通讯社报道，为了迎接越南八月革命纪念日（8月19日）和9月2日的国庆节，整个北越的工人和农民掀起了一个生产竞赛运动。南定纺织厂的工人们发起了一个以学习朝鲜北部同行先进经验为内容的竞赛运动，来纪念越南国庆节和迎接即将来访问的平壤纺织工业代表团。
这个工厂7月份的生产率比6月提高了2.8％，比去年7月提高了11.4％，每个纺织工人的日产量比6月份增加了0.38％米布。许多车间都超额完成了7月份的生产计划。在竞赛运动中成绩最好的织毯车间比原计划多织了六千二百张毯子。
河内机器厂的工人们保证今年工作母机的产量比去年增加三倍。
敦桥木材加工工厂的工人们决定，要把下半年的产量较计划规定的产量提高11.7％，并且提前十七天完成今年的计划。现在已经基本完工的海防珐琅厂的工人们，正在进行收尾工程，以便使这个工厂能够在国庆节前开工。
在农村，秋稻现在已进入生长的决定阶段。农民们为了迎接国庆节正在加强秋季稻的田间管理，积极施肥。他们在每公顷的田地上都已经上了四吨肥料。（附图片）
在苏联克拉斯诺达尔边区，满载新谷物的汽车源源不断地开进维里奇科夫斯基谷物接收站。　　　　　　塔斯社稿（新华社发）