提前完成麦地深翻　组织力量积肥运肥　保证适时播下良种 淮阴市冬麦面积扩大三分之一 湖北枣阳十五万劳力三万犋耕牛投入深翻地运动 [复制链接]

第4版()
专栏：

提前完成麦地深翻　组织力量积肥运肥　保证适时播下良种
淮阴市冬麦面积扩大三分之一
湖北枣阳十五万劳力三万犋耕牛投入深翻地运动
本报讯　正确分析当前生产形势，充分发挥人民公社的优越性，江苏省淮阴市决定冬麦播种面积比去年扩大三分之一。到8月22日止，全市郊区四十万亩早、中茬麦田已经全部翻好，比去年提早一个月。目前，农民正紧张地积肥、运肥，力争在秋分前五天完成播种工作。
在决定大搞麦田深翻之前，中共淮阴市委曾领导全市农民分析当前生产形势，讨论要不要大搞深翻。在讨论中，大家用许多事例证明，公社化以后使农村生产形势越来越好。公社化的第一年——1958年秋天，他们大搞麦田深翻，使今年的三麦获得了空前未有的丰收。渔沟公社前进大队有一大片土地，往年亩产三麦为一百二十斤，大搞深翻以后，今年亩产麦子三百五十斤。沙碱地深翻以后，增产幅度更大。志举公社很多沙碱地往年每亩只产麦子六十斤，深翻以后亩产麦四百二十斤。因此，大家都说，公社化以后，我们有可能更好地利用土地，紧紧抓住深翻，就能够大大增产。
那么，能不能够深翻呢？他们也进行了具体分析。认为公社化以后，今年的各项生产都已取得了主动。玉米播种早、收割早、茬口腾的早，有时间深翻。当前中、晚秋田间管理已经上路，基本上做到无草无虫；加上公社化后大干水利基本建设，灌溉方面也无困难。耕牛也比往年肥壮，一般都有八、九成膘。此外，工具准备、耕翻技术、以及劳动管理等方面，条件也都很好。因此可以采取“一手抓当前、一手抓明年”的做法，在大抓田间管理的同时，大搞麦田深翻。
在肯定了能够大搞深翻以后，淮阴市委又进一步领导农民讨论什么时候深翻好？大家都说，早翻早播比迟翻迟播好。王兴公社两淮大队有一大块麦田，因为深翻有先有后，结果生长情况也和深翻一样，先翻的长的好，后翻的长的差。玉米、山芋等先播先栽的也比后播后栽的好得多。因此，他们说：“农活一项接一项，一早百早，一好百好，特别是今夏气温高，早翻会得到更大的好处。”
本着大鼓干劲、分秒必争的精神，全市制定了麦田深翻规划。要求四十万亩早、中茬麦田全部在8月25日以前初步耕翻好，其中35％是人工深挖。由于事前做好了思想工作，规划很快落实到队，深翻运动马上展开。
在深翻运动中，淮阴市人民充分发挥了人民公社的优越性。首先是提高了出勤率。由于贯彻了按劳分配的原则和实行超额奖励的制度，再加上政治思想教育，很多地方出勤率达到百分之百。其次是合理安排劳动力。海明、三林、渔沟、新渡、陈集、文科等公社都根据本地实际情况，以50％的劳力负责秋收和田间管理，以50％的劳动力参加深翻。第三是深翻工具总动员，组织力量大突击。海明公社组织了一个突击周，使人挖、机耕、套耕、双铧犁、深耕犁等方法齐头并进。第四，根据需要和可能组织大协作。淮阴市深翻工作中除采取包工到户、责任到人和小集体战斗外，也适当采取了大兵团作战的方法。由于他们贯彻了等价交换的原则，工作中又划畦划行、责任到人，并实行检查验收和超额奖励制度，效果很好。渔沟公社新民大队单独作战，平均每人每天挖两分半；大兵团作战，平均每人每天挖四分半。
由于充分发挥人民公社优越性，淮阴市麦田深翻工作获得了空前未有的成绩。首先表现在坚决执行国家计划，把三麦播种面积从去年的四十三万亩扩大到六十二万亩。第二，加快了深翻速度。去年深翻工作从8月下旬开始，到9月下旬才深翻三十二万亩。今年从8月中旬开始，到8月22日已把四十万亩早中茬麦田全部耕翻好。比去年提前一个多月完成。第三，培养了高产片。全市共培养十万亩高产田，这些地全是人工深翻的，争取六犁下种。第四，一开始就注意消灭三类田。汤集等公社沙碱地多，他们就重点大挖沙碱地，深达一尺二寸以上。
目前，淮阴市农民除大力抗旱和加强田间管理及播种晚秋外，又积极组织力量进行多耕、深耕。已深耕的还要再浅耕；先灭茬的还要再深耕。同时，又组织专门力量积肥、运肥。肥料规划已经落实到户、到田。一般要求基本田有精肥五十担，粗肥二百担；一般田每亩有精肥十五担，粗肥一百担。全市还规划种植绿肥十三万亩，现已落实到田，即将播种。最近，淮阴市各级党委正领导农民讨论秋播规格问题，并研究怎样保证在秋分前五天种好早茬麦的方法。
据新华社武汉电　湖北枣阳县根据抓早抓好的精神，在全县范围内掀起了群众性的深翻土地的高潮。
枣阳县在湖北省以盛产小麦著名。根据历年经验，特别是去年大跃进的经验，小麦丰产的关键之一是种好，而种好又以深翻土地最为重要。
目前，全县投入深翻地的有十五万劳动大军，三万犋耕牛。现在田野里遍地红旗招展，到处人声鼎沸，干劲冲天。到8月29日止，全县已深耕二十五万亩，其中60％耕层都在八寸以上。全县农民决心争取在9月20日以前将一百一十万亩小麦地全部深翻完。
枣阳县深翻土地的运动是在异常干旱的情况下进行的。但是，尽管干旱给深翻土地带来了许多困难，决心争取明年小麦丰收的人们，却表示了这样的决心：天下雨要深翻，天不下雨也要深翻；耕牛多的地方要深翻，耕牛少的地方也要深翻；河地“平原”要深翻，岗地也要深翻。为了搞好深翻工作，全县除集中了60％以上的劳动力深翻土地以外，还抽调了一万八千多名干部领导这一运动。同时，每个党、团员、干部从深耕开始就搞了试验田。为了保证大面积深翻质量，各公社采取了固定领导、固定班子、划分战区、分头作战的方法，大搞竞赛、评比、检查，这样不仅使路边的田深翻得好，边远地区也深翻很好。
枣阳县在深翻土地中主要用套犁、改制的双铧犁以及镢头进行深翻。并且还推行了小组承包，按亩记分等为内容的生产责任制。中共湖北省委、襄阳地委对枣阳县深翻土地的经验极为重视。襄阳地委8月30日在这里召开现场会，推广他们的经验，要求在全专区范围内迅速掀起一个深翻土地的高潮。