赫鲁晓夫在纽约经济俱乐部发表演说 苏联在经济竞赛中一定战胜美国 对苏联人为的贸易封锁使苏联更加强大了 [复制链接]

第6版()
专栏：

赫鲁晓夫在纽约经济俱乐部发表演说
苏联在经济竞赛中一定战胜美国
对苏联人为的贸易封锁使苏联更加强大了
据新华社18日讯　赫鲁晓夫17日在纽约经济俱乐部发表演说。
赫鲁晓夫说，有一些人，客气地讲，是一些由于敌视社会主义和共产主义而头晕目眩的人，据说在梦里也看到那些走上了这一发展道路的国家的灭亡。有的人常常梦到社会主义的俄国还是革命前的俄国的老样子。他指出，同1913年的水平相比，苏联的生产提高了三十五倍，而同时期内美国只提高了三倍。数字本身令人信服地表明，苏联力量迅速增长的源泉是社会主义革命，旧俄是根本无法梦想这种速度的。
赫鲁晓夫指出，苏联发展国民经济的七年计划完成以后，不折不扣地将使苏联达到美国的经济发展水平。他说，也许有人仍然不相信我们的计划的现实性。但是，这不过是一种鸵鸟政策而已。如果你们闭着眼睛不看现实的话，我们的发展并不因此而停止。1959年我们的计划规定工业生产增长7.7％。实际上今年头八个月我们的产品已经增长了12％。看来，这一年我们将超过计划多生产一百亿美元以上的产品。由此可见，在经济发展中我们能够比原订计划更快地在总产量上赶上美国，然后在按人口计算的产量上赶上美国。
我们什么都有。我们的人民紧密地团结在自己政府的周围。我们的人热情蓬勃，竭力要尽可能好的完成自己的职责，从而进一步加强自己的社会主义制度。
赫鲁晓夫接着谈到苏美贸易问题。他说，从苏维埃国家诞生之日起，我们就一贯主张发展国际贸易。现在我们提出这个问题，绝不是因为没有这种贸易，就完不成七年计划。谁要是那样想，那就大错特错了。
赫鲁晓夫说，他曾经指出，贸易作为缓和国际紧张局势的一种工具是很重要的。当时美国报纸就攻击说，赫鲁晓夫所以谈贸易，只是因为对他来说贸易不过是一种政策工具。但是正是美国把贸易变成了政策的工具，当美国商人同苏联进行贸易的时候，必须遵守一张限制货单。苏联政府一向主张，今后还要主张进行平等、互利和没有任何歧视的国际贸易，反对在贸易中制定任何限制货单。歧视某一个国家或某一些国家的政策会破坏正常的国际贸易，并且会引起政治紧张。
他说，我们同许多国家都正在进行平等的贸易。
我们同英国的贸易关系是不错的。就连西德政府在这个问题上都正确地认识到本国的利益，不是阻碍，而是促进贸易关系的发展。我们也开始同意大利建立良好的经济关系。同法国的关系也不错。为什么美国要站在一边呢？不过，这是你们的事。
赫鲁晓夫驳斥了这样一种言论：美国拒绝同苏联贸易，就能阻碍苏联的经济发展并削弱它的国防实力。他说，我们甚至从美国对苏联执行的贸易政策中得到了某些好处。我们曾经不得不发展某些机器的生产，因为这些机器我们从前没有而准备向你们购买，可是现在我们在这方面不依靠任何人了。这样一来，对苏联人为的贸易封锁不是使得我们比以前更加软弱了，而是更加强大了。
请看，这十年来，我国的经济获得了多么巨大的成就，我国的科学技术有了怎样的发展！我们先于你们揭开了利用氢能的秘密。我们先于你们造成了洲际弹道火箭，你们至今实际上还没有洲际弹道火箭。
你们的禁令又有什么意义呢？美国继续执行在贸易上歧视苏联的政策，这简直可以说是毫无意义的顽固。
赫鲁晓夫说，我们向你们提出了经济竞赛。长时期以来，谁也不敢同你们争夺冠军。但是，现在终于出现这样一个国家，它向你们提出挑战。可以相信，苏联在这场经济竞赛中一定会保卫自己：赶上你们并且超过你们。
这有什么不好呢？在这场竞赛中不管谁是胜利者都会有好处，因为我们两国人民将生活在和平环境中并且生活得比现在更好。
据新华社19日讯　据塔斯社纽约讯：据苏联部长会议主席随行新闻组报道：
9月17日，苏联部长会议主席赫鲁晓夫及其随行人员出席了约纽市市长华格纳为苏联部长会议主席举行的宴会。参加宴会的共一千六百人。其中有美国的国家领导人、社会名流和工商界人士。
同一天，纽约州前州长哈里曼为赫鲁晓夫举行了招待会，出席招待会的有纽约工商界的一些著名人物。大家在招待会上坦率地交谈。赫鲁晓夫回答了许多有关苏美关系以及缓和国际紧张局势的问题。
晚上，在经济俱乐部举行了晚会，赫鲁晓夫讲了话。他回答了工商界人士一系列的问题。
9月18日晨，赫鲁晓夫及其随行人员乘汽车前往海德公园，他们在那里参观了美国故总统罗斯福的庄园和纪念馆。在罗斯福总统墓上献了花圈，并到罗斯福夫人的家（也在海德公园里）作了短暂的访问。
下午，赫鲁晓夫在联合国大会全体会议上发表长篇演说，阐述苏联关于裁军问题的建议。之后，联合国秘书长哈马舍尔德向赫鲁晓夫介绍了联合国总部。赫鲁晓夫指出，联合国的各个会议大厅都有很好的设备，但是，应当有可能同群众进行更多的接触。在参观托管委员会办事处时，哈马舍尔德说，他认为这一大厅是新国家诞生的地方。赫鲁晓夫对此说道，新国家是在自身的斗争中诞生的。
赫鲁晓夫和他的随行人员在安全理事会的苏联席位旁边同联合国秘书长一起照了像。随后他们全体登上了第三十八层，鸟瞰全市景色。
这一天赫鲁晓夫和他的随行人员还乘汽车游览了纽约市。上万的人们热烈欢迎苏联贵宾。赫鲁晓夫的汽车穿过“弗兰克林·罗斯福大道”开往“帝国大厦”。美国的这一最高大厦的主人亨利·克劳恩在“帝国大厦”的门口迎接苏联贵宾。他感谢赫鲁晓夫的访问并且邀请他登上大厦的第八十六层，那里有一道环楼走廊，可以鸟瞰纽约全景。赫鲁晓夫和聚集来欢迎他的美国人进行了亲切的交谈。克劳恩赠送给赫鲁晓夫一座大厦的模型，并请他在贵宾留言簿上留言。
晚上联合国秘书长哈马舍尔德在联合国大厦设宴招待苏联部长会议主席赫鲁晓夫。出席宴会的有：联合国各会员国代表团团长、联合国秘书处负责人和其他一些官方人士。赫鲁晓夫的随行人员也出席了宴会。出席这次宴会的一共约有二百五十位客人。哈马舍尔德和赫鲁晓夫在宴会上致词。
赫鲁晓夫和他的随行人员19日在当地时间上午九时四十二分从纽约乘飞机前往洛杉矶。
新华社19日讯　据塔斯社纽约讯：美国纽约州州长洛克菲勒18日下午到苏联部长会议主席赫鲁晓夫的寓所华道夫·亚斯多里亚饭店拜会了赫鲁晓夫。他们两人进行了交谈。