道比主席在告别会上的讲话 [复制链接]

第2版()
专栏：

　　道比主席在告别会上的讲话亲爱的刘少奇同志，亲爱的同志们，朋友们：
我们在中华人民共和国进行的访问快要结束了。我们应中国共产党、中华人民共和国政府和刘少奇同志本人的邀请，能够深入地了解中国人民的生活、劳动以及他们在社会主义建设中所取得的伟大成就，对此我们再一次表示衷心的感谢。我们将带着丰富的经验和兄弟的中国人民及其领袖对我们的热情友好的款待的难忘的回忆回到我们的国家去。
这几个月里，匈牙利劳动人民正在以巨大的热情和新的劳动成就准备迎接将在11月底召开的匈牙利社会主义工人党第七次代表大会。代表大会将要总结和估价十几年来的社会主义建设工作，特别是在粉碎反革命对我国的进攻以来这一段时期的成就。匈牙利社会主义工人党在对反革命和现代修正主义的坚决斗争中，在同时克服教条主义和宗派主义观点的斗争中，制定了它的马克思列宁主义的政策，生活已经证明了这个政策的正确性。这个政策为加强人民政权、高度发挥群众的创造性和积极性奠定了基础。党依靠已经取得的成就，提出了在我国加快社会主义建设的奋斗目标。因此，1958年到1960年的三年计划的主要指标已经或者正在提前完成。生产合作社运动大大超过预计规模的发展真实地反映了我国农民对于新发展的信念，由于这种发展，今天在我国50％以上的耕地上进行着社会主义的大规模经营。我们有一切基础来加快社会主义建设，到1965年，我们将完成社会主义社会的奠基工作，并且在提高人民的物质和文化生活水平方面向前跨进一大步。
我们在建设工作中从苏联和各人民民主国家那里得到的全面的、无私的支持是难以估量的。匈牙利人民能够同在革命斗争中久经锻炼的伟大的中国人民友好地密切合作，感到非常高兴和自豪。在过去十年中，我们两国人民之间的政治、经济和文化关系日益密切，这种关系促进了我们两国的社会主义的发展。
我们对国际问题的看法也是一致的。我们支持苏联的反映全人类愿望的裁军建议以及缓和国际紧张局势的多方面的倡议。匈牙利人民共和国坚决主张让中华人民共和国在联合国和其他国际讲坛上占有它应得的位置。我国人民坚决地谴责美国帝国主义集团对中国进行的阴谋活动，谴责他们占领中华人民共和国不可分割的领土台湾。我国人民还同样最坚决地抗议某些帝国主义集团在联合国内重新提出过去人为地挑起的所谓匈牙利问题，抗议他们把属于中国内政的所谓西藏问题列入议程。
渴望和平的人类日益坚强的团结使冷战挑拨者的计划注定要失败。我们两国正在建设社会主义的人民的根本的共同利益是保卫世界和平，因此他们尽一切力量争取建立各国人民之间的合作和友好关系。今年缔结的有重大意义的匈中友好合作条约反映了这种坚定不移的有原则性的政策，反映了我们两国和两国人民之间的真诚的兄弟关系。
请允许我：
为我们两国人民的友谊和兄弟合作，
为中匈两国人民在社会主义建设工作中取得进一步的伟大成就，
为我们伟大的共同事业——和平和社会主义的胜利，为以苏联为首的社会主义阵营牢不可破的团结，为世界和平，
为毛泽东同志、刘少奇同志、周恩来同志、朱德同志，以及中国共产党和中华人民共和国其他领导者的健康，
干杯！