必须维护中国和印度尼西亚人民的深厚友谊 [复制链接]

第4版()
专栏：

必须维护中国和印度尼西亚人民的深厚友谊
中国印度尼西亚友好协会副会长　胡愈之
在中国有不少印度尼西亚人民的朋友，在印度尼西亚也有不少中国人民的朋友。我想，这两个国家的朋友，对于近来在印度尼西亚发生的排华反华活动，都会有同样的心情：一方面十分担心，另一方面又气忿得胀破肚子。
这是怎么一回事呢？多少年来和好无间的朋友，现在就当作仇人看待了。昨天还称兄道弟，握手干杯，今天就拿着枪口对准你！
我在苏门答腊住过三年半，都是在那些小城市和偏僻的乡村里。那里到处有华侨经营的小商店、作坊和农产品加工厂。这些中国人和印度尼西亚的劳动人民，多少年来生活在一起，劳动在一起。除了宗教信仰、风俗习惯有些不同以外，两国人民之间，没有什么隔阂。在日本帝国主义占领印度尼西亚的那些悲惨日子里，印度尼西亚的国民经济和资源财富被日本法西斯侵略者霸占着，印度尼西亚人民生活非常困苦。华侨小商小贩冒着危险，担任物资流通的工作，一方面为维持华侨自身的生存，另一方面也帮助当地印度尼西亚人民解决生活的困难。我以自己的亲身体会，感觉到我们两国人民，长期以来，共同遭受帝国主义的侵略、压迫和剥削，特别是华侨与当地人民共同流血流汗，维持生存，并且为争取印度尼西亚的民族独立而并肩作战。因此我们两国人民的友谊，是有深厚基础的，是谁也不能破坏的。中国人和印度尼西亚人是患难朋友，我想，凡是在城市和农村里的每一个普通的印度尼西亚人民，都承认这一事实。
现在，印度尼西亚国内的一小部分敌视中国和印度尼西亚友谊的反动派，大叫大喊，要把几百年来就和印度尼西亚人民和好相交的华侨小商贩，一起撵走，甚至用枪刺对着他们，把他们大批地关进牢房里，弄得他们流离失所，走投无路。据印度尼西亚的那些反动报纸的评论说，这种蛮干的作法，是为实行“民族主义”，实行“社会主义”。这真是海外奇谈了！难道向印度尼西亚实行政治经济侵略残酷剥削的，不是美国和荷兰帝国主义，而是手无寸铁、从事小本经营的华侨小商贩吗？
作为印度尼西亚人民的忠诚的朋友，对于那些热衷于排华反华的印度尼西亚人士，我要大喝一声：“朋友，你错了，你受了魔鬼的欺骗了。”不应当忘记，不久以前，我们的共同敌人美帝国主义者，曾经千方百计，鼓动并且支援印度尼西亚国内的叛徒，甚至用美国的空军驾驶员和美国飞机，帮助印度尼西亚的叛军，企图颠覆印度尼西亚政府，要把印度尼西亚变为美国殖民地。这个计划失败了，阴谋暴露了，美国的空军驾驶员也被你们捉到了。现在美帝国主义用更毒辣的方法，伪装和平友好，进行恶毒的挑拨。这是很明白的，敌人希望我们两国闹翻了他们就可以混水摸鱼，把印度尼西亚重新拉进殖民地的泥坑里。这是贼在喊捉贼啊！印度尼西亚的朋友们！必须弄明白，真的贼在哪里。
作为印度尼西亚人民的忠诚的朋友，我很气忿，我也很担心。担心的不是几十万华侨小商贩的命运。这些华侨无端受了迫害，是值得同情的，但是问题总是有一天要解决的，我们的政府已经准备让那些愿意并且可能回国的华侨，都撤回来参加我们祖国的社会主义建设。我也并不担心由于印度尼西亚排华反华使我们的国家威信遭受损失。正义在我们这一边，是非总有一天会明白的。我唯一担心的是中国和印度尼西亚人民之间的友谊。我们两国都是东亚的大国，我们两国都正在遭受帝国主义的侵略。为了我们两国的独立富强繁荣，我们之间必须更紧密地合作。我们之间的友谊是十分珍贵的。热爱自己的祖国的中国人和印度尼西亚人，都应该珍惜这种宝贵的友谊。
不能认为这只是有关数十万华侨小商贩的问题。这是有关我们两国人民的未来命运的问题，有关亚洲和世界和平的问题。我们两国的朋友们，都应当努力工作，揭穿帝国主义的挑拨阴谋，停止一切恶意的造谣诬蔑，按照我们陈毅外长给印度尼西亚苏班德里约外长的信中所提出的公平合理的原则和方针，处理两国之间关于华侨问题的争执，维护并且更进一步发展中国和印度尼西亚之间的传统友谊。今天，重要的是维护我们两国人民之间的深厚友谊。
记得大约两个月以前，在一次友好的宴会上，一位印度尼西亚的著名的政治活动家说：“华侨问题是目前浮现在天空的一朵乌云。阴暗不久就会过去，中国和印度尼西亚的友谊将是永久的。”我希望这位印度尼西亚朋友的话是真实的。但是我们两国的朋友还必须努力，首先是分清敌友，明辨是非，这样才能使我们两国的友好关系，拨云雾而见青天。