美国准备新战争的“环球”军事基地网 [复制链接]

第6版()
专栏：

美国准备新战争的“环球”军事基地网
编者按：1959年第十二期苏联“世界经济与国际关系”杂志刊载了马·拉扎列夫所写“‘环球’军事基地战略与各国人民的安全”的文章，现摘译如下：
在赫鲁晓夫访问美国之后，国际局势有了一定的改善。包括美国人民在内的各国人民的根本利益，坚决要求消灭“冷战”的工具和标志，而首先是消除准备世界战争的物质手段。不消说，如果不裁军，尤其是不取消军事基地，当然也就不能消除“冷战”。而随着国际关系，甚至军事技术本身的整个发展，军事基地日益变成这样一个因素，它不仅毒害两大体系之间的关系，甚至毒害资本主义阵营内部的关系。
从第二次世界大战的最后策源地被扑灭的那一天起已经过了十四年。但是，在过去的这些年月里，由于西方国家进行巨大的军备竞赛，人类仍然感到深深的不安。这些国家的帝国主义集团煽动了“冷战”。它们建立了准备新战争的庞大物质机构，其中包括广泛的遍布世界各地的海、陆、空军基地和导弹基地网。在远离本国数千公里以外驻扎大量军队和在外国领土上建立军事基地网这件事上，美国军国主义集团起决定性的作用。历史上任何一个时代都没有一个国家像美国这样在和平时期，在国外拥有这样大量的军事基地。在人类进入二十世纪后半期的今天，美国不仅在小国的领土上，而且在像英国、意大利和其他一些资本主义大国的领土上公开建立了几百个军事基地。
美国军事基地网为侵略和扩张服务
美国的海外军事基地形成两个大弧形，包围着苏联及其他社会主义国家。一个大弧形在西欧，从挪威一直划到土耳其。另一个大弧形在远东，从阿拉斯加和阿留申群岛一直划到南海各国。
美国海外军事基地体系可分为东西南北四大组。北部一组包括在阿拉斯加、阿留申群岛、加拿大、格陵兰、冰岛、丹麦和挪威的军事基地。西部一组包括美国和拉丁美洲东海岸、巴哈马群岛、百慕大群岛、亚速尔群岛、英国、法国、西德及其他西欧国家的军事基地。南部一组的军事基地分布在西欧、中近东和北非国家。东部一组的基地遍布日本、太平洋沿岸国家和东亚国家。
美国在欧洲的军事基地形成三个战略序列。第一个是由在挪威、丹麦、西德、法国、意大利和土耳其的基地组成。第二个包括美国在英国和法国境内的基地。这些基地是最大的，也是设备最好的。第三个战略序列是由美国在冰岛、西班牙和北非的基地组成的。
不久以前，美国的战略家们还认为实行核战争攻击的主要工具是空军，可是现在他们已经把火箭武器放在第一位了。近来，他们认为首要的任务之一就是在西欧、中近东和远东建立广大的中程导弹发射网。美国在大力用导弹装备它的很多军事基地。经过政治和军事的压力后，西欧和亚洲好些国家的政府，同意美国在它们的领土上建立导弹基地。据西方报刊报道：美国预定在西德建立三百六十个导弹发射台；在英国将建立二十个“雷神式”导弹发射场；在意大利要配备两个美国的导弹中队，每个中队有十五个发射“雷神式”和“丘辟特式”中程导弹的发射台。在土耳其将建成十五个导弹发射场。美国要在伊朗的扎格罗斯山区建立导弹基地，还要在巴基斯坦吉尔吉特地区同苏联、中华人民共和国和阿富汗交界的地方建立发射“阿特拉斯式”洲际导弹的基地。美国还在冲绳、台湾、南朝鲜和日本建立导弹基地。
1958年1月4日的美国“民族”周刊说：“即使最富于想像力的人也不能把射程一千五百英里的中程弹道导弹叫做防卫的武器。这是一种报复的武器，它根本不会给接受这种武器的国家带来安全。”
美国一些学者和政客辩解说，在远离美国数千公里之外建立军事基地网是为了美国的“安全”，是基于“美国利益遍及全世界”的原则。他们断言，由于军事技术的发展，美国的国防线仿佛无限地扩展了。正如胡佛在1946年8月30日说的，“我们（指美国）必须扩大我们的国防线。”
曾任美国国防部副部长的霍布斯供认，美国的军事基地不仅有军事价值，而且可以为政治与经济的扩张服务。他说，美国军事基地帮助许多国家的政府“在对付内部颠复运动方面采取坚定的政策”。他并且引用希腊人民的民主运动作例子来说明。
颠扑不破的事实证明，美国在欧、美、亚、非和澳大利亚建立的军事基地，近年来已经不止一次地被用于同美国的“防务”毫不相干的目的。美国在远离本国数千公里之外建立的导弹基地及其它军事基地是进攻的前哨站。
美国军事基地破坏别国的自卫权
美国军事基地实质上否定了不同社会经济制度的国家可以和平共处的原则。美国军国主义集团的行动，破坏了其他国家，首先是那些境内有美国军事基地国家的自卫权。实际上，有外国军事基地的国家，不仅不能利用外国军事基地占用的大片土地从事工业、经济和农业的活动，也不能自主地组织国防。基地区内的全部政权属于美军司令部。当地人民不消说，就是政权机关要么对基地没有任何权利，要么只是对那些属于北大西洋公约组织的所谓“共同”管辖下（其实最高权力还是在美国手里）的基地有一些形式上的极其有限的权利。
如果美军从这些国家领土的基地向苏联及整个社会主义阵营进攻，那末，显然它们就会自动地被卷入战争，成为立即回击的挨打对象。何况，美国利用它在一国或数国领土上的军事基地进攻时，不仅会使这些国家的美军基地遭到回击，而且会使其他任何国家内的主要美军基地遭到报复性打击。试问在这种情况下，那些为美军基地提供领土的国家，还怎么能够独立自主地解决防止战争、确保和平与本身安全的问题呢？再者，在核子火箭战争的情况下，整整一批中小国家会有种族绝灭的危险。
总之，美国所鼓吹的“自卫”实际上是否认了那些有美国军事基地和驻军的国家的自卫利益。现代各国的真正自卫的利益，在于一切国家不分社会经济制度，参与建立集体安全体系和达成普遍裁军，而决不是向美国提供驻军和建立其海陆空军基地的权利。事实证明，美国这种围绕社会主义国家建立的“环形”军事基地体制，是根本违反集体安全要求的。
美国军事基地破坏别国主权
还应该指出，美国在外国领土上建立的军事基地不仅威胁世界和平，而且破坏这些国家的内政和生活方式。只有美国法律才能治理的美军基地，简直就像是“国中之国”。
美国在其他国家领土上建立的军事基地，严重地蹂躏了这些国家人民的宪法权利。美国和北大西洋集团在西德的军事基地破坏了1949年5月23日通过的西德宪法。这个宪法的第二十六条规定：“足以破坏各国人民和平的共同生活的行动，以及为此目的，特别是为准备侵略战争而策划的行动，是反对宪法的行动。这种行动必须受到制裁”。但是，美国和北大西洋公约组织在西德的不来梅、不来梅港、汉堡、库克斯港、基尔、黑森州、富里达地区、凯撒斯劳滕、海得尔堡及其它地区建立的很多军事基地和军事据点，特别是导弹发射场恰恰是“破坏各国人民和平的共同生活”。
美国在意大利的奥古斯塔、那波利、利伏诺、乌迪内的军事基地，美国对意大利的重要机场（在佛罗伦萨、卡塔尼亚等地）及其它重要据点的控制，以及建立导弹基地，使意大利从属于美国军国主义集团的政策。这直接破坏了意大利的宪法。意大利宪法第五条规定，意大利是“统一而不可分的共和国”，第十一条还宣布放弃战争。
同样，遍布日本的美军基地破坏了战后日本的宪法。日本宪法第九条规定，日本永远放弃战争和禁止保有一切战力。美国军事基地阻碍日本执行中立政策。而中立政策在现今条件下是唯一能够保证日本和平与安全的明智的政策。
美国军事基地体系，实际上乃是掩饰其吞并其他国家领土的行为。
美国在海外建立“环球”军事基地的战略，具体地表现了美国那些在过去年月里煽动“冷战”的集团的意图。取消在外国领土上的军事基地问题，从来没有像在国际关系的现阶段表现得这样的尖锐。为了确保国际安全和各国人民的和平共处，就必须铲除在外国领土上的军事基地体系。这种军事基地体系是“冷战”政策的危险工具。（附图片）
1、圣保罗（巴西）　2、萨尔瓦多（巴西）　3、纳塔耳（巴西）
　4、乔治镇（英属圭亚那）　5、特立尼达岛　6、圣路西亚岛　7、安提瓜岛　8、圣胡安岛（波多黎名）　9、马拉开波（委内瑞拉）　10、太子港（海地）　11、巴尔博亚（巴拿马）　12、可可索洛（巴拿马）　13、牙买加岛（西印度）　14、关塔那摩（古巴）　15、洛斯迈尔塞得斯（中美洲）　16、基韦斯特（美国）　17、巴哈马群岛
　18、百慕大群岛　19、彭萨科拉（美国）　20、查理斯顿（美国）
　21、诺福克（美国）　22、巴尔的摩（美国）　23、费拉德尔非亚（美国）　24、纽约（美国）　25、波士顿（美国）　26、亚尔瑾地那（加拿大）　27、古斯贝（加拿大）　28、亚速尔群岛（在葡葡牙以西）　29、纳萨赫希瓦克（格陵兰）　30、克普拉维克（冰岛）　31、布鲁威斯特（格陵兰）　32、图列（格陵兰）　33、彻奇尔（加拿大）　34、圣地亚哥（美国）　35、旧金山（美国）　36、布雷梅顿（美国）　37、费尔班克斯（阿拉斯加）　38、荷兰港（阿留申群岛）　39、珍珠港（美国）　40、庄士顿岛　41、中途岛　42、坎顿岛　43、艾加迪尔（摩洛哥）　41、摩加多尔（摩洛哥）　45、加底斯（西班牙）　46、塞维拉（西班牙）　47、埃耳费罗耳（葡萄牙）
　48、格洛斯特（英国）　49、巴尔顿伍德（英国）　50、瑟堡（法国）　51、拉罗舍尔（法国）　52、波尔多（法国）　53、马德里（西班牙）　54、萨拉哥萨（西班牙）　55、瓦伦西亚（西班牙）　56、阿利康特（西班牙）　57、卡塔黑纳（西班牙）　58、马拉加（西班牙）　59、利奥特港（摩洛哥）　60、拉巴特（摩洛哥）　61、努瓦塞（摩洛哥）　62、马拉喀什（摩洛哥）　63、马翁（西班牙）　64、比塞大（突尼斯）　65、奥古斯塔（意大利）　66、麦拉哈（利比亚）　67、阿果斯托利昂（希腊）　68、累切（意大利）　69、那波利（意大利）　70、乌迪内（意大利）　71、利伏诺（意大利）　72、海得尔堡（西德）　73、马赛（法国）　74、凯撒斯劳滕（西德）　75、维斯巴登（西德）　76、不来梅（西德）　77、不来梅港（西德）　78、夏特勒（法国）　79、奥尔良（法国）　80、肖蒙（法国）　81、梅德斯顿（英国）　82、斯塔范格尔（挪威）　83、霍尔顿（挪威）　84、基尔（西德）　85、汉堡（西德）　86、博恩霍尔姆岛（丹麦）　87、加德尔摩恩（挪威）88、苏拉（挪威）　89、卑尔根（挪威）　90、特隆汉姆（挪威）　91、博德（挪威）　92、伏洛斯（希腊）　93、利姆诺斯岛（希腊）94、累罗斯岛（希腊）　95、克里特岛（希腊）　96、罗得斯岛（希腊）　97、伊斯密尔（土耳其）　98、巴拉克西尔（土耳其）　99、班德尔马（士耳其）　100、伊斯坦布尔（士耳其）　101、安卡拉（土耳其）　102、亚达那（土耳其）　103、伊期肯德伦（土耳其）　104、迪亚巴克尔（土耳其）　105、科威特　106、达兰（沙特阿拉伯）　107、契特腊尔（巴基斯坦）　108、果阿港（葡属，在印度）　109、普临塞萨港（菲律宾）　110、乌朗牙坡（菲律宾）　111、克拉克机场（菲律宾）　112、高雄（中国台湾）　113、台南（中国台湾）　114、基隆（中国台湾）　115、台北（中国台湾）　116、马努斯岛　117、关岛　118、加罗林群岛　119、马利亚纳群岛　120、冲绳岛（日本）　121、威克岛　122、马绍尔群岛　123、佐世保（日本）　124、釜山（南朝鲜）　125、汉城（南朝鲜）　126、舞鹤（日本）127、横须贺（日本）　128、木更津（日本）　129、立川（日本）　130、大凑（日本）