再改造　再提高 [复制链接]

第6版()
专栏：短评

再改造　再提高
经过一年多时间的考验，小型煤矿也和其它小土群企业一样，用它自身的发展与壮大的事实，证明了它是具有旺盛的生命力的，是煤炭工业发展中不可缺少的一条“腿”。
任何一件事物，在它开始萌芽的时候，都是微小而脆弱的。但是，只要通过不断的改造，就能不断地提高，日趋茁壮。由微小、脆弱的，变成强大、坚实的，由低级的变成高级的。许多小煤矿经过技术改造，生产面貌发生了显著的变化，落后的手工操作，变成了简易的、土洋结合的机械操作；电灯照明代替了明火照明；车子、溜槽、绞车、轨道运输代替了肩挑背驮。生产效率大大提高，人的劳动强度大大减轻，劳动力的需要量减少了，成本降低了，井上井下的劳动条件也显著改善了。这些变化，使得小煤矿站稳脚跟，并且能够发展壮大起来。
过去一年来，小煤矿技术改造的成就还只能看做是胜利的开始，今后还需要继续坚持“全面改造，重点提高”的方针，以土为主、先土后洋、土洋结合。也许有人会想：土法改造改来改去还是一个“土”，没有“油水”！事实却正相反，“洋”都是由“土”逐渐发展改变来的。没有“土”，就不可能有“洋”，如剑川三营煤矿开初用绳索吊煤上井，比人背提高工效一倍，改为手摇滚筒提升后，又提高一倍，再改为土绞车就提高了十五倍。当我们回头来看看开初的人背人驮，就是“土”与“土”之间的变化，已是相差如此之大。再看到他们现在已用爆破落煤，手摇钻机打炮眼采煤的时候，一个小型煤矿经过改造，由土到洋的美丽前景，不是已经生动地展示出来了吗？
工业生产内部各个环节是彼此相互联系的。往往是前一环节的变动，就必然要求后一环节相应地跟上去，比如井下运输效率提高了，地面运输跟不上，就必然造成井口堵塞等等。这就需要在全面规划中加以安排，使改造的各个环节丝丝相扣，更加合理。一年多来小煤矿的改造经验也告诉了我们：作好改造工作的一个关键，是要有全面的规划和统一的安排，要弄清轻重缓急，需要与可能，目前与长远之间各方面的关系，只有如此，才能把功夫用到点上，收到最大的效果。