英国钢煤生产不振 去年钢产量二千零二十万吨 今年煤产量预计不到两亿吨 [复制链接]

第5版()
专栏：

英国钢煤生产不振
去年钢产量二千零二十万吨
今年煤产量预计不到两亿吨
新华社伦敦13日电　英国钢铁局今晚宣布，英国在1959年钢的总产量为二千零二十万吨。这个产量比1957年减产一百五十万吨；比危机冲击的1958年虽然有所增产，但是只增加3％左右，合六十万吨，仅相当于一个半星期的平均产量。
英国1959年生铁的总产量为一千二百六十万吨，比1957年减产一百七十万吨，比1958年减产四十万吨。
新华社伦敦13日电　英国国家煤业局主席詹姆斯·鲍曼今日宣布，英国的煤产量今年将再度削减一千一百万吨，只生产一亿九千五百万吨。四十六个矿井将关闭以便减少产量。
这个措施是为了防止今年英国煤的储存量增加。
露天煤矿的产量将减少四百万吨，一共只生产七百万吨。这个数量还不到生产能力的一半。
除了将关闭四十六个矿井以外，还将暂时封闭煤井内的某些采掘面或采掘区。在某些情况下，生产要改为一班制。
从1956年到1959年，英国国内煤的消费量下降了二千八百万吨。下降的原因部分是由于石油和电力的竞争，但是主要是由于工业的衰退和停滞。