十年来的深厚友谊 [复制链接]

第5版()
专栏：

十年来的深厚友谊
越南民主共和国驻华特命全权大使　陈子平
十年前，1950年1月18日，越南民主共和国和中华人民共和国建立了外交关系。它在我们两国的友好关系史上写下了新的一页。
时光易逝，但我们记忆犹新。当越南人民的抗战事业正转入一个新的阶段——艰巨、激烈的“相持”阶段的时候，中华人民共和国首先宣布承认越南民主共和国，接着苏联和其他各兄弟国家也相继宣布承认越南民主共和国。这是对越南人民的一个巨大的鼓舞，它给予法帝国主义者和美国干涉者在印度支那的侵略阴谋以重大的打击。从此，越南民主共和国成为以苏联为首的强大的社会主义大家庭的成员之一，越南民主共和国的国际地位得到了提高。这个事件对于越南人民已经最后取得了辉煌的胜利的抗战事业，以及越南人民的社会主义革命事业也都具有无比重大的意义。
越中两国人民本来就有一种悠久的深刻的友好关系和情谊，它是以反对帝国主义殖民者和争取民族独立的革命斗争为出发点的。早在革命运动萌芽的初期，两国人民就已经密切地联系和互相帮助了。这种充满着兄弟般情谊的彼此间的互相联系和帮助，在整个长期而艰苦的革命斗争过程中更加得到增进和巩固。我们两国政府建立外交关系，就是这种友谊的崇高表现，是两个民族在胜利的春天里盛开的鲜花。借此机会，越南人民愿向中国人民倾诉自己整个真挚的心情。
回顾过去一段艰苦但是光荣的历程，越南人民为自己能有中国人民这样伟大的战友而深感自豪。在越南劳动党和胡志明主席的英明领导下，越南军民已经英勇地进行了战斗，最后由于取得了具有历史意义的奠边府战役的胜利，已迫使法帝国主义者和美国干涉者不得不在1954年签订了日内瓦协议。在这个历史性的国际会议上，中国和苏联共同为结束战争、恢复印度支那的和平作出了非常重大的贡献。从那个时候以来，我们两国在无产阶级国际主义精神的基础上建立起来的互助合作关系，已不断地在各方面得到更大的发展。两国之间的贸易额已迅速地增加，两国在1959年的贸易额已比1954年增加了十倍；同时，自从1959年开始，我们两国在经济合作关系方面已进入了一个新的阶段。在1959年2月18日签订的长期的三年货物交换协定，旨在保证两国之间的货物交换得到不断的发展，并在长期的建设计划中互相配合。1955年，铁路和交通邮电协定的签订，1958年货物经昆明—老街联运铁路转运协定的签订，以及1956年民航协定的签订，已经使我们两国之间的经济交流和合作更加频繁起来。每年，两国的文化艺术代表团和人民代表团的友好往来日益增加，促进了我们两国在各方面互相交流经验和共同学习。中国光辉的社会主义建设事业，尤其是在中国共产党和毛泽东主席提出的社会主义建设总路线的光辉照耀下，中国人民在1958—1959年间在大跃进和人民公社运动中所取得的伟大胜利，对越南人民来说是一个巨大的鼓舞。越南人民感到无比的振奋，他们把中国人民所取得的这些成就看作是自己的成就，并非常珍视中国人民所取得的宝贵的经验。
自从和平恢复以来，在越南劳动党和胡志明主席的英明领导下，英勇勤劳的越南人民，克服了由于十五年战争所造成的许多困难，并在越南北方恢复经济、社会主义改造和建设的事业中取得了许多巨大的成就。这些巨大的成就是和苏联、中国以及其他兄弟国家的巨大和无私的援助分不开的。由于对越南人民有着深刻的了解，中国人民和政府在过去几年中已无偿援助九亿元人民币给越南人民作为恢复经济事业的费用。在越南人民开始执行三年经济计划的时候，中国在1958年帮助建设了十八个工厂，于1959年中国又帮助越南在三年内建设五十一个经济工程，其中有一些重工业基地。中国党和政府每年还帮助越南人民培养成千名技术干部，并且派遣专家到越南去，在技术和经验上进行直接的帮助。当中国人民也正在以最大的努力来建设自己的国家，以便把中国建设成为一个有着社会主义工业基础的国家的时候，这种无私的帮助就更加具有崇高的意义。这一点已明显地体现出只有在兄弟般的社会主义国家的关系中才有的新型的友谊和崇高的无产阶级国际主义精神。这种帮助使越南人民有着更多的自力更生的条件，并对越南民主共和国建设一个繁荣的社会主义经济事业有着巨大的作用。今天，在自己可爱的祖国的北方，越南人民正在热情地进行劳动，建设着自己的国家，努力奋斗，以争取超额完成1960年（三年计划的最后一年）的国家计划。越南人民在过去几年中的工农业社会主义改造和社会主义建设中所取得的巨大成就，已逐渐地消除了旧制度的残迹，越南北方的面貌已经焕然一新。
目前，越南还暂时被分割着，一半的国土还处于美帝国主义的走狗——吴庭艳集团的统治下。在反对美帝国主义及其走狗吴庭艳，争取祖国统一的斗争中，越南人民也不断地得到中国人民积极的同情和支持。成亿中国人民对于1958年美吴集团在南越富利集中营毒杀成千名南越人民的惨案群情义愤的形象，越南人民永远铭记在心里。越南人民始终是中国人民忠实的战友，成千上万的我国人民义愤填膺的呼声，已和中国人民反对美蒋集团在台湾地区的挑衅行为，和反对美帝国主义制造“两个中国”的阴谋的斗争浪潮相呼应。我们在反对美帝国主义及其走狗的斗争中并肩作战，我们还在保卫东南亚和世界和平的斗争中紧密地团结在一起。我们两国之间的友谊确似亲兄弟般深刻。胡志明主席于1955年访问中华人民共和国和周恩来总理于1956年对越南民主共和国的访问盛况，永远地烙印在我们两国人民的心坎里。这些相互访问已进一步加强了我们两个民族间的伟大友谊。
十年来，越中两国人民在团结各民族反对帝国主义，保卫和平，以及建设社会主义事业中已取得了辉煌的胜利。这些辉煌的胜利已加强了以苏联为首的社会主义阵营的力量，扩大了社会主义阵营在全世界的影响，使世界爱好和平的人民莫不感到欢欣鼓舞。相反地，以美帝国主义为首的帝国主义集团对社会主义阵营的迅速壮大，尤其是对各民族的紧密团结却深感惊惶。他们竭力歪曲和诽谤社会主义国家，尤其是最近，他们唆使一部分疯狂的右派分子在一些亚非国家和中国之间制造各种误解。但是美帝国主义的恶毒阴谋将一定遭到惨败。
我们两国人民过去在反对帝国主义和封建主义的过程中，已经团结在一起。今天又并肩走向共同的目标——胜利地建设社会主义，给自己的国家带来幸福的生活。同时，我们两国也并肩保卫世界和平。斗争的道路还长，任务还很繁重，因此以苏联为首的社会主义阵营的团结一致，以及我们两国的团结力量，是我们完成这些光荣任务的非常重要的因素。
在庆祝越南民主共和国和中华人民共和国建立外交关系十周年的时候，越南人民由于对我们两个国家的光明前途怀着共同的信念，衷心地祝贺我们越中两国的伟大友谊世世代代牢不可破，日益深厚！