正确处理水库容积、蓄水、受益关系 [复制链接]

第3版()
专栏：

正确处理水库容积、蓄水、受益关系
本报评论员
云南省玉溪专区在水利不断跃进的基础上，总结了多年的经验，提出了缩短容积、蓄水、受益三者之间的距离的做法，已经收到了显著的成效。这就说明，总结过去已有经验，使当前水利建设更有成效地进行，是非常必要的。
农田水利建设和其他建设事业一样，应当尽量缩短基本建设和生产之间的距离，做到既省人、省物、省钱，又尽多、尽快、尽好地为生产服务。要做到这一点，施工的快慢好坏起着重要作用。因此，在施工过程中应当充分发扬群众的冲天干劲，开展高工效运动，力争提早完工。但是，施工必须先有计划、方案，计划、方案是否符合多、快、好、省的精神，往往又决定了施工能否做到多、快、好、省。从这个意义上讲，水利建设有一个正确的计划、方案，就是缩短基本建设和生产之间的距离的重要环节。
对一切蓄水工程来说，容积的大小，决定着工程量的大小。在一般情况下，容积越大，工程量也越大；工程量越大，需要的人力、物力、财力也会越多，用的时间也较长。而人们之所以要容积大，都是希望蓄水多。一般地讲，容积越大，蓄水越多；但并不是随便一个水库的容积越大，蓄水就会越多的。蓄水是否多，还要看水源是否大。如果水源不大，即使水库很大，也不能蓄起很多水来。因此，在水利建设中，恰当地处理容积与蓄水的关系，尽量缩短两者的距离，是衡量工程设计好坏的一项重要标志。所以，我们要求较大的小型、中型工程，尤其是大型工程，尽量做到容积与蓄水相适应。如果这样做了，那就既可以节省人力、物力、财力，又可以争取早完工、早受益。怎样才能做到水库的容积与蓄水相适应呢？应当比较准确地计算水库上游的径流面积和降雨量，应当根据水源情况计算蓄水数量，然后根据可能的蓄水量设计容积。这样做，会比仅仅根据地势、地形的观察确定容积要可靠的多。玉溪专区这样做了，既减少了暂时不必要的工程量，又不影响蓄水数量。
在缩短了水库容积与蓄水之间的距离之后，还必须缩短蓄水与受益之间的距离。这样做，才能真正达到缩短基本建设与生产之间的距离。在一般情况下，蓄起了水就可以受益。但是，根据多年的经验看，有些水库水量虽则很多，但不能全部用于灌溉，或不能很快用于灌溉；有些水库水源很足，宜于蓄水，但在下游没有田地可以灌溉，或者下游已经解决了灌溉问题。为了节省力量，在这些地方可以削减或不修水库。有些水库适于蓄水，但必须修筑较长或工程较艰巨的灌溉渠道；对这样的工程，就应当把筑堤工程和渠道工程一并计算，一并考虑。各地的经验都证明：渠道工程是一个不容轻视的工程，如不早作打算，即使蓄起水来，也使用不上。还应当根据尽量缩短蓄水与受益之间的距离的原则，反过来考虑各种水利工程，并据此进行排队：凡是有水蓄，又能早受益的，应当早动工、积极施工；凡是受益迟而力量不足的，应当缓动工或分期施工；凡是不能受益的工程就应当坚决削减。总之，决定哪些工程大修特修，哪些分期施工或缓修，哪些不修，是一个比较复杂的问题，必须根据具体情况，具体地分析解决。不过在权衡轻重、安排缓急之时，应当特别重视容积、蓄水与受益之间的关系。玉溪专区这样做的结果，已获得显著的好处，他们削减了一些工程，也增加了一些工程。用同样的人力，使受益的面积比原计划增加了70％。这就证明了缩短容积、蓄水、受益三者之间的距离，是水利建设中一个多、快、好、省的办法。