在欢迎缅甸总理奈温的宴会上 周恩来总理的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

在欢迎缅甸总理奈温的宴会上
周恩来总理的讲话尊敬的奈温总理阁下和缅甸的贵宾们：朋友们，同志们：
今天，我国友好邻邦缅甸联邦的总理奈温将军阁下和其他缅甸贵宾们光临我国进行友好访问，我愿借此机会代表中国政府和人民向贵宾们表示热烈的欢迎。中国人民对于奈温将军在1955年9月率领缅甸联邦军事代表团来我国进行的友好访问，至今还保有良好的回忆。现在，在1960年的开始，又是中国人民欢度传统的春节的前夕，奈温总理光临我国，这在中国人民看来是吉祥和欢乐的征象。
中缅两国人民是邻居，是亲戚；彼此有着传统的深厚的友谊。在过去的十年中，特别是从1954年两国共同倡导和平共处五项原则以来，两国的友谊在新的基础上有了进一步的发展。在两国政府和两国人民的共同努力下，我们的友谊日益增长；这充分证明，我们之间的友谊是经得起时间的考验的。这也证明，即使是社会制度和意识形态不同的国家，只要彼此抱有真诚友好的愿望，并且坚持和平共处五项原则，就能够和睦相处，友好合作。
目前，我们两国都面临着从事于国内经济建设的巨大任务。为了摆脱各自的经济落后状态，我们都需要作几十年的艰苦努力，同时为了我们两国人民的根本的永久的利益，我们都迫切地需要一个长期的和平国际环境。中国政府，由于这个原因，并且由于我国的社会主义制度，一贯坚定不移地奉行和平政策，愿意同一切国家，特别是同自己的各个邻国，在五项原则的基础上和平共处，并且主张根据这些原则通过协商来解决自己同别国间的各项问题。中国政府和中国人民认为，缅甸政府所执行的不结盟的和平中立政策也是符合世界和平利益的，为此对它表示完全的支持，并且相信中缅两国在国际事务中可以进行广泛的合作，共同为世界和平事业不断作出重大的贡献。
中国人民高兴地看到，目前国际局势，在全世界一切爱好和平的国家和人民的推动下，已经有了一定程度的缓和。最近，苏联最高苏维埃会议通过了再一次裁减武装部队一百二十万人的法案，并且呼吁世界各国共同裁军，保障世界和平。苏联的这一主动措施不仅表现了自己的和平诚意，而且，毫无疑问，必将对于进一步和缓国际紧张局势产生有利的影响。在世界人民要求和平的巨大声势下，一些帝国主义集团最近也不得不装出愿望和平的姿态。但是，不难看到，它们实际上正在“和平”的伪装下加紧扩军备战的活动。美国不仅宣布将随时恢复核武器试验，而且最近又同日本签订了军事同盟条约，公然复活日本军国主义，对亚洲各国的和平和安全造成新的严重威胁。因此，为了消除战争的危险，一切爱好和平的国家和人民有必要进行长期不懈的努力。
总理阁下，你的来访，使我们有机会就进一步增强贵我两国的友好合作以及两国共同关心的其他问题交换意见。我相信，你的访问不但对于巩固和发展我们两国久已存在的善邻关系将作出有益的贡献，而且也将有助于促进亚非团结和世界和平。虽然阁下这次在中国停留的时间比较短暂，我们也希望，阁下能通过亲身的接触对中国各方面的情况得到更多了解，从而进一步加深两国的友谊。我们也欢迎阁下对我们的建设工作提出一些宝贵的意见。
我提议，
为中缅两国的友谊，
为亚非各国的团结和世界和平，
为缅甸联邦的繁荣和人民的幸福，
为奈温总理阁下和全体贵宾的健康，
为缅甸联邦吴温貌总统阁下的健康，
干杯！