边建设　边生产　能制造　能修理　大带小　老带新 晋东南组成农业机械修造网 [复制链接]

第2版()
专栏：

边建设　边生产　能制造　能修理　大带小　老带新
晋东南组成农业机械修造网
据新华社太原电　山西省晋东南专区已经组成一个大中小结合、土洋结合、为农业机械化服务为主的机械化制造修配网。
现在，全专区拥有能制造和修配机械的县营以上机械工厂四十二座，平均每个县市有三座以上。各县市都有农业机械修造厂，有的还建立了中小型电机制造厂、机床厂、车辆厂以及轴承厂、通用机械厂和矿山机械厂等工厂。全区还设有四个中心制造修配厂，担任各县修配不了的任务。这些机械厂的生产过程已经实现了半机械化或机械化。1959年，全区机械工业的总产值比1958年增长53％，主要产品品种由四十八种增加到一百一十五种，其中包括各种精密机床、轴承、动力机械、电动机、发电机、农业机械、水利排灌机械、农副产品加工工具和炊事机械等等；仅精密机床去年就生产了一千一百八十八台。
机械工业的发展，对促进工农业生产大跃进起了巨大的作用。全区四十二座机械厂中，有一半以上是直接为农业服务的。这些工厂在1959年内生产了山地犁、深耕犁、马拉收割机等新式农业机械一万五千部，制造与修配了水车、水泵、小平车等排灌机械和运输工具三百多万件，支援农村人民公社发展了农业生产，战胜近二十年来未有的大旱，保证了丰收。各机械工厂去年还生产了吹风机、切菜机等食堂机具三十多万件，使60％以上的食堂实现了半机械化、机械化或土机械化；制造了小钢磨、顶针碾等工具二十多万件，大大提高了农副产品加工效率；同时，为其他工业提供了大量机械设备，促进这些企业由“小土群”向“小洋群”过渡，如制造冶金矿山设备二万多台，为“小土群”钢铁基地基本过渡为现在的二十三座“小洋群”钢铁厂，创造了条件。各机械工厂还以机械设备和技术力量武装了公社工业，帮助各人民公社建起了农具修造、农副产品加工、化肥、小型矿藏开采等厂矿一千多座，使55％以上的人民公社装上了土的或洋的电机，点上了电灯。
这个专区在发展机械工业中，认真贯彻执行大中小并举，土洋并举等一系列两条腿走路的方针。采取了边建设、边生产，以生产养建设、以建设促生产的方法。第一步，本着能洋就洋、不能洋就土、由土到洋的精神，逐步将各县联合厂农具修配组发展成为独立的、既能修配又能制造的中小型机械厂。然后，采取母鸡下蛋孵小鸡的办法，一方面发展壮大县营以上机械工业，使之由低级到高级，分工越来越细，有搞一般机械修造的，有专门生产某种产品，并且向“高、精、大”发展的。同时，通过大搞协作、以大带小、以老带新的办法，迅速提高机械化程度。另一方面，抽出一定的力量为公社培养技术人材和制造机械设备，武装公社工业。这样做的结果，使全区机械工业的基础扩大，机械工业修配、制造网遍布各地，开始实现“各种机具自己修，一般机械能制造，省人省力效率高，工业农业双跃进”的局面。
今年，全区机械工业计划生产更多的动力机械、发电设备、排灌机械和其他农业机具支援农业，同时生产大批机械设备武装其他工业。机械工业的全体职工在总结1959年工作的基础上，树立雄心壮志，正在干劲冲天地为完成1960年的光荣任务而奋斗。（附图片）
北京市通州区利农农业机械厂生产一批球磨机支援农村。这种球磨机每小时能生产一至八吨的化学肥料或水泥
新华社记者　纳一摄