齐头并进 [复制链接]

第2版()
专栏：

齐头并进
若波
一个以机械化和半机械化为中心的技术革新的群众运动，在全国各地广泛地深入地开展着。近几天来，好消息不断传来，反映了技术革新的大好形势：不少行业的生产单位的手工操作，在短时间里，大部分实现了机械化和半机械化。旧设备得到了改革，劳动效率成倍、十倍、几十倍地提高，劳动力大量的节约，“增产不增人”的口号在处处实现。这是六十年代第一年的可喜壮举，多么令人欢欣鼓舞啊！
今天，我们发表了长春市二道河子区各工厂普遍开展“生产翻新”运动，加速了中小型企业技术改造进程的消息。这个消息同前几天发表的技术革新运动的消息一样，传来了可喜的捷音：三个月来，运动的矛头紧紧指向手工操作，广大工人大搞机械化和半机械化。全区工业部门机械化和半机械化操作比重提高到60．4％。在不添人、不增洋设备的条件下，全区2月上旬的生产水平比去年11月上旬提高19％，劳动生产率迅速提高，生产计划旬旬超额完成。这充分说明了技术革新的巨大业绩。
在长春市二道河子区的“生产翻新”运动中，一个显著的特点是，发展生产力和改善生产关系齐头并进。那就是，把生产技术的改造和企业管理的改革结合起来，把革新技术装备和提高工人技术水平结合起来。后者是发展生产力的重要前提，而前者是改善生产关系的必要措施。生产力是生产中最活跃最革命的因素；这个因素之所以是最活跃最革命的，不仅因为生产工具的改变常常是生产力发展的先锋，因而不仅仅是依靠单纯的更新装备、机械化自动化就能够使生产力突飞猛进；而更重要的，是在于劳动力——人的精神面貌和技术水平的变化。人的思想觉悟提高了，操作技术熟练了，生产经验丰富了，就有可能更好地操作机械、革新技术，而使生产力迅猛跃进。所以，人是生产力的决定因素。因此，在发展生产的变革中，不能“见物不见人”。长春市二道河子区各厂一手抓“物”的改造，一手抓“人”的提高，这就使技术革新运动有了积极的活跃的革命的动力。结果，全区一千五百多名刚刚摆脱手工操作的工人，已经熟练或比较熟练地掌握了机械操作；八百多名新工人也提高了技术水平，参加了技术革新。这就使发展生产力增加了巨大的决定的力量。
生产力的迅速发展，要求生产关系的某些方面迅速跟上去。这是生产关系和生产力相适应的客观规律所要求的。生产力变革了，生产关系的某些方面如不相适应地改善，那就会影响生产力的顺畅前进。生产关系的某些方面如能及时改善，那就能使生产力飞跃前进。长春市二道河子区各厂党组织在“生产翻新”运动的同时，一手抓技术革新，一手抓企业改革，在科室人员中大搞“业务翻新”运动，改善企业管理，改进科室工作人员和工人的关系，这就使发展生产力的技术革新运动，有了与之相适应的生产关系的重要保证。所以，长春市二道河子区的技术革新运动就能得到那样的巨大业绩。
热火朝天的机械化和半机械化的群众运动，正在迅速发展，生产力和生产关系的相互依存、相互制约、相互促进的辩证关系，一定要及时地妥善处理。这样，才能使社会主义的生产关系更好地适应生产力的发展。