社会主义国家发展生产和技术的事业中 人和社会主义觉悟是决定因素——波兰党政领导人和报刊言论选辑 [复制链接]

第5版()
专栏：

社会主义国家发展生产和技术的事业中
人和社会主义觉悟是决定因素
——波兰党政领导人和报刊言论选辑
人是决定技术进步的决定性因素
过分看重物质鼓励的人是错误的
同志们，钱不是和不可能是决定技术进步的因素。人才是决定因素。技术进步不能用任何钱来购买。那些过分看重物质鼓励在这方面或其他方面的意义的人是错误的。钱可以买到人的劳动，但是买不到他的心、事业心、忘我牺牲精神、顽强性和热情。钱不能使人从国家、人民的范畴来考虑问题，钱不能培养出他对社会劳动的切实态度。而这一切在每个人的劳动中起着非常重要的作用。所有这些特性在发展我们国家的技术进步的工作中是特别重要的。
苏联，今天在许多科学和技术方面在世界范围内占首位，超过包括美国在内的资本主义国家，是钱不决定技术进步的例子。决定的因素是社会主义。创造促进进步发展条件的社会主义制度培养了人的觉悟，人的社会主义劳动态度。
我们的工程师、技术干部绝大多数是在人民波兰中培养和成长起来的。这些干部以数以千计的例子表现了自己在劳动中的忘我精神、高度的事业心、对党和政府交给他们的任务的踏踏实实的态度。党像指望老一代的工程技术干部一样指望着他们。
（哥穆尔卡在波兰统一工人党四中全会上的发言，摘自1月24日“人民论坛报”）
正是人的态度和关心、对人的政治工作
才有助于完成党提出的技术进步的任务
在发展技术方面，加强党组织的领导作用十分必要，因为即使有最良好的愿望和最好的宣传工作，技术进步的任务不会自发地解决。为了完成技术进步领域里的任务，必须通过党组织以及行政和技术机关去组织和领导每天的事务。
应该强调指出，在发展技术方面的每一个开端，都必须看到和充分估计人——工人、技师、工程师——的作用，而正是人的态度和关心，以及对人们的政治工作才有助于完成四中全会提出的任务。
（波兰部长会议副主席雅罗谢维奇在波兰统一工人党四中全会上的发言，摘自1月24日“人民论坛报”）
技术进步是一种新与旧的斗争
党必须更加有计划地加以领导
在社会主义条件下，（技术）进步是不会自己出现的，这是一种斗争，新与旧的斗争，党必须参加这一斗争，并更加有计划、有组织地加以领导，群众必须参加这一斗争。
如果我们能作到这一点，那么在实现这次全会的决议的过程中，我们将会有完全不同的情况。
（波兰食品工业和采购部副部长鲁明斯基在波兰统一工人党四中全会上的发言，摘自1月24日“人民论坛报”）
实现发展技术的伟大任务首先取决于人
打破保守主义是所有各级党组织的任务
决定波兰是否能够顺利实现发展技术的伟大任务的首先是人。现代化的和大胆的技术思想的美好纲领是否能实现，取决于我们工厂职工的劳动，特别是取决于工程师、技师、设计师和合理化建议者的努力。在作为加速技术进步的手段的物质刺激问题上的结论，也是向这一方向发展的。但是不应该忘记哥穆尔卡同志所指出的：“钱可以买到人的劳动，但是买不到他的心、事业心、忘我牺牲精神、顽强性和热情。”正是我们的工程师和技师的这种自豪感、热情和社会觉悟，是他们在形成我国技术进步中的创造性作用的保证。
社会主义、党和进步，这是不可分割的相互联系的概念。今天首先要通过最充分利用世界和波兰的技术思想成果来实现这种进步。因此对于每个党员，对于每个自觉的工人、工程师和技师来说，如何解决他所在的工作岗位的技术问题，技术道路的开拓者得到了什么帮助和关怀，不能漠不关心。因此深入地分析我们工厂中的技术状况，打破技术进步实现者经常碰到的障碍和保守主义，做每一个进步思想的倡议者和推动力，是我党所有各级组织和工人自治的任务。
（摘自1月25日“人民论坛报”社论：“进步的广泛战线”）
思想鼓励、社会觉悟、对全民利益的认识等因素
影响成千上万的人——工人、技师、工程师的活动
技术进步取决于成千上万的人——工人、技师、工程师、经济学家和科学工作者的活动。在我国，影响他们的活动的除了物质利益以外，还有思想鼓励的因素、职业的自豪感和高度的社会觉悟、对劳动的兴趣和忠实的努力、对全民利益的认识以及技术进步所赖以产生的、企业和机关中创造性劳动的气氛。因此，必须在企业中造成这样的气氛，并且发展这样一种认识，就是技术进步为更加安全和减轻劳动创造条件，消除体力劳动和脑力劳动之间的鸿沟，并且归根到底对人民群众的福利和文化水平具有决定性的意义。
（摘自波兰“新路”杂志1960年第二期）
如果劳动者不确信在为自己和后代建设共同的大厦
社会主义建设就不能具有应有的速度和应有的规模
几年来，特别是最近，统一工人党三中全会、党和经济积极分子对物质刺激这个提高劳动生产率的主要因素给予很大注意。这无疑是正确的，特别是在劳动定额、工资率和奖金问题需要急剧而尽可能快的调整的情况下。但是，如果不看到或是不充分估计精神刺激的作用，也是个错误。尽管单凭热情不足以建立起社会主义，但是，如果劳动者不确信他们在为自己和子孙后代建设共同的、日益完善的大厦，社会主义建设也不能具有应有的速度和应有的规模。因此，政治工作和管理制度是有巨大意义的，职工能因而被吸引来参加准备决定的过程，而集体思想是一人领导的决定的基础。
我们给予劳动的报酬还不能像我们所希望的那样高，精神性质的刺激具有很大意义，能加强对社会主义制度的正义性的信念。
（摘自波兰1月19日“劳动之声报”）