赫鲁晓夫达乌德签署联合公报 双方对以和平共处为基础的友好关系深为满意 苏联尊重阿富汗奉行中立和不参加集团的政策 [复制链接]

第5版()
专栏：

赫鲁晓夫达乌德签署联合公报
双方对以和平共处为基础的友好关系深为满意
苏联尊重阿富汗奉行中立和不参加集团的政策
新华社5日讯　据塔斯社喀布尔消息：苏联部长会议主席赫鲁晓夫4日在喀布尔同阿富汗首相达乌德签署了苏联和阿富汗联合公报以及两国关于文化合作的协定。
联合公报说，“在访问阿富汗期间，赫鲁晓夫同国王穆罕默德·查希尔·沙阿陛下、首相穆罕默德·达乌德殿下和阿富汗政府的其他成员进行了会晤和会谈。在这些诚恳和完全谅解的会晤和会谈中，就苏联同阿富汗的关系问题、包括中东和东南亚局势问题在内的极重要的国际问题友好地交换了意见。”
联合公报说，“苏联部长会议主席赫鲁晓夫和阿富汗首相达乌德对苏联同阿富汗之间以和平共处、互相尊重和友好合作的原则为基础的友好关系的发展深为满意。双方肯定，目前这种经过了足够的时间考验的睦邻友好关系今后将进一步加强，以有利于两国人民。”
联合公报重申，“苏联同阿富汗之间的友好关系，是中东和东南亚和平事业的积极和有益的因素。”
联合公报说，“在交换意见的过程中，阿富汗首相达乌德重申阿富汗奉行中立和不参加军事集团的政策。苏联部长会议主席表示，阿富汗这一政策是对缓和国际紧张局势的重要贡献，这一政策深为苏联尊重。”
联合公报说，“双方认为，军事集团决不会有助于加强和平，只有通过大小国家的共同努力和友好合作才能达到这个伟大的目的。”
联合公报说，双方表示肯定的希望：尚未获得自由的各国人民将能够很快达到这个理想。
联合公报说，双方确认，“各个国家领导人建立直接接触和友好地交换意见，有助于加强各国人民之间的友谊和合作。双方认为，国与国之间的一切分歧，都应当通过和平谈判解决，而不诉诸武力。”
联合公报说，“双方一致认为，将要举行的大国首脑会议，将是在解决国际重要争端以及制造信任和互相谅解气氛这一事业中的又一个重要步骤。”
联合公报说，“苏联政府和阿富汗政府认为，全面彻底裁军的问题是当前最迫切的问题，各国人民都关心这个问题的解决。”在目前条件下，由于各国拥有破坏力很大的武器，继续扩充军备会导致增加爆发毁灭性的战争的危险，而空前的人力物力牺牲将是这种战争的危险后果。”
双方一致认为，现在用于生产破坏武器的资金和精力应当用来提高世界各国人民的生活水平，特别是用来援助不发达国家。
联合公报说，“阿富汗首相支持苏联部长会议主席赫鲁晓夫在联合国大会上提出的全面彻底裁军的建议。他表示，阿富汗政府对苏联政府这一建议的估价很高，并表示希望，它将受到所有国家极其认真的讨论和接受，以便永远结束战争。”
联合公报说，“双方确认，有关国家正在进行的关于永远禁止核武器试验的谈判，是一个必要和有益的措施，双方表示希望，这些谈判终于能达成协定，使毒化大气的核爆炸永远停止。”
联合公报说，“阿富汗首相对苏联给予阿富汗发展民族经济的经济援助表示感谢。”“苏联部长会议主席对两国间顺利发展的经济合作，对苏联给予友好的阿富汗的经济援助的目标和原则受到正确理解表示满意。”
联合公报说，“赫鲁晓夫声明，苏联今后仍将以应有的注意对待阿富汗国家的经济需要，并且将援助它进一步加强和发展经济。”
联合公报说，“双方同意，两国经济合作的有成效的发展，是目前两国间睦邻关系和友谊的表现。”
联合公报说，“双方声明，它们不会允许它们目前的友好睦邻关系遭到任何损害。”
联合公报说，双方表示深信，赫鲁晓夫这次访问以及他同阿富汗国家领导人的会晤和会谈，将进一步加强两国之间传统的友好睦邻关系。
联合公报说，苏联部长会议主席赫鲁晓夫已经邀请了阿富汗国王穆罕默德·查希尔·沙阿和首相达乌德在有便的时候访问苏联。这一邀请已经被他们接受。访问日期另行商定。
为期五年的苏联和阿富汗文化合作协定规定，双方将鼓励两国的科学、文学和艺术团体之间进行合作。例如，互派文化、科学和体育等方面的代表团进行访问，互派艺术团体进行访问和组织演奏会，举办讲座，组织科学和艺术展览会，鼓励旅行，互相交流各种书籍、刊物和各种影片，编排和交换广播节目以及交换文献手稿的微型照片等。