水火不相容的身份 美国出席裁军会议首席代表竟是军火商人 [复制链接]

第6版()
专栏：外论摘要

水火不相容的身份
美国出席裁军会议首席代表竟是军火商人
编者按：美国“华盛顿邮报”在3月30日所刊载的皮尔逊的一篇文章透露，出席裁军会议的美国代表团的首席代表伊顿原来是一家军火公司的老板。这篇文章承认，美国派伊顿担任这样的职务表明美国并不希望认真谈判裁军问题。现将文章摘译如下：
艾克所挑选来率领美国在日内瓦的裁军代表团的那个人是完全没有受过外交训练的华尔街的一个律师——佛雷德里克·伊顿。伊顿曾经担任过像战时生产顾问和联合原料局委员这样几个次要的政府职位。此外，在伊顿的背景中还有一章几乎无人知道的一段历史。伊顿是孟山都化学公司的董事的律师。这个公司是原子能委员会下面经营原子能委员会在俄亥俄州姆拉米斯堡的蒙德实验室的承包商。据说，孟山都化学公司还是原子能委员会的防御承包商，虽然这些合同都是保密的。
孟山都化学公司使伊顿发了很大的财。如果你不怕麻烦看一下孟山都的纪录及其证券和证券交易手续费的情况，你将发现，到1959年12月31日为止，伊顿共拥有一千六百二十一股孟山都的股票，价值约八万美元，全都是赠送的。他在1955年白白得到五百股，在1955年的拆股中又得到了一千股，此后在每年的拆股中都得到数目较少的一些股票。
你还将发现，在艾森豪威尔政府上台以后，这项股票的价值开始上升。在1952年杜鲁门执政的最后一年的净销售额为七千七百九十万四千七百八十七美元。在1955年艾森豪威尔执政的第三年的净销售额为五亿二千五百六十七万九千美元。在1958年底，孟山都化学公司获得了一亿七千八百多万美元的盈余。
在这种背景下，而且大大地裁减军备可能使孟山都化学公司受到损失，因此伊顿作为美国裁军代表团的首席代表的地位正在使外交人士感到不安。
一个加拿大人说，“我不知道美国是否真正希望认真地谈判裁军问题。”
（附图片）
空话我来讲　开会他上场　方成