大办“小洋群” [复制链接]

第3版()
专栏：短评

大办“小洋群”
两年来大跃进的经验证明，大办“小洋群”和“小土群”，是加强国民经济中薄弱环节的最有力的武器。因为“小洋群”和“小土群”能够最广泛地动员群众，最广泛地利用资源，最大限度地实行自力更生的原则，不依赖外援；它的投资少、建设容易。因此，它能以最快的速度大量地发展起来。对加强薄弱环节来说，大办“小洋群”和“小土群”也是一条多快好省的路。
由于技术革新和技术革命运动的开展，由于农业技术改造的加速进行，现在国民经济中出现了新的矛盾。这就是原料、材料和燃料的生产赶不上需要。怎样解决这个矛盾呢？除了把技术革新和技术革命运动的主攻方向转到这方面来，另一个重要方法就是大办“小洋群”和“小土群”，实现高速度的大幅度的增产。
目前，大办“小洋群”和“小土群”，要以小煤矿、小高炉和小铁路为中心。因为当前的生产建设、技术革命和农业技术改造的最迫切、最大量的要求是钢材。而要增产钢材，首先要有钢，要钢先要有铁，要铁必须有煤，要煤又必须有相应的运输条件。因此，各个地方要首先抓住这三个主要环节，对现有的小煤矿、小高炉要加速技术改造，停顿了的要迅速恢复生产，特别是要立即着手组织大规模的新建。
以小煤矿、小高炉、小铁路为中心，并不是说别的行业就不重要了。小转炉、小轧钢厂、小化工厂、小石油厂、小机械厂、小电站、小的有色金属矿山和冶炼厂，小的农副产品加工厂，样样都要大发展。这不仅仅因为这些产品大都是当前大量需要的、重要的原材料，而且因为各行各业的“小洋群”、“小土群”是互相依存的，必须既抓重点，又抓一般，才能保证全面发展，全面跃进。
大办“小洋群”和“小土群”，不仅仅是专区、县和农村人民公社的事。城市人民公社也要大办“小洋群”和“小土群”。就是大企业，也要根据自己的需要，利用自己的副产品和“废料”，大办“小洋群”和“小土群”。大家都来突击薄弱环节，薄弱环节就会迅速加强，生产建设、技术革命和农业技术改造就会得到及时的有力的支援，加快前进的步伐。
江西、安徽，还有其他很多地方都已经行动起来，大办“小洋群”和“小土群”的新高潮就要开始了。让我们抓紧时机，推动这个全民性的运动，促进这个新高潮！