以供应生产资料为中心储运、修配、传授技术拧成一股绳 江西商业支援农业“四网”成套 全省办起十二万个供应点、八万多个农具修造厂，培训技术人员十五万名 [复制链接]

第4版()
专栏：

以供应生产资料为中心储运、修配、传授技术拧成一股绳
江西商业支援农业“四网”成套
全省办起十二万个供应点、八万多个农具修造厂，培训技术人员十五万名
本报南昌21日电　江西省商业部门在支援农业活动中，发扬了抓得细、抓得扎实的工作方法，从县、公社到生产队，逐级建立了以商业供应网为中心的储运网、技术传授网和农具修配网。目前全省八十多个县已初步形成“四网”成套，生产资料的供应、储运、技术传授和修配工作拧成一股绳的新局面，大大加快了支援农业技术改造的进程。
及早地把农业生产资料供应给人民公社，这是商业部门支援农业技术改造的首要任务。为了达到快的目的，江西各地商业部门首先将原有的供应网、储运网下伸到公社、生产大队以至生产小队和食堂。据不完全统计，在全省一千多个农村人民公社中，就调整和新建了十二万多个供应点（包括代销员）通过这些稠密的供应点，今年2月间全省曾把价值二千多万圆的生产资料一直运销到生产第一线，做到了随时要随时有，那里要那里有。
由于今年农业生产资料需要量大、品种多，江西商业部门便通过商业供应网，采用举办示范工厂、传播技术等办法，积极组织人民公社大办生产生产资料的小型工厂。今年来，全省商业部门就帮助人民公社新建和扩建了八万多个小型厂矿；第一季度内，这批社办工业就制造出各式农业机具一千多万件；此外还生产了土化肥一百五十万吨，土农药三十九万吨。
江西省商业部门不仅将物资送到农业生产第一线去，而且还通过传授技术，来充分发挥这些物资的效能。各地商业部门一方面大搞技术革新，大搞技术练兵，使商业职工既是营业员，又是技术员、修配员的多面手；一方面采取集中培训、巡回传授、现场表演和实地观摩等办法，帮助人民公社培训技术人员。目前全省商业部门干部已帮助公社培训了十五万余名技术人员，平均每个小队有二、三名。这支庞大的群众性的技术队伍，对保证全省十余万部插秧机和大批农业机具、排灌机械迅速推广，正常使用起了很大的作用。此外，他们还十分注意农具的修配工作。目前全省已办起农具修配厂（站、组）二万多个。今年以来，县、社、队的修配人员与商业部门的营业员一起，深入社队，修好了二千五百多万件农具和工具。萍乡县商业部门在协助人民公社建立农具修配网时，采取“母鸡孵蛋”的办法，先配合地方工业部门在全县建立了三个机械厂，帮助他们迅速制造土车床、土刨床和土钻床和锯木机、破篾机等设备；接着，商业部门便将这些设备转售给全县二十多个人民公社，装备公社农具修造厂。公社修造厂办起来以后，便进一步制造简易的设备和工具，把全县六百多个大队的农具修配站武装起来；大队修配站又帮助小队建立农具保养组。这样，就使全县农具修配一网到底，做到了小修不出队，中修不出社，大修不出县。