来自远方的友谊——也门“先锋报”七月九日的文章摘要 [复制链接]

第6版()
专栏：友谊之窗

来自远方的友谊
——也门“先锋报”七月九日的文章摘要
在中国杂技团来到也门的那些日子里，每当黄昏降临，塔兹全市居民都拥到乌尔迪广场去，观看来自几亿人口国家的第一个艺术代表团的演出。
人们和中国杂技团一起欢度了那些愉快的夜晚。中国杂技团演出的精彩节目、只不过是中国人民精湛艺术的一小部分。诚如中国杂技团团长所说的，中国和我国的友好往来并不是最近才开始的。几百年前，当我们已经有了古老文化的时候，这种友好关系已经开始了。那时候，也门是东西方贸易的中心。我国勇敢、不畏艰险的商旅们、怀着友爱与敬意去到中国，又从中国带了许多货物回到也门。我们和中国在历史上的友好往来，就像春天的花朵那样茂密和昌盛。
后来，卑鄙龌龊、野蛮贪婪的帝国主义者侵入也门，我国人民和中国人民之间的友好关系也被割断了。
然而，我们终于胜利了。我国人民和中国人民之间的友好关系又重新在我们两国人民的心底深处成长、发展起来。中国杂技团的访问就是我们新的友谊园地中盛开的一支花朵。最近，也门青年的花朵（指也门派来中国实习的七十五位学生——译者）也已顺利地踏上旅途，去到亚洲伟大的国家——中国。
和人们一起，我看到了不平凡的东西：看到了中国杂技团演出的中国卓越的艺术，也看到了我国人民对中国朋友的热烈欢迎。
市区在酣睡中。广场上却仍然挤满着千万人群，欢笑着，鼓着掌，高声呼喊。千万双眼睛注视着舞台，千万颗心随着台上动人心弦的表演而跳动。人们的感情和台上杂技团的英雄们融合在一起了。
人们纷纷评论：“好极了！”“再没有比这更好的了！”一位普通的士兵满脸带笑说：“看啊，看啊，妙极了！”他身旁另一个人目不转睛地看着台上，嘴里说道：“真的，凭真主发誓，他们实在是了不起的民族！”人们不断啧啧地称赞，和着笑声、掌声、高呼声，混成一片。孩子们也像大人们一样地欣赏，他们像一群天使，笑得多么柔和动听。在杂技团的惊心动魄的节目正在演出的当儿，全场悄无声息地注视着。当每一个节目成功演完以后，场上的掌声立即响彻云霄。
像这般愉快欢乐的三个夜晚，是塔兹市从来没有过的。人们忘记了午夜的风寒。他们的欢乐、杂技团的精彩表演，使他们感到温暖，感到也门人民和中国人民之间深厚友情的温暖。
虽然没有坐位，几千观众都站着看完了好几小时的全部杂技表演，他们并不感到疲劳。他们衷心地热爱这个杂技团，他们将永远不会忘记中国杂技团带给他们的欢乐。
午夜，观众离开了广场。在他们的归途中也充满了欢笑和赞美。皎洁的月光下，人们的心中正在滋长着一种对那个遥远国家的热爱——那个虽然是遥远的国家，但却是我们的朋友。