尼斯河畔的宏伟工程 [复制链接]

第6版()
专栏：兄弟国家建设

尼斯河畔的宏伟工程
在波兰西南部的边界河流——尼斯河畔，一个新的重要的工业基地正在兴起。这个工业基地的主要工程是一个巨型的采矿和动力联合中心，叫做图鲁夫。它是波兰六年计划期间最大的建设工程之一。
巨大的露天煤矿
在尼斯河畔兹格热莱茨城以南十几公里的地区，蕴藏着丰富的煤矿，根据最近的地质调查，这一地区的褐煤藏量有十亿吨。为了满足建设的需要，波兰党和政府决定加紧开发图鲁夫的矿藏。1957年10月，波兰同德意志民主共和国签订了一项协定，规定两国合作建设图鲁夫煤矿。这包括扩建图鲁夫一号露天煤矿和兴建二号煤矿。
图鲁夫一号煤矿是波兰解放时从德国方面完整地接受过来的。由于进行了扩建和改建，这个煤矿产量迅速增长，1959年已超过了六百万吨。现在煤矿正在继续扩建，到1965年产量将达七百万吨。
图鲁夫二号煤矿将在1962年开始投入生产，到1965年，产量将达一千万吨。
图鲁夫一号和二号煤矿都将是高度机械化的。这里将拥有每小时能完成二千土方的掘土机，长达几十公里的输送带将用来移去煤层上的土并把煤运送到中央选煤厂去。
全国最大的发电站
图鲁夫联合中心的第二部分工程是建设一个巨型发电站。它将成为波兰全国最大的发电站，发电能力将达一百二十万瓩，每年发电量为八亿六千万度，约等于1958年波兰全国发电量的三分之一。
图鲁夫发电站将拥有六台二十万瓩的涡轮发电机和六台锅炉，每小时可产蒸汽六百五十吨。为了使发电站得到需用的水，将在尼斯河支流的右岸兴建一个容量为五百万立方米的大水库和几个小水库。
图鲁夫发电站的第一组涡轮发电机将在1962—1963年间投入生产，其余的发电机也将在以后的半年中投入生产。
新兴的繁荣城市
随着图鲁夫工业基地的建设日益扩展，尼斯河畔的兹格热莱茨城以及附近地区也越来越繁荣。几年以前，这里的人口只有四万，到1959年底便超过六万。和宏伟的工业建设同时，一个巨大规模的社会福利中心（包括宿舍、商店、卫生所、学校、幼儿园等）也在兴建。每个月都有许多职工从全国各地到这里参加建设。他们热情地劳动，用自己的双手建设着波兰的社会主义新型工业基地。（附图片）
附图：兴建中的图鲁夫露天煤矿一角