宋庆龄致电波波娃和安德烈耶夫 祝贺苏联发射第二个宇宙飞船成功 上海科学家热烈祝贺苏联科学家的巨大成就 [复制链接]

第5版()
专栏：

宋庆龄致电波波娃和安德烈耶夫
祝贺苏联发射第二个宇宙飞船成功
上海科学家热烈祝贺苏联科学家的巨大成就
新华社22日讯　中苏友好协会总会会长宋庆龄，今天打电报给苏联对外友好和文化联系协会联合会主席团主席波波娃和苏中友好协会理事会主席安德烈耶夫，热烈祝贺苏联发射第二个宇宙飞船成功。电文如下：亲爱的波波娃同志！亲爱的安德烈耶夫同志！
欣闻苏联于8月19日发射的第二个宇宙飞船，在完成预计的科学考察计划之后，已安全返回地球，谨代表中苏友好协会全体会员，向你们，并通过你们，向苏联人民、科学家和工程技术人员，表示衷心的热烈的祝贺。
苏联宇宙飞船发射和返回地球的成功，是苏联人民在科学事业上的又一重大贡献，也是人类在征服宇宙道路上的新的里程碑。苏联人民的这一新的创举说明，人类实现飞往行星际空间的愿望已经为期不远了。
祝苏联人民在宇宙飞行的伟大事业中获得新的更大的成就！
致友谊的敬礼！
中苏友好协会总会会长　宋庆龄
1960年8月22日
新华社上海22日电　上海科学家们对苏联科学家创造的宇宙飞船顺利返回地球的巨大成就，纷纷表示热烈的祝贺。科学家们一致指出，这是人类征服宇宙的斗争中的又一次辉煌的胜利。
中国科学院上海分院副院长、生理研究所所长冯德培说，今年5月苏联成功地把第一个巨型宇宙飞船送上天，当时大家都兴奋地预期不久之后苏联就会发射载有动物且能安返地面的飞船，现在只隔了短短三个多月，这个期望就实现了。冯德培说，这第二个飞船的发射成功，有极其重要的科学意义，单就生物学方面来说，在三百二十公里的高空和完全失重的情况之下，对狗这样的高等动物进行细致的生理学观察达一昼夜之久，而且在返回地面之后，又可对它们作长期的追踪观察，这将为生物学写下全新的一章，并为人飞入宇宙提供必要的科学资料。
生理学家张香桐说，苏联这次把两只狗用卫星式宇宙飞船送入太空，然后准确地安全地降落到预定地区，是科学史上空前的伟大成就。这证明苏联科学家们在无比优越的社会主义制度下，已成功地创造出使高级动物在宇宙空间内生活所必需的一切条件，解决了动物飞离和重返地球所必然遇到的生理学上的一切困难问题，为实现人类宇宙飞行作了准备。
中国科学院生物化学研究所所长王应睐说，苏联的宇宙飞船成功地发射并在预定地区返回地球，再次表示了苏联科学技术的高度水平，特别是在动物身上进行的生物学和医学的复杂探测工作，已为宇宙生物学和医学累积了宝贵资料。
冶金学家、交通大学冶金系主任周志宏说，这次苏联的宇宙飞船听从命令，安全返回到预定着陆点约十公里内，这说明苏联的遥远控制准确程度达到惊人的水平，特别是飞船能够通过地球大气层，没有被烧毁，这说明苏联对耐热合金、防热方面的研究有独特的创造，这是苏联冶金学家作出的重大贡献。
中国科学院有机化学研究所副所长汪猷说，苏联将净重四千六百公斤的飞船送上轨道，并能自由控制飞船的运行，和解决它返回地球的措施，这是惊人的创举，这里包括了遥控与电视传播系统的设计装置，耐高温、耐低温和耐磨的金属及有机的结构和润滑材料的制造等一系列问题的解决，这些成功充分显示了苏联科学家在数学、物理、化学、工程等有关方面的杰出的成就。