把家里的死钱变成银行的活钱 北京吉林等地人民积极参加储蓄支援国家建设 [复制链接]

第4版()
专栏：

把家里的死钱变成银行的活钱
北京吉林等地人民积极参加储蓄支援国家建设
据新华社7日讯　以勤俭为荣的社会风气正在首都日益增长。广大群众纷纷把节余下来的钱存入银行。截止8月上旬，全市城镇储蓄存款总余额已达三亿零二百二十七万元；同去年底比较，存款户增加了二十五万个，存款增加了三千六百多万元，其中定期存款占70％以上。
生产大发展，职工、居民的收入增加，是城市储蓄额增长较快的主要原因。特别是街道工业发展以后，广大家庭妇女纷纷走上生产岗位，有了收入，更是踊跃参加储蓄。新街口人民公社7月份储蓄存款增加了二万七千元，相当于上半年存款增加数的一半以上。新街口电气开关厂的女工薛荣华，参加生产以后收入增加了，但是她仍然精打细算，每月发薪以后，除了购买必要的东西以外，手头只留下一些零用钱，其余都存入银行。她还经常向周围群众宣传勤俭持家的道理，组织大家参加储蓄。
在各级党委的领导下，银行职工和遍布全市的储蓄代办人员，在工作中发挥了高度的积极性。全国银行系统的红旗单位——新街口西大街储蓄所，在公社党委的领导下，组织业务区内的服务站代办储蓄，7月份开始这样做以后，全月收储额达到上半年平均每月收储额的两倍半还多。银行办理储蓄的手续制度也进行了改革，不少操作实现了机械化，缩短了储户等候的时间。
据新华社长春7日电　吉林省城乡人民发扬艰苦奋斗的优良传统，勤俭持家，踊跃储蓄。到8月20日，全省城乡储蓄存款余额达一亿七千多万元，比去年同期增加95.4％。
农村人民公社化和城市大办人民公社以后，就业人员空前增加，大批家庭妇女摆脱繁琐的家务劳动，参加了社会劳动，促进了生产进一步发展，也增加了收入。全省城乡人民本着富日子当穷日子过的精神，妥善安排家庭生活，积极参加储蓄。海龙县海龙镇谦诚街六十多岁的何纪元老人，把长期留在手里的钱存到银行里。他说：“放在家里是死钱，放在银行是活钱，死钱变活钱，更好地支援国家经济建设。”
许多单位的定期存款比重正在增加。如长春新春公社社员的定期存款比去年增加了一倍多。