在首都各界人民的欢迎大会上 塞古·杜尔总统的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

在首都各界人民的欢迎大会上
塞古·杜尔总统的讲话
新华社12日讯　几内亚共和国总统塞古·杜尔在首都各界人民欢迎大会上的讲话，全文如下：
共和国主席先生阁下，亲爱的朋友、部长们，政治、工会、军事负责人，青年，妇女，亲爱的兄弟们，
你们的人民群众不断地向几内亚代表团表示的同情、信任和斗争的决心，肯定是向全体进步人类，特别是向为争取自由和民主而斗争的非洲各国人民所表达的，我们代表团只是地球这一部分的象征，它和你们在一起愈来愈勇敢而自觉地进行反对帝国主义的斗争，以便能够通过所有人民的努力来实现我们人类谋求自由、民主和进步的深刻愿望。
我们知道，自从人类在地球上诞生以来，人们就不断地进行斗争，同自然以及它的各种不同的现象作斗争，以便能够为人类的发展利用自然的资源。人也不断为克服人们的自私自利和恶劣行为而斗争，各国人民目前进行的反帝斗争，使得人类为争取社会、经济和文化的福利而进行的斗争具有更大的价值。非洲所进行的这一斗争，不应该被理解为纯属感情用事，而应该被理解为具有历史渊源的。这种斗争不仅是为了使非洲实现以社会正义为基础的人类社会平等所必需的，而且也是为了使非洲能够同世界上其他各国人民一起在充分友好和充分合作中生活所必需的，从而使每个社会在安全与和平得到保证的情况下，不仅能利用自然财富，而且能利用自己的智力以及物质、道义和文化方面的财富，那样，人类的一切才能将能在最好的条件下得到发挥。
因此，非洲希望作为一支和平的力量——这支力量是对其他各国人民的一个贡献。在你们的许许多多宏伟的表现中，使我们印象最深的，首先是鼓舞着你们的原则和理想的普遍性质，这种原则和理想同世界各国人民的深切愿望没有任何矛盾，因为像贵国人民一样，非洲人民也希望过完全自由的生活。
我们同国际帝国主义所代表和体现的罪恶势力不同之处，在于这种势力不是帮助人类重建它的统一，不是帮助人类增加它的知识、促进它在科学和文化方面的成就和改进生活的客观条件和精神条件，也不是使人类能控制自然。相反地，帝国主义要分裂人类，分裂各个民族，分裂同一个国家的人，其目的在于继续推行它的使群众贫困化的剥削和压迫制度。我们的共同政策同帝国主义的政策的区别，恰恰就在于我们的文明、我们的文化、我们的纲领的人道性质，恰恰就在于帝国主义的纲领、帝国主义已经从事的和它仍然打算从事的那些勾当的非人道性。因此，假如正义和非正义之间的斗争、自由和奴役之间的斗争、进步和反动之间的斗争——一方面是觉悟了的各国人民所从事的斗争，另一方面是自私利益集团所进行的斗争继续下去，那末，我们可以断言，不管这相互之间的斗争要持续多久，它只能有一方获得胜利，那就是只能是人民力量的一方获得胜利！人民的力量肩负着维护自由、民主、友爱以及人与人之间和各国人民之间的合作的理想的责任。
正如你们所知道的，在遭受殖民统治之前，非洲人民本来是有自己的国家的，这些国家是在社会平衡的基础上组织起来的，而且是考虑到自己所拥有的生产手段的。虽然这些手段同西欧某些国家使用的现代化手段比较起来是原始的，可是，我们敢于肯定地说，非洲的经济和社会文明绝不容许为了有钱人的利益而剥夺人民的自由。
正是殖民统治来强行建立了关于价值的新等级，使金钱超越一切，使非洲社会分裂再分裂，从而瓦解这个社会，在经济、社会和文化各方面用非正义的手段来从事剥削和压迫我们各族人民。可是，帝国主义及其随之而来的殖民主义，妄自声称自己负有文明的使命，而这种文明正是用步枪和大炮屠杀无辜的人，正是实行强迫劳动，正是为了剥削工人群众，正是为了实行种族歧视和文化压迫，最后，这种文明正是为了扼杀非洲的性格，使非洲人不能对自己的事务担负责任，从而造成自卑感。因此，正是帝国主义造成的这些条件——非正义的条件——激起了非洲各国人民的反抗，因为帝国主义者和殖民主义者的种种活动，伤害了非洲各国人民的尊严。
认识到帝国主义在各国人民生活中造成的非正义现象——这种觉悟也就是非洲革命的主要动力——这就向你们说明了，非洲革命同帝国主义的保持，是根本对立的，非洲在争取政治、经济、社会和文化解放的道路上所取得的每一个进步，都意味着帝国主义的失败。正是因为你们在漫长的岁月中凭着简陋的物质条件，以超人的努力，赶走了帝国主义，正是因为你们走上了各国人民之间友好的道路，走上了建设一个没有任何剥削和压迫的新的人类社会的道路，所以对非洲各国人民来说，不仅是英勇的典范，而且是一支生力军。我们确信，为了争取在管理自己的事务方面负起全部责任而进行同样的革命的所有其他反对帝国主义的人民，将能信任同他们一样属于和平和自由的阵营的非洲各国人民；这些人民之间愈能增进谅解，一致行动组织得愈好，我们的共同斗争将愈能见效；那时，我们大家所时刻关怀的理想：结束帝国主义、结束各式各样的殖民主义、结束封建主义的理想，就能更加迅速地实现。
在向贵国人民的巨大贡献致敬，并向你们保证非洲大陆将对共同的斗争作出质量愈来愈高的贡献的同时，我们要向你们再说一遍：我们大家将为共同的胜利而进行斗争。走向胜利的道路已经不再是漫长的了，因为在非洲、在亚洲、在美洲、在欧洲，在所有人类社会里，反对帝国主义的力量日益壮大；而随着我们相继获得解放、随着我们反对帝国主义的斗争的力量愈来愈强大，执意要在世界上保持非正义的人们的人数和势力将日益削弱。我们刚才已经说过，胜利属于我们这一边，走向胜利的道路不再是漫长的了，因为我们都认识到：必须消除使我们人类分裂和落后的原因。
因此，我们的朋友、北京市市长把帝国主义比作豺狼，是非常正确的。诚然：豺狼可以改变它的外表，如果它愿意的话，它可以改变它的语言，如果它愿意的话；它可以改变它的位置，如果它愿意的话；但是它的本性是决计改变不了的，也就是说决计改变不了它对待山羊的行动，尤其在当这些山羊还没有团结起来的时候。
比如，世界上许多国家的政治家、国家首脑、部长以及政界负责人，他们虽然经常在谈论民主、自由、独立，但是他们却继续阻挠阿尔及利亚的解放、刚果的彻底解放和安哥拉的解放，阻挠自由人民的正常发展。这种情况说明，为什么人民的胜利必须掌握在人民的手中，为什么这种胜利必须取决于他们的政治觉悟的程度，取决于各国人民之间的谅解，取决于反对殖民主义、帝国主义和封建主义的有组织的一致行动。
我们特别要向中国人民致敬，我们将是你们委托我们转达给非洲各国人民的问候、情意和友谊的忠实信使。不仅我们将把这样盛大的集会的记忆铭记在心，而且我们将尽力——如果我们还当之有愧的话——不辜负你们对我们所表示的这种信任，就是说要和你们在一起为同一个事业而进行同一个斗争。
我们向你们表示，几内亚共和国希望贵国的青年组织、农民运动、合作化运动、妇女团体和工会组织的负责人到我国访问，他们将在几内亚受到欢迎。最后我们要高呼：世界各国人民和平万岁！各国之间的友好和合作万岁！几内亚共和国和中华人民共和国之间的友谊和兄弟般的合作万岁！
毛泽东主席9月12日举行宴会，招待塞古·杜尔总统　新华社记者　侯　波　孟庆彪摄（附图片）
首都各界人民欢迎塞古·杜尔总统大会会场新华社记者　刘东鳌摄
在首都各界人民欢迎塞古·杜尔总统的大会上，彭真市长代表首都人民向塞古·杜尔总统献旗
本报记者　吕相友摄
塞古·杜尔总统在陈毅副总理陪同下，参观全国工业交通展览会
本报记者　吕相友摄
迪阿洛·塞福拉耶议长（前左一）等，在国务院副总理兼解放军总参谋长罗瑞卿大将（前左二）陪同下，参观革命军事博物馆兵器馆　本报记者　吕相友摄