中苏两国人民是最亲密的兄弟 契尔沃年科大使在庆祝十月革命节招待会上的讲话 [复制链接]

第2版()
专栏：

中苏两国人民是最亲密的兄弟
契尔沃年科大使在庆祝十月革命节招待会上的讲话
新华社7日讯　苏联驻中国大使契尔沃年科在庆祝伟大的十月社会主义革命四十三周年招待会上的讲话亲爱的毛泽东同志，亲爱的同志们，朋友们，女士们和先生们：
在共产党的领导下实行了伟大的十月社会主义革命的俄罗斯无产阶级在世界历史上首次举起的社会主义红旗已经胜利地飘扬了四十三年。十月革命向全世界宣告了垂死资本主义的崩溃和社会主义的胜利这一新时代的开始。
请允许我衷心地欢迎在座的兄弟的中国人民的各位代表和所有的尊敬的客人，他们今天光临我们大使馆，前来隆重地庆祝苏联的光辉和欢乐的节日。
亲爱的同志们，朋友们！
今天，在庆祝伟大的十月革命节的时候，我们怀着愉快的心情指出，在这所有四十三年的过程中苏联人民不论过去和现在都坚定不移地高举起马列主义的百战百胜的旗帜。我们国内的事业进行得非常好。苏联人民紧密地团结在亲爱的共产党和以赫鲁晓夫同志为首的共产党中央委员会周围，苏联人民忠实于马列主义，把国际主义的和本国的任务和义务结合起来并正在以紧张的劳动胜利地实现着建设共产主义的宏伟计划。这个计划实现以后，我们国家将有可能就在最近期间不但在力量或威力方面，而且也在按人口平均计算的生产量方面成为世界上第一个强国。苏联人民坚持不懈地执行着和平的外交政策，这一政策的主要内容就是和平共处和各国人民之间的友谊。
亲爱的同志们，朋友们！
列宁说过，我们可以自豪，并且深以为幸的，就是我们最先在地球的一角打倒了资本主义这只野兽，它使地球沾满了血污，它把人类引到了饥饿和退化的地步，现在不论它临死时挣扎得怎样凶狠残暴，但是必然会很快地灭亡的。
现在，十月革命的永不褪色的旗帜成了自由、和平和幸福的象征，在它的照耀下越来越多的千百万人民团结在争取人类光明的未来——共产主义这个统一的不可抑止的愿望之下。随着俄国人民之后，伟大的中国和一系列其他国家的人民也走上了十月革命的道路。它们已经坚定地走上了建设社会主义的道路。中国革命的胜利是极其巨大的历史事件。它是对帝国主义的一次新的毁灭性的打击。
以毛泽东同志为首的经过战斗考验的中国共产党创造性地发展了马克思列宁主义，把马列主义的普遍真理运用到本国的具体实际中去，顺利地把本国人民引上建设社会主义的道路并且取得了伟大的胜利，把自己的国家建设成为一个具有强大社会主义经济、现代科学和技术和高度文化的先进的工业强国。
世界社会主义体系的形成，社会主义阵营各国的历史成就（到1965年社会主义阵营将生产世界半数以上的产品）是现时代全部生活中的决定因素。社会主义已经在世界范围内取得了彻底的和不可改变的胜利。
所有这一切从根本上改变了世界力量的对比，这是有利于社会主义的。帝国主义永远地丧失了称王称霸的时代，各个殖民帝国崩溃了，在全世界都传播着十月革命所燃起的解放思想。四十三年来，特别是最近，第二次世界大战以后，亚、非、拉丁美洲四十多个国家一个接着一个地挣脱了可恨的殖民主义的枷锁。以赫鲁晓夫为首的苏联代表团和其他社会主义国家以及爱好和平国家的代表团在十五届联合国大会上的活动更加强了对争取自由和独立这个崇高事业的胜利的信心。在十五届联合国大会上雄伟地宣布了一项全人类最人道的要求：完全和彻底消灭帝国主义的可耻的殖民制度。
但是，所有珍视和平和自由的人们不应该忘记，只要帝国主义还存在，它就会给人民带来许多灾难。因此，必须不放松地提高警惕，揭露帝国主义者和他们走狗的阴谋。真理在人民这一面。各国人民只要团结起来，就能够堵塞战争的道路。在这方面的决定力量是一贯坚决主张彻底全面裁军的苏联和所有社会主义阵营的国家。但是，以美国为首的帝国主义国家不愿意彻底全面裁军，而是加紧军备竞赛，建立威胁和平的军事基地，在这种情况下，苏联将同所有社会主义国家一道巩固国防和掌握一切必要的现代防御手段，以便光荣地庄严地捍卫伟大十月革命的成果。
马克思列宁主义和十月革命的思想在社会主义阵营的牢不可破的团结和强大的力量方面，在各族人民的民族解放运动中以及在争取世界和平的斗争中获得了胜利。
中华人民共和国奉行和平共处的原则，对伟大的崇高的和平事业作出巨大的贡献。苏联人民坚决主张恢复中华人民共和国在联合国的合法权利，过去，现在和将来永远支持中国人民反对美帝国主义的正义行为，支持中国人民解放自己的领土——台湾的坚定信心。
苏中两个伟大国家的友谊具有历史的意义。毛泽东同志说：“伟大的中苏两国人民是最亲密的兄弟和最可靠的战友。……世界上没有任何力量能够把我们分开。中苏八亿人民的友谊是永恒的、牢不可破的友谊。”这些话表达了伟大中国人民的感情，苏联人对此具有同感。
以中华人民共和国主席刘少奇同志为首的中国高级党政代表团前往莫斯科庆祝十月革命四十三周年，对进一步巩固和发展苏中友谊的事业，无疑将起巨大的作用。
今天，在伟大的十月革命四十三周年的光荣节日里，苏联人民衷心地祝贺自己的兄弟——伟大的中国人民并在建设社会主义的光荣的道路上取得新的成就和辉煌的胜利。
在争取人类光明的未来和共产主义的斗争中为各国人民照亮道路的伟大的十月革命旗帜万岁！
亲爱的同志们和朋友们！
请允许我提议：
为伟大的十月社会主义革命四十三周年，
为各国人民的和平和安全的不可摧毁的堡垒——社会主义体系，
为社会主义阵营各国伟大的大家庭的繁荣，
为伟大的中国人民同伟大的苏联人民之间的永恒的和不可摧毁的友谊，
为伟大的中国人民，为中国共产党及其以毛泽东同志为首的中央委员会，
为中华人民共和国政府，为刘少奇同志，朱德同志，周恩来同志的健康，
为各国人民在反对战争和殖民主义的斗争中的团结一致，
为世界各国人民的友谊，为全世界的和平，
干杯！
（两个标题都是本报编者加的）