谈谈连环画、年画、政治宣传画创作中的一些问题 [复制链接]

第7版()
专栏：

谈谈连环画、年画、政治宣传画创作中的一些问题
沈柔坚
连环画、年画、政治宣传画是普及很广的画种，在我国社会主义文化生活中，与人民群众有广泛、密切的联系。它们以通俗的、为群众所喜闻乐见的艺术形式，反映了我们伟大时代的斗争和人民生活的新面貌。我国的连环画、年画、政治宣传画贯彻了为工农兵服务，为社会主义事业服务的方向和百花齐放，推陈出新的方针，无论创作和出版都有很大的提高和发展。仅从北京、上海近年来出版的数以亿计的作品，也可看出这些画种在我国人民群众中的广大影响。此外，如辽宁的连环画创作，天津的宣传画创作，以及湖北、山东、广东等地的年画创作也都各有特色。山东潍坊的民间木版年画在推陈出新的方针下也得到了继承和发扬，运用传统的艺术形式，表现现实生活斗争的题材，取得了显著的成绩。
这三个画种的创作空前繁荣，出现了许多优秀的作品，如连环画《鸡毛信》（刘继卣），《十五贯》（王弘力），《童工》（周立、王绪阳等），《渡江侦察记》（顾炳鑫），《长石的巨变》（丁斌曾、韩和平、张大经），《苗山怒火》（王仲清），《铁道游击队》（韩和平、丁斌曾）；年画《群英会上的赵桂兰》（林岗），《妈妈安心去生产》（张乐平），《冬瓜上高楼》（金梅生），《拔萝卜》（特伟），《老鹰捉小鸡》（李慕白）；政治宣传画《沿着社会主义道路前进》（蒋兆和），《武装干涉吓不倒争取独立的人民》（张汝济），《共同劳动，共享成果》（蔡振华），《争取更大的丰收，献给社会主义》（钱大昕），《毛主席万岁》（哈琼文），《猪多肥多粮产高》（杨文秀）等等都得到广泛流传和群众的好评。
这里，仅就我比较熟悉的上海为例，谈谈连环画、年画和政治宣传画创作的情况和一些问题。
连环画必须反映我们
伟大的时代
建国以来，连环画的进步和发展是十分巨大的。它充分发挥了文学的故事情节和绘画的视觉形象相结合的特殊功能，广泛地反映了现实生活和革命历史的题材，是对广大劳动人民和少年儿童进行共产主义道德教育的生动有力的工具。许多优秀的连环画作品已成为广大读者的良师益友。不少作品都在读者中直接起了积极的作用，如江苏吴县湘城乡陆行小学的少先队员看了《鸡毛信》的连环画后，受到启发，自动组织通讯队，工作认真，受到县委表扬。上海出版的连环画《没人接受的喜报》，是描写上钢第一转炉车间三个班大协作的故事，出版后对该厂的工人鼓舞作用很大。后来这三个班的协作有些松弛，影响产品质量，红旗丢了，支部进行教育时还拿连环画《没人接受的喜报》要工人们再看看，三个炉长很受感动，各自检查了缺点，表示决心夺回红旗，终于又创造了炼钢新纪录，夺回了红旗。画家们又根据这段生活情节，编绘了连环画《失而复得的红旗》。
近几年来，连环画的两条道路斗争，主要的是围绕着连环画要不要反映社会主义生活和如何为工农兵服务等重要问题进行的。在1958年以前，还存在着厚古崇洋和不分好坏有啥编啥的现象。经过批判以后，基本上克服了脱离政治，脱离群众，脱离生活的现象，为谁服务的目的性明确了，连环画的战斗性加强了，到生活中、到斗争中去编去画，成为作者本身的一种积极要求。如画《铁道游击队》、《林海雪原》、《山乡巨变》等的作者，都曾经到故事发生的所在地去作调查研究。画家对实际生活有了感受和了解，对脚本本身的主题思想和人物、环境，有了较深切的体会之后，形象的刻划也就比较深刻动人，具有真实感。有时编者和画家一起深入实际斗争，进行编写和创作，效果也很好。如1953年出版的《老孙归社》，便是一例。不久前出版的《长石的巨变》，是在长石人民公社党委具体指导下，作者和群众紧密结合而取得的成果。由于作者们在实际生活中受到动人事迹的鼓舞和干部群众的支持帮助，产生了一种非把这些事迹深刻地表现出来不可的创作热情。正如作者们自己所说：“在贵州长石人民公社的日子里，我们的心情无法平静，激动不已；我们是创作，也是受教育；它不仅翻开了我们创作生活中新的一页，也使我们在政治思想上提高了一步。”初稿完成后在和公社群众、干部共同研究中，又一再作了修改。定稿以后，公社的群众说：“早有这本书，让我们大家学习，要解决多少问题啊！你们快出书吧，我们一定要多买几本，不仅自己看，还要留给儿孙看，让他们看看我们是怎样走过来的。”从这里我们可以看出群众是多么热切地希望美术创作能够密切地反映他们的实际斗争，而这些反映现实斗争的作品，群众又是多么的欢迎。当然，在实际生活中编写、创作，紧紧依靠当地党委和当地群众，这虽不是唯一的方法，但应当作为一个重要的方面来看。
近年来，连环画创作和出版采用挂图、丛书等多种多样的形式，颇受群众欢迎。如配合政治宣传任务，以连环画形式编绘挂图，供群众随时随地张贴，容易深入。有的连环画采用丛书形式可以使出书系统化和更有计划性。
连环画必须从多方面深刻地反映我们伟大时代的新的精神面貌，更好地使它成为党对广大工农群众和少年儿童进行共产主义思想教育和普及文化科学知识的有力工具。所以改编文学脚本须从“政治标准第一”的原则出发，严格地加以选择。反对政治上和思想上有害的作品。在连环画创作中，必须继续克服粗制滥造和欧化的影响，努力发扬连环画的民族风格，使连环画的内容和形式都更加丰富完美。所以，连环画在大量普及的基础上还要注意不断提高，在每年创作计划中应有一部分重点作品，使在普及中起促进提高的作用。近几年来连环画家对中国民族绘画传统认真学习和研究是好现象，除了在早期的连环画和绣像插图刻本等遗产中吸取精华外，还要从民族和民间绘画如中国画、壁画和木版年画等传统中吸取养料，以创造出更多更新更美的连环画作品。鲁迅先生曾预言连环画可以产生达·芬奇和米开朗基罗，这预言只有在我们的时代中才可以实现。更重要的是我们要大大地超过他们，而且一定能超过他们。
创造民族新风格的年画
年画是我国特有的画种，它是表达劳动人民美好愿望和增进年节欢乐气氛的传统的艺术形式，长久在我国劳动人民生活中生根发展。
各种新的年画创作在发扬民间年画和解放区年画优良传统的基础上，不断得到了丰富和提高，题材广泛，形式多样。年画家和其他画家们，各发挥自己擅长的表现技法，吸取和发扬民间年画优良传统，创作了许多歌颂伟大时代新事物的和反映革命历史事迹的而风格又各不相同的年画作品，在读者群众中都产生了深刻的影响。
“月份牌”年画是上海地方的一种年画形式，其画风一般描绘细致，色彩鲜艳，工农群众乐于接受。在上海出版的各种年画中，它占很大的比重。解放前，“月份牌”年画主要是为资本主义商业广告服务的，除部分较好的作品外，大都是被利用作为宣扬资产阶级生活方式的工具。解放后，在党的文艺方针的指引下，根据在发扬年画艺术优良传统的基础上逐步改进提高的原则，努力克服了过去某些不良的影响，开始走上了健康的发展道路，使“月份牌”年画面目一新。
要发展“月份牌”年画就必须改进和提高“月份牌”年画的创作，但作者对表现新的生活新的人物一般都不熟悉或有一定的局限。因此，应经常组织学习和及时总结创作经验。对“月份牌”年画优良传统或优点应给以明确的肯定，如月份牌年画的传统画风具备着劳动人民所要求于年画的“吉利、热闹、鲜明、富丽”等特色。至于表现劳动人民的生活和形象不自然，或者还难免有些资本主义商业广告画的残余影响等问题，还须深入群众生活去求得彻底的改进和提高。
大跃进以来，作者们普遍深入群众生活，在深入生活或劳动锻炼的同时，举行作品展览，收集群众意见，进行调查研究，思想上创作上都有许多收获。在群众生活中，思想感情变了，审美观点也有改变，创作能力也有提高。群众的意见对创作也起了积极的鞭策作用，使作者们注意到应如何努力在深入群众中去充实创作源泉和改变自己的思想感情和生活方式。具有革命现实主义和革命浪漫主义精神的民歌和群众美术创作对“月份牌”年画也有很多启发。如《冬瓜上高楼》等优秀作品，就是在深入群众生活的根基上产生的。
我国年画，据历史记载可考的便有近千年的历史，木版印刷的年画自北宋以后便在民间普遍流行发展，有着极其丰富的优良传统，而且各地区的民间年画都各具自己的地方特色。有一个时期，在新年画创作和出版上曾有忽视年画内容和传统形式的现象，认为无所谓年画的传统特点，只要印给春节张贴的各式各样的画都可以叫“年画”。事实证明，某些不具备年画特色的内容贫乏、画面单调、色彩灰暗的作品是不合群众的心意的。我们今天的年画创作，要以表现新的时代生活，反映革命的理想作为主要的创作内容，并且还要在继承和发扬民间年画优良传统的基础上创造新的风格。年画的传统特色与我国劳动人民的思想感情和审美习惯是分不开的。过去来自劳动人民的民间年画，往往以浪漫主义的手法表现人民的美好愿望。艺术形式的完整性和色彩的热烈鲜明，又是由它的特定的内容和节日要求所决定的。今天年画的内容和形式更应该体现出劳动人民对更加美好生活的向往和乐观的战斗意志，积极增进年节的愉快气氛，以满足群众新的需要。一种长久形成的为广大群众所喜闻乐见的艺术形式，它反映了人民群众的审美观和爱好，所以研究和学习传统，创造新的民族风格，首先就需要了解和熟悉群众的思想感情。民间木版年画的明确的线条，热烈明快的色彩，在强烈的对比中互相反衬，达到和谐鲜明的效果，这些传统的表现手法，对我们今天表现新的生活内容也都是有用的。我们的新年画应该注意从民间年画传统中吸取精华，同时，也不能忽视外来的绘画技法的学习和运用，经过溶化，创造出民族的新风格。我国各地区的民间年画遗产十分丰富，也应加以整理研究，去芜存菁，从而创造出新的具有地方特色的年画。
政治宣传画是党的宣传
鼓动的有力工具
政治宣传画是党的宣传鼓动的有力工具之一，在社会主义革命和建设中日益显出它的战斗作用。政治宣传画的创作除一般情况外，需要及时紧密地配合政治运动和斗争的需要。
过去，还不免存在创作与政治任务和运动脱节的现象，以及思想贫乏、一般化和模仿外国的缺点。大跃进以来，宣传画创作的数量质量都有显著的增长和提高。特别是随着作者们在群众生活中思想感情和劳动人民日渐贴近，并注意到对民族民间优秀绘画传统的学习，因而出现了不少具有强烈战斗性和鲜明民族风格的宣传画。如《争取更大丰收，献给社会主义》和《猪多、肥多、粮产高》等作品，都具有这样的特色。目前，宣传画家们还正在为创造我们民族的独特的宣传画风格而努力。
宣传画紧密地配合当前的政治任务，必须及时地通过鲜明的绘画形象宣传党的政策，宣传共产主义的思想，反映人们在社会主义革命和建设的实际斗争中的豪迈气概和雄心壮志，激励人民为建立一个现代工业、现代农业和现代科学文化的社会主义强国而战斗。在各个革命发展阶段中，我们的政治宣传画都是召唤群众向着党所指示的方向前进的一面战鼓，因此，为了加强政治宣传画更好地配合政治任务，更广泛地反映生活斗争，创作出内容深刻、风格新颖，使人百看不厌的作品，还需要进一步加强作品深刻的思想性和充分发挥宣传画的特殊功能。为了达到宣传鼓动的积极效果，作品的主题思想必须突出，形象生动，简洁明朗，富有概括性和强烈的吸引力。我们不少优秀的宣传画就具有这样的效果。×　　　× 　　×
我国的连环画、年画和政治宣传画创作在毛泽东思想旗帜的光辉照耀下，沿着党的文艺路线不断前进不断发展。从已获得的巨大成就中，有力地证明了我国革命艺术“为工农兵服务”、“在普及的基础上提高，在提高的指导下普及”的方向的无比正确。连环画、年画是在党的领导下丰富完备起来的，为工农兵、为社会主义事业广泛服务的我国独有特色的画种；政治宣传画则是我们进行革命宣传鼓动的战斗的艺术武器。它们在社会主义美术战线上占着很重要的地位。这些与人民群众联系最广的画种在广泛反映我国社会主义的光辉灿烂的现实生活中，已成为激励人民群众为实现社会主义、共产主义而斗争的工具，同时，也是反对帝国主义的锐利的战斗武器。
我们艺术创作的重要任务是帮助人民群众彻底清除资产阶级的政治影响和思想影响，积极培养人们的共产主义的精神品质，我们的作品能否胜任这个任务，基本关键是决定于画家本身的世界观的不断改造和思想感情工农化。我们的连环画家、年画家和政治宣传画家还要不断磨炼提高自己的艺术表现技巧，为了满足人民群众日益增长的文化生活的需要，和不断适应观众和读者欣赏水平的提高，这些画种都应该更多地产生第一流的画家和第一流的作品，同时必须建立我国的连环画、年画和政治宣传画的独特的艺术体系，为世界文化艺术放射异彩。