广大职工奋战第四季度猛夺全年胜利 朝鲜越南大批企业超额完成十月份计划 罗马尼亚职工力争今年生产获得更大成就 [复制链接]

第5版()
专栏：

广大职工奋战第四季度猛夺全年胜利
朝鲜越南大批企业超额完成十月份计划
罗马尼亚职工力争今年生产获得更大成就
新华社平壤14日电　据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜民主主义人民共和国重工业委员会所属的工厂和企业以101.2％的成绩，完成了10月份的生产计划。
电力、黑色金属、机器制造、化学、制药、水泥和其他工业部门的工厂和企业都已完成了10月份的生产计划。重工业产品的产量10月份比9月份增加了7.8％，其中铁矿石、菱铁矿、钢、钢材、电机、车床等比9月份增长了10％到61％，主要采矿机器增长了两倍到五倍。
各机器制造工厂10月份生产出数十种不同的试制品，如三千吨的水压机，六吨载重汽车，牵引起重机，牵引压路机，高压真空抽水机等。
和9月份相比，冶金工业的粒铁产量增加33％，钢增加14.8％，钢材增加7.9％。这些成就的取得是由于提高了高炉、平炉和轧钢设备的利用率。
10月份各矿山比9月份多生产了二万三千吨铁矿石，其他各种矿石的产量也有很大的增长。10月份的煤产量比9月份增加九万八千吨。重工业委员会所属各厂矿工人现在正在积极努力争取提前完成今年的计划、并为明年开始的七年计划做好准备。
新华社河内13日电　越南北方许多工矿企业提前和超额完成生产计划。
据本月初不完全统计，越南北方已有重工业部门的九个厂矿和轻工业部门的十六个工厂、企业提前超额完成了今年10月份的生产计划。
在10月份中，许多工矿企业都进行了有关制订经济技术指标和先进技术标准的学习，并进一步开展了劳动竞赛，因而职工的劳动热情更加高涨，生产技术水平不断提高。河内陈兴道机器制造厂由于实现了先进指标，仅在十天中的生产量就等于过去一个月的生产量。
越南北方建筑工人在高涨的劳动竞赛中，发扬苦干、巧干的精神，克服各种困难，创造了显著的成绩。今年第二季度是一个雨水特别多的季节，建筑量又比第一、第二季度大，但由于全体工人和干部的顽强奋战，建筑部门仍然以101％的成绩超额完成了季度计划。
在施工过程中，建筑工人们积极改进建筑工具，采用新的工作方法，提出了大量的合理化建议，使建筑部门的劳动效率比去年同期提高了20％。
在越南北方的重要工业城市——海防市，各工矿企业广泛发扬勤俭精神，利用废材、废料发展生产，获得巨大成绩。据统计，这个城市的二十三个主要厂矿企业在发展生产过程中，由于利用废材、废料和废机器，扩充设备，发展生产，提前六十九到一百八十八天完成了今年的生产计划和三年计划（1958—1960年），并为国家节省了一百三十三万多越元的资金。
年产四十万吨水泥的海防水泥厂，几乎所有的设备都是经过修理的旧设备。原来这家水泥厂电源不足，职工们设法修好一架废弃十五年之久的涡轮发电机，不仅满足了电源供应，而且还向附近居民供电。
在制造中小型铁驳船、汽船的公私合营海防机器厂，全部机器也都是工人拼凑修复起来的。今年，这个厂的工人在边修机器边生产的情况下，提前完成了三年计划，而且机器越修越多，工人的技术水平大大提高，工厂面积扩大了一倍。
海防市还有一个依靠废材、废料发展起来的机器生产合作社。这个社的钻床、刨床、小高炉等全都是工人们利用废品装备起来的，但就是依靠这种简陋的设备，勤劳的工人每年可以生产六百多台脱谷机、三十多台电动纺织机、数以万计的铁水管和大量机器零件。
新华社布加勒斯特13日电　罗马尼亚工矿企业职工在超额完成今年头三个季度的生产计划以后，又决心奋战第四季度，完成和超额完成今年的生产计划，争取使六年计划（1960—1965年）的第一年就获得辉煌胜利。
罗马尼亚工业战线今年头三个季度的生产情况很好。例如重工业部和林业经济部所属企业分别超额2.9％和8.7％完成了头三个季度的生产计划，石油和化学工业部所属企业提前四天完成了头三个季度的总产值计划，消费品工业部所属企业在头三个季度中超计划生产了三百六十二万平方米布匹、三百四十万件针织品、四十万双皮鞋和四万多吨糖。
第四季度是完成全年生产计划的关键性季度。为了胜利完成今年的生产计划，愈来愈多的职工投入了生产竞赛运动。布加勒斯特各工厂参加生产竞赛的职工已增加到二十六万多人。各地已不断传来提前完成生产计划的喜讯。石油和化学工业部的地质钻探公司和“昂特雷弗里格”企业在10月份都提前两个半月完成了今年的钻探任务和生产计划。杜尔达的“无产者”耐火材料厂、雅西的“莫耳多瓦”针织厂和比拉德轴承工厂分别以二十三天、十八天和十天提前完成了10月份的生产计划。钢铁工人在10月份也超计划生产了很多钢。
罗马尼亚工人在节约方面也成绩显著。例如全国钢铁工人在今年的头八个月中就节约了六千多万列伊（罗币名）。普罗什蒂州的“五一”石油设备制造厂和“乔治乌—德治”工厂在今年的头三个季度中节约了五千吨金属。