党的总路线获得伟大胜利　北部民主基地进一步加强 朝鲜今年将全面提前完成五年计划 李钟玉副首相作报告号召迎接七年计划新任务 [复制链接]

第6版()
专栏：

党的总路线获得伟大胜利　北部民主基地进一步加强
朝鲜今年将全面提前完成五年计划
李钟玉副首相作报告号召迎接七年计划新任务
今年工业总产值将比1956年增长二点五倍，比战前1949年增长五点四倍，比解放前1944年增长六点七倍。四年内新建、恢复和扩建了一千五百多个大小工厂。四年期间农业总产值增长50％。农业合作化和私营工商业社会主义改造大大超过了预计速度，在1958年8月就已全部完成，今年朝鲜北部粮食产量可达三百八十万三千吨。人民的物质和文化生活水平获得显著提高。
新华社平壤23日电　朝鲜内阁副首相李钟玉22日在朝鲜第二届最高人民会议第八次会议上作了关于朝鲜人民经济发展第一个五年计划（1957—1961年）执行情况的报告。这个报告总结了跨上千里马的朝鲜人民以四年的时间全面完成五年计划的光辉成就。
报告说，朝鲜提前两年半（即在1959年6月）完成了第一个五年计划的工业总产值计划，预计到今年年底，五年计划规定的人民经济一切部门的一切指标都将全面完成。
报告说，据初步估计，今年的工业总产值比1956年增长二点五倍，五年计划原定的1961年工业总产值计划将超额30％完成。从1957年到1959年工业总产值平均每年增长45％，预计今年可增长16％。在四年期间，农业总产值共增长了50％，平均每年增长11％。
报告说，在最近四年中，朝鲜人民响应朝鲜劳动党第一次代表会议的决议的号召，进行了伟大的变革和创造性劳动，在祖国的北半部奠定了社会主义基础。在城市和农村永远消灭了剥削的根源。原来极度落后又遭到战争残酷破坏的共和国，由于年复一年的飞跃发展，现在成了具有独立的民族经济基础的先进国家。
他说，随着社会主义的胜利和生产的迅速发展，人民的生活也根本改善了，他们今天过着不愁衣食住、都有劳动和学习机会的愉快生活。这是钢铁般地团结在朝鲜劳动党的周围的朝鲜人民始终贯彻党的路线和政策，完成五年计划所取得的伟大的历史性胜利。
报告说，有党的英明领导和干劲冲天地进行忘我劳动的我国人民才能在短时期内建成许多大规模的现代化的工业企业和一千多所地方工业工厂；才能有效地完成五年计划的历史性任务。农业经济的合作化和私营工商业的社会主义改造大大超过了预计速度，在1958年8月就已全部完成。社会主义经济形态在人民经济各个部门中成了唯一的领导因素，国家的生产力从长期以来的私有制枷锁中得到了最后的解放。这是我们党和人民在争取创造新生活的斗争中取得的伟大胜利。
报告继续说，工业在工农业总产值中的比重有了如下的迅速变化：1949年工业在工农业总产值中的比重为47％，1953年为42％，1956年为60％，1959年为76％。此外，粮食、各种食品、布匹和针织品等大体上满足了人民的需要。
报告说，今年的工业生产将增长到战前1949年的六点四倍，解放前1944年的七点七倍。现在，我们一年生产的工业产品就相当于战后1954到1956年三年计划期间生产的工业产品总量的一点五倍，仅用四十天就能生产日本帝国主义统治时期的1944年全年生产的工业产品总量。
他说，现在朝鲜的机械制造工业不仅能生产中小型机械和零件，而且生产着在五年计划里没有预计生产的各种精密机械、汽车、拖拉机、掘土机、大型发电机、涡轮机、大型轧钢机等和三千吨级大型船只，进而解决了综合供应发电设备、冶金设备、矿山设备、化学设备的问题。
他说，我们党提出了“钢铁和机械是工业之王”的口号，预计在四年期间，生铁和粒铁的生产将增长到三点九倍，钢生产将增长到三点五倍，钢材将增长到三点八倍，都将在今年超过原订1961年计划的水平。
报告说，到处展开了中小规模电站的建设，到1959年底为止，就建成了一千一百四十九所这样的发电站，从而使我国今年的发电能力达到了战前1949年的一点二倍。今年朝鲜的煤产量将达到一千万吨，超过了原订1961年的生产水平。今年生产的化学肥料（折成硫氨肥料计算），将达六十五万吨，这也超过了原订1961年的生产水平。水泥生产将达二百七十万吨，这也大大超过五年计划原订的指标。
报告说，朝鲜今年将生产一亿八千七百万米布匹，这等于解放前1944年的水平的一百三十五倍，战前1949年水平的十四倍，等于平空建立起了纺织工业。他说，朝鲜还对大力扩大人造纤维的生产，和奠定合成纤维生产基础的工作给予了相当的注意。
报告说，在每个市、郡平均分布着十所以上的地方工业工厂。地方工业的产值将在今年增长到1956年的八点六倍，地方工业的产值在工业总产值中所占的比重将由1956年的13％，提高到今年的38％。报告指出，由于劳动党贯彻了发展大规模的中央工业，同时使中小规模的地方工业并举的政策，开辟了能够在短时间内建设巩固的轻工业基地的捷径，为增进我们人民的福利创造了有利的条件。
报告在谈到农业方面的巨大变化时指出，农业生产的合作化已全部完成。在执行五年计划的四年期间内，农业总产值增长了50％。今年朝鲜北部的粮食产量可达到三百八十万三千吨，比解放前增加了60％。这样，除了可以满足增长了的粮食的需要外，还可相当程度地供应发展畜牧业需要的饲料和食品工业的原料。
报告指出，在五年计划期间，畜产品的产量也有很大的提高。到今年9月1日为止，农业社的公共家畜和社员的私人家畜的头数同1956年底相比，牛增加了40％，猪增加了90％，羊增加了一点二倍，家禽增加了二点三倍。
报告说，在五年计划期间，朝鲜的农业还打下了稳固的物质技术基础。在这一期间，农村在实行以水利化、电气化、机械化为中心内容的技术革命方面取得了巨大成就。在五年计划期间，新建了能灌溉二十万町步（一町步等于一公顷）土地的灌溉工程。今天，朝鲜北部水旱田总灌溉面积达到八十万町步，相当于解放前的七倍。在不久的将来可达一百万町步。另外，还进行了大量的治山治水工程，扩大了十二万六千町步的保护面积。在五年计划期间，农村的用电量增加了一点二倍。在这一期间，农业的机械化有特别巨大的发展，农业机械化作业量猛增到十倍。在最近的二、三年内就可全面实现农业的机械化。
报告说，在这四年间，预计可超额完成五年计划对基本建设的总投资额。在这期间共新建和恢复、扩建了一千五百多个大小工厂，在城市和农村建设了一千一百万平方米住宅，基本上解决了战后劳动人民最困难的住宅问题。另外，还建设了一百八十七万平方米的学校，四十六万平方米各种文化休息设施。这使得各地城市和农村的面貌焕然一新。
报告说，在五年计划期间，朝鲜的交通运输事业也有很大的发展。到今年年底为止，铁路和汽车运输部门可分别超额22％和84％完成五年计划规定的货物运输量。在这一期间，新建设了一百九十一公里铁路、二百五十六座公路桥梁和三百三十五公里公路，汽车的辆数比战前增加了四倍。
报告接着叙述了五年计划期间科学、教育事业的发展。报告说，五年计划期间，普通教育部门的学校由原来的五千三百零六所增加到七千三百零二所，大学的数目增加了三倍。在五年计划期间，在高等和专门学校中培养出了七万六千名工程师、技术员和专家，使人民经济各部门的技术人才队伍壮大到十万人。
报告谈到人民物质文化生活的提高时说，在五年计划期间，平均每人的谷物产量由二百八十七公斤增加到三百八十公斤，纯消费量平均每人达到三百三十六公斤。这就是说，解决了食粮问题。今年朝鲜职工的平均货币工资比1956年增长了一点三倍。而零售商品的价格到1959年年底为止比1956年降低了6.2％，比1953年降低了55.1％。
报告说，在五年计划期间内，工人阶级的队伍迅速扩大，到1960年9月底为止，职工总数比1956年增加了六十四万人，特别是妇女职工，在这一期间内由十七万人增加到五十万人。失业已经老早就根绝了。农民的生活也得到了显著提高。
报告说，由于五年计划的完成，社会主义革命在朝鲜北部的城市和农村中取得了胜利，完成了社会主义工业化的第一阶段。
报告说，五年计划的完成，从政治上和经济上进一步加强了朝鲜北部民主基地，使朝鲜北部转变为争取祖国统一的不可战胜的阵地。
报告强调指出，在社会主义革命和社会主义建设中我们取得的一切胜利是朝鲜劳动党的群众路线的伟大胜利。我国的千里马运动是从剥削和压迫下解放了的根据党的意图生活和行动的社会主义建设者们打破一切旧的束缚，为了更快地达成社会主义的完全胜利而展开的一大革命运动。千里马的路线是朝鲜劳动党在社会主义建设中的总路线。
报告最后说，党正引导着我国人民投入新的战斗，我们像在过去取得胜利一样，将在执行有历史意义的七年计划中克服一切困难，一定要取得伟大的胜利。