阿尔及利亚临时政府举行会议 决定抵制法国殖民者的“公民投票” 阿巴斯号召人民击败戴高乐政府的骗局 [复制链接]

第5版()
专栏：

阿尔及利亚临时政府举行会议
决定抵制法国殖民者的“公民投票”
阿巴斯号召人民击败戴高乐政府的骗局
新华社开罗1日电　阿尔及利亚临时政府宣传部发言人今天在这里宣布，阿尔及利亚共和国临时政府已经决定动员阿尔及利亚人民，抵制“法国政府准备在1961年1月6日、7日、8日通过殖民军队强加于阿尔及利亚人民的所谓公民投票”。　
阿尔及利亚临时政府的这项决定是在12月30日、31日在突尼斯举行的政府会议上通过的决议中作出的。这次会议研究了在联大讨论阿尔及利亚问题以后以及戴高乐即将举行“公民投票”之前的阿尔及利亚局势。
在会上，阿尔及利亚临时政府还决定派代表团参加1月3日在摩洛哥卡萨布兰卡举行的非洲国家首脑会议。代表团由阿巴斯总理率领，团员有副总理兼外交部长贝勒卡塞姆、宣传部长亚齐德和阿尔及利亚临时政府驻几内亚代表乌西迪克。
新华社2日讯　突尼斯消息：阿尔及利亚临时政府总理阿巴斯1日号召阿尔及利亚人民粉碎法国殖民主义者为了保持对阿尔及利亚的殖民统治而将在1月8日举行的所谓“公民投票”阴谋。
阿巴斯在突尼斯电台广播的一项呼吁书中指出，法国戴高乐政府安排的“公民投票”是一个骗局。他说，“阿尔及利亚男女们，过去你们已经知道如何来粉碎殖民主义者的阴谋诡计。你们将再一次知道如何击败正在进行准备的骗局。你们不会参与其事。你们将不去投票，你们将使用一切可能的办法挫败敌人的企图。”
阿巴斯谴责法国殖民主义者命令法国军队迫使阿尔及利亚人民投票。他宣布，这种所谓“民意谘询”是“无效的”。
阿巴斯指出，法国殖民主义者“赐与”的“独立”不是真正的独立，只有在阿尔及利亚临时政府领导下的阿尔及利亚人民用斗争得到的独立才是可以接受的。
他说道，“在阿尔及利亚的一些大城市里，赤手空拳的人民走上大街，他们冒着生命的危险宣布他们决心要自由独立的生活并同民族解放阵线和阿尔及利亚政府团结一致。”
他指出，六年多的艰苦战斗必将使阿尔及利亚得到真正的独立。“在这新年的时候，我们斗争的结果，就是说我们的胜利，已经在望”。
据新华社1日讯　据塔斯社突尼斯12月30日讯：阿尔及利亚工人总联合会、阿尔及利亚穆斯林学生总会、阿尔及利亚商人联合会、阿尔及利亚妇女联盟等群众团体，也号召阿尔及利亚人民反对戴高乐将于1月8日举行的所谓关于阿尔及利亚问题的“公民投票”的骗局。
这几个全国性组织表示深信，阿尔及利亚人民将再次粉碎法国殖民主义的罪恶阴谋，并保证解放战争得到胜利。